Ordspråkene 8:27

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Da han grunnla himmelen, var jeg der, da han trakk en sirkel over havdypet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 40:22 : 22 Han som sitter over jordens krets, og dens beboere er som gresshopper. Han brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt til å bo i.
  • Ordsp 3:19 : 19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse skapte han himmel.
  • Jes 40:11 : 11 Som en hyrde vil han føre sin flokk i beite, med sin arm vil han samle lammene, bære dem i sin favn og lede de mødrene varsomt.
  • Jer 10:12 : 12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.
  • Kol 1:16 : 16 for i ham ble alt skapt, i himlene og på jorden, det synlige og det usynlige, enten det er troner, herrer, makter eller myndigheter; alt ble skapt ved ham og til ham.
  • Hebr 1:2 : 2 men nå, i disse siste dager, har han talt til oss gjennom Sønnen, som han har innsatt som arving over alle ting, og ved ham har han også skapt verdensaldrene.
  • Job 26:10 : 10 Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.
  • Sal 33:6 : 6 Ved Herrens ord ble himmelen skapt, og ved hans munns ånd, hele dens hær.
  • Sal 103:19 : 19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, hans kongerike hersker over alt.
  • Sal 136:5 : 5 Til ham som skapte himlene med visdom, for hans miskunn varer evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    28Da han befestet skyene der oppe og gjorde vellets kilder strie,

    29da han satte en grense for havet, så vandet ikke skulle overtre hans befaling, da han utmerket jordens grunnvoller,

    30da var jeg ved hans side som en mesterarbeider, dag etter dag var jeg hans glede, og frydet meg alltid for hans åsyn.

    31Jeg frydet meg på hele hans jord, og min glede var hos menneskenes barn.

  • 82%

    22Herren besatt meg i begynnelsen av sin vei, før sine gjerninger i eldgammel tid.

    23Fra evighet er jeg blitt satt opp, fra begynnelsen, før jorden var.

    24Før dypene var jeg født, før det sprang frem vannrike kilder.

    25Før fjellene var grunnfestet, før åsene ble jeg født,

    26før han skapte jorden og markene og det første av jordens støv.

  • 77%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

    5Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?

    6Hvor ble dens fundamenter festet? Eller hvem la dens hjørnestein,

    7mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

    8Hvem stengte for havet med dører da det brøt ut av morslivet,

    9da jeg gav skyer til det som kledning og tjukk mørke til det som svøp?

    10Da jeg satte mine grenser, satte bom og dører,

  • 73%

    19Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse skapte han himmel.

    20Ved hans kunnskap brøt dypene opp, og skyene drypper av dugg.

  • 72%

    4Som jeg var i min ungdoms dager, da Guds vennskap hvilte over teltet mitt.

    5Mens Den Allmektige var med meg og mine unge menn omgav meg.

  • Job 9:8-9
    2 vers
    72%

    8Han alene brer ut himmelen og vandrer på havets bølger.

    9Han skaper stjernebildet Bjørnen, Orion og Pleiadene og sørens kamre.

  • 12Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.

  • 3Fra småbarns og spedbarns munn har du grunnlagt styrke for dine fienders skyld, for å bringe til taushet fienden og hevneren.

  • 10Og: «Du, Herre, grunnla jorden fra begynnelsen av, og himlene er dine henders verk.

  • 14Råd og klokhet tilhører meg, jeg har innsikt, styrke tilhører meg.

  • 71%

    26Da han satte en lov for regnet og en vei for tordenens lyn.

    27Da så han den og åpenbarte den, han satte den i stand og undersøkte den.

  • 15Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd i jordens dyp.

  • 10Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.

  • 25Jeg sier: «Min Gud, ta meg ikke bort i mine dager halvveis, dine år varer fra slekt til slekt.»

  • 23Jeg så jorden, og se, den var øde og tom, og himmelen, og dens lys var borte.

  • 15Han gjorde jorden ved sin kraft, grunnla verden ved sin visdom og spente ut himlene ved sin innsikt.

  • 70%

    8Stiger jeg opp til himmelen, så er du der, legger jeg meg i dødsriket, se, du er der.

    9Tar jeg morgenrødens vinger og slår meg ned ved havets ytterste grense,

  • 13Også min hånd grunnla jorden, og min høyre hånd har målt opp himmelen; når jeg kaller på dem, stiller de seg opp sammen.

  • 12Jeg, visdom, har gjort list til min bolig, og kunnskapen om kløkt vil jeg finne.

  • 16Har du gått ned til havets kilder eller gått omkring i dypets avgrunn?

  • 33Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

  • 16Vet du hvordan skyene, Guds mesterverk, henger i balanse? Undrene til den fullkomne i kunnskap.

  • 4Dette er historien om himmelen og jorden da de ble skapt, den dagen Herren Gud skapte jorden og himmelen.

  • 18Kan du sammen med ham spenne ut himlene, faste som en støpt speiloverflate?

  • 1I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.

  • 7Gud gjorde hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik.

  • 9Deres mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.

  • 30Vannet skjuler seg som i stein, og dybdenes flate fryser til is.

  • 21Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt kunngjort for dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • 17Gud satte dem på himmelhvelvingen for å gi lys over jorden,

  • 18Har du gransket jordens vidder? Forklar, hvis du vet alt dette.

  • 8Han binder vannet i sine skyer, likevel sprekker ikke skyene under det.