Ordspråkene 29:18
Uten åpenbaring blir folket tøylesløst, men lykkelig er den som holder loven.
Uten åpenbaring blir folket tøylesløst, men lykkelig er den som holder loven.
Uten åpenbaring går folket til grunne, men salig er den som holder loven.
Uten åpenbaring kaster folket av seg tøylene, men salig er den som holder loven.
Uten åpenbaring går folket løpsk, men salig er den som holder loven.
Når det ikke er visjoner, blir folket bedrøvet; men salig er den som holder fast ved loven.
Der hvor det ikke er visjoner, går folket til grunne; men lykkelig er den som holder loven.
Hvor det ikke er visjon, går folket til grunne; men den som holder seg til loven, vil være lykkelig.
Uten visjoner går folket til grunne, men lykkelig er den som holder loven.
Uten åpenbaring mister folket kontrollen, men den som holder seg til loven, er velsignet.
Uten syn går folket til grunne, men den som holder loven, er lykkelig.
Der det mangler visjon, går folket til grunne; men den som følger loven, er lykkelig.
Uten syn går folket til grunne, men den som holder loven, er lykkelig.
Where there is no vision, the people run wild; but blessed is he who keeps the law.
Uten visjon går folket til grunne, men den som holder loven, er lykkelig.
Naar der ikke ere Syner, bliver et Folk blottet, men den, som bevarer Loven, han er salig.
Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.
Der det ikke finnes åpenbaring, går folket til grunne; men den som holder loven, er lykkelig.
Where there is no vision, the people perish; but he who keeps the law, happy is he.
Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.
Der det ikke er åpenbaring, mister folket hemningene, men den som holder loven, er velsignet.
Uten visjon blir folket uten hemninger, men den som holder loven, er lykkelig.
Uten åpenbaring går folket på avveie, men den som holder loven, er lykkelig.
Der det ikke er syn, blir folket uregjerlig; men den som holder loven, vil være lykkelig.
Where there is no vision, the people cast off restraint; But he that keepeth the law, happy is he.
Where no prophet is, there the people perishe: but well is him that kepeth the lawe.
Where there is no vision, the people decay: but he that keepeth the Lawe, is blessed.
When the worde of God is not preached, the people perishe: but well is hym that kepeth the lawe.
¶ Where [there is] no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy [is] he.
Where there is no revelation, the people cast off restraint; But one who keeps the law is blessed.
Without a Vision is a people made naked, And whoso is keeping the law, O his happiness!
Where there is no vision, the people cast off restraint; But he that keepeth the law, happy is he.
Where there is no vision, the people cast off restraint; But he that keepeth the law, happy is he.
Where there is no vision, the people are uncontrolled; but he who keeps the law will be happy.
Where there is no revelation, the people cast off restraint; but one who keeps the law is blessed.
When there is no prophetic vision the people cast off restraint, but the one who keeps the law, blessed is he!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.
17Tukt din sønn, så gir han deg hvile og gleder din sjel med godhet.
1En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.
2Når de rettferdige øker, gleder folket seg, men når en ugudelig hersker, sukker folket.
19En tjener blir ikke rettesett med ord alene, for han forstår, men gir ingen respons.
14Hvor det ikke finnes råd, faller folket, men i mengden av rådgivere er det frelse.
4De som forlater loven, roser de onde, men de som holder loven, står mot dem.
4Der hvor ordet til kongen er, der er det makt. Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
5Den som holder et bud, vet ikke om noe ondt, og en klok manns hjerte kjenner tiden og dommen.
7Den som holder loven, er en forstandig sønn, men den som omgås sløsere, bringer skam over sin far.
16Den som holder budet, holder sin sjel; men den som ringeakter sine veier, dør.
26Ulykke følger på ulykke, og rykter til rykter. Da søker man visjon fra profeten, men loven forsvinner fra presten, og råd fra de eldste.
21Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke styrer sin vei rett.
22Planer mislykkes uten råd, men med mange rådgivere lykkes de.
15For loven virker vrede; men der det ikke er lov, er det heller ikke overtredelse.
28I et folks mengde ligger kongens herlighet, men i folkets mangel er fyrstens fall.
13Den som forakter ord, ødelegger seg selv, men den som frykter budet, blir belønnet.
14Den vises lære er en livets kilde til å vende bort fra dødens snarer.
14Salig er den som alltid frykter Herren, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
20Den som handler klokt finner det gode, og den som stoler på Herren, han er velsignet.
15Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.
27Den som gir til de fattige, skal ikke mangle, men den som skjuler sine øyne, blir møtt av mange forbannelser.
23Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.
17Se, salig er den mann som Gud irettesetter, derfor skal du ikke forakte Den Allmektiges tilrettevisning.
25Men den som ser nøye inn i frihetens fullkomne lov og forblir i den, ikke som en glemsom hører, men som en gjerningens gjørere, han skal være salig i sine gjerninger.
11Hele den syn, blir som ordene i en forseglet bok som man gir til en som kan lese, og sier: "Les dette, da vel?" Men han svarer: "Jeg kan ikke, for den er forseglet."
20Til loven og til vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ord, er det fordi det ikke er noe lys i dem.
13Salig er det mennesket som finner visdom, og den mann som oppnår forståelse,
15Sannheten er blitt borte, og den som vender seg bort fra det onde, blir plyndret. Herren så det, og det var ondt i hans øyne at det ikke var noen rett.
16Den som vandrer bort fra forstandens vei, vil hvile blant de døde.
30Klare øyne gleder hjertet, et godt budskap styrker kroppen.
12Herrens øyne verner om kunnskapen, men han vender opp-ned på forræderens ord.
18Forbannet være den som fører en blind på villspor på veien! Og hele folket skal si: Amen.
18For ellers vil Herren se det og mislike det, og vende sin vrede vekk fra ham.
15Rettferdighet og rett er din trones grunnvoll; miskunn og sannhet går foran ditt ansikt.
6Han skal være som en busk i ørkenen, og han ser ikke når lykken kommer, men skal bo steder der ingen bor, i den salte ødemarken.
19Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, vil mettes med fattigdom.
1Min sønn, glem ikke min undervisning, men la ditt hjerte bevare mine bud.
12Men hvis de ikke lytter, dør de ved sverd og omkommer uten kunnskap.
31Hans Guds lov er i hans hjerte; hans skritt vakler ikke.
3De seendes øyne skal ikke være tilslørt, og de hørendes ører skal gi akt.
6Lær den unge den rette vei, så vil han ikke avvike fra den når han blir gammel.
16En hersker som mangler forstand og er rik på undertrykkelse, hater vinning, men den som forakter urettmessig vinning, vil få et langt liv.
21Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar kløkt og klokskap,
18Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle ting i din lov.
18På den dag skal de døve høre bokens ord, og fra mørke og skjulthet skal de blindes øyne se.
18Tukt din sønn mens det er håp, og la ikke din sjel opphisse ham til døden.
8Den som anskaffer seg visdom, elsker sin sjel; den som holder fast ved forstand, finner det gode.
29Du skal famle omkring ved høylys dag som en blind famler i mørke. Du skal ikke ha fremgang på dine veier. Du skal alltid bli undertrykt og utplyndret, uten at noen redder deg.
34Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for ethvert folk.