Salmenes bok 105:33

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han slo deres vinranker og fiken-trær og ødela trærne i deres land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:47 : 47 Han ødela deres vintrær med hagl, og deres morbærtrær med frost.
  • Åp 9:4 : 4 Og det ble sagt til dem at de ikke skulle skade gresset på jorden, eller noe grønt, eller noe tre, men bare menneskene som ikke har Guds segl på pannen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:45-48
    4 vers
    82%

    45Han sendte fluesvermer mot dem, som fortærte dem, og frosker, som ødela dem.

    46Han ga deres avling til gresshopper, deres arbeidsfrukt til gressetere.

    47Han ødela deres vintrær med hagl, og deres morbærtrær med frost.

    48Han overga deres husdyr til hagl og deres buskap til flammende lyn.

  • Sal 105:32
    81%

    32Han sendte dem hagl for deres regn, brennende ild i deres land.

  • Sal 105:34-36
    3 vers
    79%

    34Han talte, og det kom gresshopper, og unglokuster uten tall.

    35De åt opp alt gresset i deres land, og fortærte frukten av deres jord.

    36Og han slo alle førstefødte i deres land, førstegrøden av all deres styrke.

  • Joel 1:7
    76%

    7De har gjort min vinranke til en ødemark og min fikentre til fliser; de har helt strippet den og kastet den bort, grenene dens er blitt hvite.

  • 2 Mos 9:25
    74%

    25Haglet slo ned i hele Egypt alt som var på marken, både mennesker og dyr. All markens vekst ble slått ned, og alle trær ble ødelagt.

  • Sal 80:11-13
    3 vers
    71%

    11Bergene ble dekket av dens skygge, og dens grener som Guds seder.

    12Den strakte sine greiner til havet, og sine skudd til elven.

    13Hvorfor har du revet ned dens gjerder, slik at alle forbipasserende plyndrer den?

  • 5 Mos 32:32
    71%

    32For deres vintrær kommer fra Sodomas vintrær og Gomorras marker; deres druer er giftige druer, og deres drueklaser er bitre.

  • Esek 19:12
    71%

    12Men den ble løsnet i vrede, kastet til jorden, og østenvinden tørket opp dens frukt. Dens sterke stenger ble revet av, tørket opp, og ild fortærte dem.

  • Sal 105:16
    71%

    16Han lot det komme hungersnød over landet, knuste alle brødets staver.

  • Job 15:33
    71%

    33Som en vinstokk vil han riste av sine umodne druer, som et oliventre vil han kaste av sin blomst.

  • 2 Mos 10:15
    71%

    15De dekket hele jordens overflate så landet ble mørkt, og de åt all vegetasjon og all frukt på trærne som haglet hadde latt være. Ingenting grønt ble igjen på trærne eller planter på marken i hele Egyptens land.

  • Sal 105:29
    71%

    29Han gjorde deres vann til blod og drepte deres fisk.

  • Jes 5:5
    71%

    5Nå vil jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne dens hekk, så den kan bli ødelagt, bryte ned dens mur, så den kan bli tråkket ned.

  • 2 Kong 3:19
    71%

    19Dere skal slå hver befestede by og hver valgby, felle hvert godt tre, stoppe alle vannkildene og ødelegge hver god åker med steiner.

  • 2 Mos 10:5
    71%

    5De skal dekke jordens overflate, så man ikke kan se jorden; de skal fortære alt som er igjen etter haglet, og alt treet som vokser for dere i marken.'

  • Hos 2:12
    70%

    12Nå vil jeg avdekke hennes skam for hennes elskeres øyne, og ingen skal kunne redde henne fra min hånd.

  • Jes 16:8
    70%

    8For Heshbons marker visner, Sibmas vinranker. Folkenes herrer har slått dens beste grener, de nådde Jazer, vandret ut i ørkenen. Skuddene dens ble utbredt og krysset sjøen.

  • Sal 80:15-16
    2 vers
    70%

    15Gud, vend tilbake! Se fra himmelen, akt på denne vinranken!

    16Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • Jes 18:5
    70%

    5For før høsten, når blomstringen er over og druen modner, vil grenene bli kuttet med kniver, og de ranker blir fjernet.

  • Jer 8:13
    70%

    13Når jeg vil samle dem, sier Herren, er det ingen druer på vintreet, ingen fiken på fikentreet; selv bladene er visnet. Og det jeg har gitt, er tatt bort fra dem.

  • Sal 107:34
    70%

    34fruktbart land til en saltflate på grunn av de ondes ugudelighet der.

  • Sal 148:9
    70%

    9fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

  • Dom 9:10
    70%

    10Da sa trærne til fikentreet: 'Kom du og bli vår konge!'

  • Joel 1:12
    70%

    12Vinstokken er tørket opp, fiken treet visner; granateple, palme og eple - alle markens trær er visne. Ja, menneskets glede har tørket bort.

  • Jer 5:17
    69%

    17De skal fortære din høst og ditt brød, de skal fortære dine sønner og dine døtre, de skal fortære dine får og din buskap, de skal fortære dine vinstokker og dine figentrær. Med sverdet skal de ødelegge dine befestede byer som du stoler på.

  • Sal 21:10
    69%

    10Du vil gjøre dem til en ildovn på din nærværs tid; Herren vil sluke dem i sin vrede, og ilden vil fortære dem.

  • Sal 135:10
    69%

    10Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

  • Amos 4:9
    69%

    9Jeg har slått dere med brenn- og meldugg; mange av deres hager, vinmarker, fikentrær og oliventrær ble fortært av gresshopper. Likevel vendte dere ikke tilbake til meg, sier Herren.

  • Sal 89:40
    69%

    40Du har oppløst din tjeners pakt; du har kastet hans krone i jord.

  • 5 Mos 28:42
    69%

    42Alle dine trær og hele markens frukt skal insektene fortære.

  • Job 18:16
    69%

    16Under vil røttene hans tørke ut, og ovenfra vil hans grener visne.

  • 1 Kong 14:15
    69%

    15Herren skal slå Israel slik som en siv rystes i vannet. Han skal rykke Israel opp fra dette gode landet som han ga deres fedre, og spre dem bortenfor elven, fordi de gjorde sine Asjeraer og provoserte Herren til vrede.

  • Sal 135:8
    69%

    8Han slo de førstefødte i Egypt, både mennesker og dyr.

  • Mark 11:20
    69%

    20Tidlig om morgenen gikk de forbi fikentreet og så at det var visnet fra roten.

  • 2 Kong 3:25
    69%

    25De rev ned byene, og hver mann kastet sin stein på hver god åker og fylte dem. De stoppet opp alle vannkildene og felte alle gode trær, til de kun lot steinene stå igjen i Kir-Hareseth, mens slyngerne omringet byen og angrep den.

  • Esek 31:12
    69%

    12Fremmede, de grusomme blant nasjonene, hogde den ned og forlot den på fjellene. I dalene falt dens grener, og de brøt dens skudd i jordens elveleier. Alle folkene forlot dens skygge.

  • Jes 27:7
    68%

    7Har han slått dem som han slo dem som slo ham? Eller har han blitt drept slik som de som drepte ham?

  • Sal 29:5
    68%

    5Herrens røst bryter sedrer, ja, Herren slår i stykker Libanons sedrer.

  • Matt 21:19
    68%

    19Da han så et fikentre ved veien, gikk han bort til det, men fant ikke annet enn blader. Da sa han til det: «Aldri mer skal det vokse frukt på deg!» Og straks visnet fikentreet.

  • Jes 44:14
    68%

    14Han hugger sig sedertrær, tar en sypress eller en eik og lar den bli sterk blant trærne i skogen. Han planter en furu, og regnet gjør den stor.

  • Sal 80:8
    68%

    8Gud Hærskarenes Gud, før oss tilbake! La ditt ansikt lyse, så vi blir frelst!

  • Amos 2:9
    68%

    9Likevel utslettet jeg amorittene foran dem selv om de var høye som sedertre og sterke som eik, jeg ødela frukten over og røttene under.