Ordspråkene 5:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du vil stønne til slutt, når din kropp og ditt kjøtt blir fortært.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 22:15 : 15 Utenfor er de hunder, trollmenn, de som lever i hor, mordere, avgudsdyrkere og enhver som elsker og gjør løgn.
  • 4 Mos 5:27 : 27 Når han har gitt henne vannet å drikke, hvis hun har gjort seg uren og vært utro mot sin mann, da skal det forbannede vannet gå inn i henne som bitterhet, og hennes lår skal svinne, og hennes buk svulme opp, og kvinnen skal bli til en forbannelse blant sitt folk.
  • 5 Mos 32:29 : 29 Hvis de bare var vise, ville de forstå dette og vurdere hva deres ende vil bli!
  • Ordsp 7:23 : 23 Inntil en pil gjennomborer hans lever, som en fugl skyndter seg mot en felle, og han vet ikke at det koster hans liv.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene spår løgn, prestene styrer etter sitt eget hode, og mitt folk elsker det slik. Men hva vil dere gjøre når enden kommer?
  • Rom 6:21 : 21 Hvilken frukt hadde dere da av de ting som dere nå skammer dere over? For enden på disse tingene er døden.
  • 1 Kor 5:4-5 : 4 Når dere er samlet i vår Herre Jesu Kristi navn, og min ånd er med dere, med kraften fra vår Herre Jesus Kristus, 5 så overgi denne mannen til Satan for kroppens ødeleggelse, så hans ånd kan bli frelst på Herrens dag.
  • Hebr 13:4 : 4 Ekteskapet skal holdes i ære hos alle, og ektesengen skal være ukrenket. For de som bedriver hor og ekteskapsbrudd, vil Gud dømme.
  • Åp 21:8 : 8 Men de feige, vantro, avskyelige, mordere, utuktige, trollmenn, avgudsdyrkere, og alle løgnere, deres lodd er i sjøen som brenner med ild og svovel. Dette er den andre død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:22
    76%

    22Hans kropp kjenner kun smerte over seg selv, og hans sjel sørger over seg selv.

  • Ordsp 5:9-10
    2 vers
    75%

    9Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til den grusomme.

    10Så fremmede ikke skal mettes av din styrke, og dine anstrengelser havner i en fremmeds hus.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans kropp svinner hen så den ikke lenger ses, og hans ben, som før ikke var sett, stikker ut.

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som gir døden.

  • Job 21:25-26
    2 vers
    73%

    25En annen dør med bitter sjel, aldri har han smakt det gode.

    26Sammen ligger de i jorden, og mark dekker dem begge.

  • Jak 5:1-3
    3 vers
    73%

    1Nå, dere rike, gråt og jamre dere over de ulykker som kommer over dere.

    2Deres rikdom er råtnet bort, og deres klær er blitt møllspist.

    3Deres gull og sølv er rustet vekk, og rusten vil være et vitne mot dere og fortære deres kjød som en ild. Dere har samlet skatter i de siste dager.

  • Fork 11:9-10
    2 vers
    73%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager. Følg ditt hjertes veier og det dine øyne ser, men vit at Gud vil føre deg for dommen for alle disse tingene.

    10Fjern sorg fra ditt hjerte og hold ondskap borte fra din kropp, for barndom og ungdom er forfengelig.

  • Fork 5:13-17
    5 vers
    73%

    13Og den rikdommen går tapt i en ulykke, og han avler en sønn, men har ingenting i hånden.

    14Slik som han kom ut av sin mors liv, naken skal han vende tilbake, som han kom, og han kan ikke ta noe som han har arbeidet for med seg i hånden når han drar.

    15Og også dette er et alvorlig onde: Helt som han kom, slik skal han gå. Hva nytte har han av å arbeide for vinden?

    16Alle hans dager spiser han i mørke, full av forargerelse og sykdom og harme.

    17Se, det jeg har sett som godt og deilig, er å spise og drikke og nyte det gode i alt sitt strev som man strever under solen, i de få dagene av livet Gud gir ham, for det er hans del.

  • Job 5:26-27
    2 vers
    73%

    26Du skal komme til graven i full styrke som en kornbunt på rett tid.

    27Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør det og kjenn det for deg selv.

  • Job 20:11
    73%

    11Hans ben var fylt av hans ungdoms styrke, men den skal ligge ned med ham i støvet.

  • Job 4:5
    73%

    5Men nå, når det kommer til deg, blir du motløs; når det rammer deg, blir du forskrekket.

  • Mika 6:14
    72%

    14Du skal spise, men ikke bli mett, og din tomhet skal være i ditt indre. Du skal fjerne, men ikke redde, og det du redder, skal jeg gi til sverdet.

  • Fork 12:5
    72%

    5Også når de frykter hva som er høyt, og skrekk finnes på veien; mandeltreet blomstrer, gresshoppen drar seg, og ønsket svikter, for mennesket går til sin evige bolig, og sørgerne går omkring på gata.

  • Job 34:15
    72%

    15da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • Ordsp 6:11
    72%

    11så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.

  • 3 Mos 26:38
    72%

    38Dere skal gå til grunne blant nasjonene, og fiendenes land skal sluke dere.

  • Job 36:17
    71%

    17Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • Ordsp 5:12
    71%

    12Og du vil si: "Hvordan hatet jeg ikke disiplin, og mine hjerte foraktet tilrettevisning."

  • Ordsp 14:13
    71%

    13Selv i latter kan hjertet ha sorg, og gleden kan ende i sorg.

  • Fork 4:5
    71%

    5Den dumme folder hendene og eter sitt eget kjød.

  • Åp 18:14
    71%

    14Frukten av din sjels lengsel er borte fra deg. Alle de rike og strålende tingene er borte fra deg, og de finnes ikke lenger.

  • Ordsp 1:27
    71%

    27Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Jer 4:18
    71%

    18Dine veier og dine gjerninger har forårsaket dette for deg; dette er din ulykke, for den er bitter, og den har nådd ditt hjerte.

  • Job 13:12
    71%

    12Deres minneverdige uttalelser er som munnfuller av støv, deres forsvar som murer av leire.

  • Job 13:28
    70%

    28Og jeg blir som råttent tre som en møll har spist opp.

  • Luk 12:19-20
    2 vers
    70%

    19Og jeg vil si til sjelen min: Sjelen min, du har mye godt lagt opp for mange år. Slapp av, spis, drikk og vær glad.’

    20Men Gud sa til ham: ‘Dåre, denne natten blir sjelen din krevd av deg. Hvem skal så ha det du har samlet?’

  • Ordsp 23:8
    70%

    8Ditt brød du har spist, vil du kaste opp, og dine vennlige ord har du kastet bort.

  • Sal 31:10
    70%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Sal 39:11
    70%

    11Fjern din plage fra meg, jeg går til grunne ved din hardskrape.

  • Hab 2:10
    70%

    10Du planla skam for ditt hus ved å utrydde mange folk; du forfeilet din sjel.

  • Luk 6:25
    70%

    25Ve dere som nå er mette, for dere skal sulte. Ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.

  • Jes 17:11
    70%

    11Men selv om du får dem til å vokse på din plantingsdag, og om morgenen får din avkom til å blomstre, skal høsten bli ingenting på nødens dag og med uutholdelig smerte.

  • Fork 7:2
    70%

    2Det er bedre å gå til sorgens hus enn til gjestebudets hus, for der ender alle mennesker, og de levende bør ta det til hjertet.

  • 1 Sam 12:25
    70%

    25Men hvis dere gjør ondt, vil både dere og deres konge bli feid bort.

  • Sal 112:10
    70%

    10Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Ordsp 20:21
    70%

    21En arv som raskt er oppnådd i begynnelsen, vil ikke bli velsignet til slutt.

  • Job 19:26
    70%

    26Etter at min hud er blitt ødelagt, skal jeg i mitt kjød se Gud;

  • Ordsp 19:15
    70%

    15Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.

  • Job 11:16
    70%

    16For du skal glemme din sorg, som vann som har strømmet bort, skal du minnes det.