Salmenes bok 102:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg er lik en pelikan i ørkenen, jeg har blitt som en ugle blant ruiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 77:4 : 4 Jeg tenker på Gud og sukker, jeg klager og min ånd er nedtrykt. Sela.
  • Sal 38:11 : 11 Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg; til og med lyset i mine øyne er borte.
  • 5 Mos 28:66-67 : 66 Ditt liv skal henge i en tynn tråd for deg. Du skal frykte både natt og dag og ikke tro på noe som kan redde deg. 67 Om morgenen skal du si: 'Var det bare kveld!' og om kvelden skal du si: 'Var det bare morgen!' på grunn av frykt i ditt hjerte for det du ser med øynene dine.
  • Job 7:13-16 : 13 Når jeg sier: 'Min seng skal trøste meg, min seng skal lindre min klage,' 14 da skremmer du meg med drømmer, og med syner forferder du meg. 15 Så velger min sjel heller å bli kvalt, og heller døden enn mine bein. 16 Jeg er lei av livet; jeg vil ikke leve evig. La meg være, for dagene mine er som vindpust.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse er ordene av min klage.
  • Sal 130:6 : 6 Min sjel venter på Herren mer enn vekterne venter på morgenen, ja, vekterne på morgenen.
  • Klag 3:28-30 : 28 La ham sitte alene og tie, når Herrens hånd har lagt det på ham. 29 La ham legge munnen i støvet, kanskje det ennå er håp. 30 La ham gi sitt kinn til den som slår ham, og la ham mettes med skam.
  • Mark 14:33-37 : 33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å bli grepet av angst og kval. 34 Han sa til dem: «Min sjel er tynget til døden av sorg. Bli her og våk!» 35 Han gikk litt fram, kastet seg til jorden og ba at timen måtte gå ham forbi, om det var mulig. 36 Han sa: «Abba, Far! Alt er mulig for deg. Ta dette begeret fra meg! Men ikke hva jeg vil, men hva du vil.» 37 Så kom han og fant dem sovende, og han sa til Peter: «Simon, sover du? Klarte du ikke å våke én time?»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:3-6
    4 vers
    84%

    3 Skjul ikke ditt ansikt for meg på nødens dag; bøy ditt øre til meg, på dagen jeg roper, svar meg snarv.

    4 For mine dager svinner bort som røyk, og mine bein er brent som glo.

    5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

    6 Av min stønning henger mine bein fast til min hud.

  • Jes 38:13-14
    2 vers
    77%

    13 Jeg roper for hjelp til morgen, lik en løve som knuser alle mine ben, fra dag til natt avslutter du min eksistens.

    14 Som en svales kvitre sånn sukker jeg, jeg sukker som en due; mine øyne er matte av å se oppover. Herre, jeg er i nød, gå i forbønn for meg!

  • Sal 102:8-9
    2 vers
    75%

    8 Jeg er blitt som en ensom spurv på taket.

    9 Hele dagen håner mine fiender meg; de som spotter meg, bruker meg som en ed.

  • Sal 84:3
    73%

    3 Min sjel lengter, ja, fortærer etter Herrens forgårder, mitt hjerte og min kropp roper med fryd til den levende Gud.

  • Sal 55:6-7
    2 vers
    71%

    6 Frykt og skjelving inntar meg, og gru dekker meg.

    7 Jeg sier: Å, om jeg hadde vinger som en due! Da ville jeg fly bort og finne hvile.

  • Job 7:11-12
    2 vers
    71%

    11 Derfor vil jeg ikke holde min munn tilbake; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

    12 Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter en vokter over meg?

  • Ordsp 7:6
    71%

    6 For jeg så ut av husets vindu, gjennom gitteret,

  • Klag 3:52
    70%

    52 Som en fugl har mine fiender jaget meg uten årsak.

  • Sal 143:4
    70%

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Sal 109:22-23
    2 vers
    69%

    22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

    23 Jeg forsvinner som skyggen når den blir lang, jeg blir feid bort som en gresshoppe.

  • Jona 2:4
    69%

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omkranset meg; alle dine brenninger og dine bølger rullet over meg.

  • Sal 102:11
    69%

    11 På grunn av din vrede og din harme, for du løftet meg opp og kastet meg ned.

  • Sal 11:1
    69%

    1 Til korlederen. Av David: Til Herren tar jeg min tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene!

  • Job 17:6-7
    2 vers
    69%

    6 Han har satt meg som et ordspråk blant folkene, og som spytt foran deres ansikter vil jeg være.

    7 Mitt øye er blitt svakt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Hab 2:1
    69%

    1 Jeg vil stå på min vaktpost og stille meg på festningsvollen; jeg vil speide for å se hva han vil tale til meg, og hva jeg skal svare på min klage.

  • Jer 12:9
    69%

    9 Er min arv som en flekket rovfugl for meg? Rovfuglen omringer den. Gå, samle alle dyrene på marken, kom for å fortære den!

  • Job 30:28-29
    2 vers
    69%

    28 Dyster vandrer jeg omkring, uten sol, jeg reiser meg i forsamlingen og roper for hjelp.

    29 Jeg er blitt bror til sjakaler og en følgesvenn av strutsen.

  • Sal 31:11-12
    2 vers
    69%

    11 Mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine bein blir trette.

    12 Jeg er blitt til hån for mine fiender og til frykt for mine naboer. De som ser meg på gaten, unngår meg.

  • Klag 3:14
    68%

    14 Jeg har blitt til latter blant alle mine folk, deres hånsang hele dagen.

  • Sal 130:6
    68%

    6 Min sjel venter på Herren mer enn vekterne venter på morgenen, ja, vekterne på morgenen.

  • Sal 6:7
    68%

    7 Jeg er utmattet av sukk. Hver natt fylles min seng med gråt, min seng er dryppende av mine tårer.

  • Ordsp 27:8
    68%

    8 Som en fugl som streifer bort fra sitt rede, slik er en mann som vandrer fra sitt sted.

  • Sal 69:20
    68%

    20 Du kjenner min vanære, min skam og mine ydmykelser; alle mine motstandere står foran deg.

  • Sal 22:13-14
    2 vers
    68%

    13 Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

    14 De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

  • Sal 71:10
    68%

    10 For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

  • Sal 38:17
    68%

    17 For jeg sier: La dem ikke glede seg over meg, når min fot vakler, og de forstørrer seg imot meg.

  • Jes 21:8
    68%

    8 Så ropte han som en løve: "Herre, jeg står stadig på vakt om dagen, på min vaktpost om natten."

  • Sal 77:4
    68%

    4 Jeg tenker på Gud og sukker, jeg klager og min ånd er nedtrykt. Sela.

  • Sal 17:8
    68%

    8 Bevar meg som din øyensten, skjul meg under dine fingerskygge.

  • Job 7:19
    68%

    19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, eller la meg være til jeg svelger mitt spytt?

  • Sal 31:22
    68%

    22 Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • Sal 57:1
    68%

    1 Til korlederen, etter melodien 'Ødelegg ikke'. Av David, en miktam, da han flyktet for Saul i hulen.

  • Klag 1:13
    67%

    13 Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

  • Sal 141:8
    67%

    8 For mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; jeg tar tilflukt i deg, utøs ikke min sjel.

  • Sal 25:15
    67%

    15 Mine øyne er bestandig rettet mot Herren, for han vil fri mine føtter fra garnet.

  • Sal 56:6
    67%

    6 Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Jer 4:25
    67%

    25 Jeg så, og se, det var intet menneske, og alle himmelens fugler hadde flyktet.

  • Klag 3:12
    67%

    12 Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.