Salmenes bok 106:21

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De glemte Gud, sin frelser, som gjorde store ting i Egypt,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 106:13 : 13 Snart glemte de hans gjerninger, de ventet ikke på hans råd.
  • Sal 135:9 : 9 Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og alle hans tjenere.
  • Jes 12:2 : 2 Se, Gud er min frelse. Jeg vil stole på ham og ikke være redd, for Herren, HERREN, er min styrke og lovsang, og han er blitt min frelse.
  • Jes 45:21 : 21 Forkynn og kom nær, la dem også rådslå sammen: Hvem har kunngjort dette fra gammel tid, hvem har sagt det fra før? Er det ikke jeg, Herren? Det er ingen annen Gud, bare jeg, en rettferdig Gud og en frelser, det finnes ingen utenom meg.
  • Jes 63:8 : 8 Han sa: De er jo mitt folk, barn som ikke vil svikte. Og han ble deres frelser.
  • Jer 2:32 : 32 Glemmer en jomfru sine smykker, en brud sitt brudeutstyr? Men mitt folk har glemt meg dager uten tall.
  • Hos 1:7 : 7 Men over Judas hus vil jeg vise nåde, og jeg vil frelse dem ved Herren deres Gud. Jeg vil ikke frelse dem ved bue, sverd, krig, hester eller ryttere.
  • Luk 1:47 : 47 og min ånd fryder seg i Gud, min frelser.
  • Tit 1:3 : 3 Men i sin tid åpenbarte han sitt ord gjennom forkynnelsen, som jeg ble betrodd etter befaling fra vår Frelser Gud.
  • Tit 2:10 : 10 ikke underslå, men vise all god trofasthet, slik at de kan pryde vår frelsers, Guds, lære i alt.
  • Tit 3:4-6 : 4 Men da Guds, vår Frelsers, godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart, 5 frelste han oss, ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men etter sin egen miskunn, ved gjenfødelsens bad og fornyelse ved Den hellige ånd, 6 som han rikelig utøste over oss ved Jesus Kristus, vår Frelser,
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har noen gud forsøkt å komme og ta seg et folk midt ut av et annet folk med prøvelser, tegn og under, med krig, med sterk hånd og utstrakt arm, og med store og fryktelige gjerninger, slik Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt mens dere så det med egne øyne?
  • 5 Mos 6:22 : 22 Herren sendte tegn og store og ødeleggende under i Egypt, mot Farao og hele hans hus, for våre øyne.
  • 5 Mos 7:18-19 : 18 Vær ikke redd dem, men husk hva HERREN din Gud gjorde med farao og hele Egypt. 19 De store prøvelsene som dine øyne så, tegnene og vidunderne, den sterke hånd og den utstrakte arm ved hvilken HERREN din Gud førte deg ut. Slik skal HERREN din Gud gjøre med alle folkene du frykter for.
  • 5 Mos 10:21 : 21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort for deg disse store og fryktinngytende tingene som du har sett med egne øyne.
  • 5 Mos 32:17-18 : 17 De ofret til demoner, ikke til Gud, til guder de ikke kjente, nye guder som nylig var kommet, som deres fedre ikke fryktet. 18 Klippens barn som fødte deg, glemte du, og du har glemt Gud som formet deg.
  • Neh 9:10-11 : 10 Du gjorde tegn og under mot farao, mot hans tjenere og hele hans folk, for du visste hvor hovmodige de handlet mot dem, og du skapte deg et navn, som det er den dag i dag. 11 Du delte havet foran dem, så de gikk tørrskodde gjennom midten av havet, mens du kastet deres forfølgere i dypet, som en stein i mektige vann.
  • Sal 74:13-14 : 13 Du delte sjøen med din kraft, knuste hodene til havets monstre på vannet. 14 Du knuste Leviatans hoder og ga den som mat til folket i ørkenen.
  • Sal 78:11-12 : 11 De glemte hans gjerninger og de undere han hadde latt dem se. 12 For deres fedre hadde han gjort underverker i Egypt, i Soans mark.
  • Sal 78:42-51 : 42 De husket ikke hans makt, den dagen da han fridde dem fra fienden. 43 Han viste sine tegn i Egypt og sine under i Soans mark. 44 Han forvandlet elvene deres til blod, så de ikke kunne drikke av sine vannløp. 45 Han sendte fluesvermer mot dem, som fortærte dem, og frosker, som ødela dem. 46 Han ga deres avling til gresshopper, deres arbeidsfrukt til gressetere. 47 Han ødela deres vintrær med hagl, og deres morbærtrær med frost. 48 Han overga deres husdyr til hagl og deres buskap til flammende lyn. 49 Han sendte sin glødende vrede mot dem, harme, raseri og nød, en flokk av ødeleggelsens engler. 50 Han ga sin vrede fritt løp, han sparte ikke deres sjel fra døden, men overga deres liv til pesten. 51 Han slo alle førstefødte i Egypt, førstegrøden av manndoms krefter i Hams telt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:11-12
    2 vers
    82%

    11De glemte hans gjerninger og de undere han hadde latt dem se.

    12For deres fedre hadde han gjort underverker i Egypt, i Soans mark.

  • Sal 106:19-20
    2 vers
    78%

    19De lagde en kalv ved Horeb og bøyde seg for et støpt bilde.

    20De byttet ut sin ære mot et bilde av en okse som spiser gress.

  • Sal 106:22-24
    3 vers
    78%

    22under i landet Ham og fryktelige gjerninger ved Rødehavet.

    23Han sa at han ville utrydde dem hvis ikke Moses, hans utvalgte, hadde stått i bremsen for å avvende hans vrede, for at den ikke skulle ødelegge dem.

    24De foraktet det herlige landet og trodde ikke hans ord.

  • Sal 106:7-10
    4 vers
    77%

    7Våre fedre i Egypt ga ikke akt på dine undere, de husket ikke din store miskunn, men gjorde opprør ved Rødehavet.

    8Likevel reddet han dem for sitt navns skyld, for å gi sin kraft til kjenne.

    9Han truet Rødehavet, og det tørket opp; han førte dem gjennom dypet som gjennom en ørken.

    10Han frelste dem fra motstanderens hånd, og fridde dem fra fiendens hånd.

  • Sal 78:42-44
    3 vers
    77%

    42De husket ikke hans makt, den dagen da han fridde dem fra fienden.

    43Han viste sine tegn i Egypt og sine under i Soans mark.

    44Han forvandlet elvene deres til blod, så de ikke kunne drikke av sine vannløp.

  • Sal 106:12-14
    3 vers
    75%

    12Da trodde de på hans ord og sang hans pris.

    13Snart glemte de hans gjerninger, de ventet ikke på hans råd.

    14De ga etter for lysten i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • Sal 78:35
    73%

    35De husket at Gud var deres klippe, og Gud Den Høyeste var deres forløser.

  • Hos 13:6
    73%

    6Da de befant seg på god beite, ble de tilfredse, de ble mette, og derfor ble deres hjerte hovmodig, og de glemte meg.

  • Dom 8:34
    73%

    34Israels barn husket ikke Herren deres Gud, som hadde reddet dem fra hendene til alle deres fiender rundt omkring.

  • Neh 9:16-18
    3 vers
    73%

    16Men de, våre fedre, handlet hovmodig, ble stivnakkede og hørte ikke på dine bud.

    17De nektet å høre etter og glemte de undrene du hadde gjort blant dem. De ble stivnakkede og utnevnte en leder for å vende tilbake til sitt slaveri i Egypt. Men du, Gud, er full av tilgivelse, barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på miskunn. Derfor forlot du dem ikke.

    18Selv da de laget seg en støpt kalv og sa: 'Dette er din Gud, som førte deg opp fra Egypt,' og gjorde store bespottelser,

  • 5 Mos 8:14
    72%

    14og ditt hjerte blir hovmodig, og du glemmer Herren din Gud som førte deg ut av Egypt, ut av trellehuset.

  • 5 Mos 29:25
    71%

    25De gikk og tjente andre guder og bøyde seg for dem, guder som de ikke kjente, og som han ikke hadde gitt dem del i.

  • Sal 106:43-46
    4 vers
    71%

    43Mange ganger reddet han dem, men de trassige fulgte sine egne råd, og sank ned i sin skyld.

    44Men han så deres nød da han hørte deres klage.

    45Han kom i hu sin pakt med dem, i sin store miskunn,

    46og han lot dem finne barmhjertighet hos alle dem som hadde ført dem bort i fangenskap.

  • 1 Sam 12:9
    70%

    9Men de glemte Herren sin Gud, og han solgte dem i hånden til Sisera, hærføreren i Khasor, og i hånden til filisterne, og i hånden til Moabs konge, som kjempet mot dem.

  • 2 Mos 2:24
    70%

    24Gud hørte deres klage og husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.

  • 2 Mos 32:8
    70%

    8De har raskt vendt seg bort fra den veien jeg bød dem å gå. De har laget seg en støpt kalv, tilbedt den og ofret til den, og de har sagt: 'Dette er din gud, Israel, som førte deg opp fra Egypt.'»

  • 5 Mos 6:12
    70%

    12vær da nøye med ikke å glemme Herren, som førte deg ut av Egypt, ut av trellehuset.

  • 1 Mos 40:23
    69%

    23Men sjefen for munnskjenkene husket ikke på Josef, men glemte ham.

  • 5 Mos 32:18
    69%

    18Klippens barn som fødte deg, glemte du, og du har glemt Gud som formet deg.

  • 5 Mos 11:3
    69%

    3De så ikke hans tegn og gjerninger, hva han gjorde i Egypt, mot farao, kongen av Egypt, og hele hans land.

  • 2 Mos 14:5
    69%

    5Da det ble fortalt til Egypternes konge at folket hadde flyktet, ble Faraos hjerte og hans tjeneres hjerter vendt mot folket, og de sa: «Hva er dette vi har gjort, at vi har latt Israel gå så de ikke tjener oss lenger?»

  • Sal 105:38
    69%

    38Egypten gledet seg da de dro ut, for det hadde falt frykt over dem.

  • Sal 107:19
    69%

    19Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • Sal 107:6
    69%

    6De ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler reddet han dem.

  • Sal 107:13
    69%

    13Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • Sal 78:7
    69%

    7Slik skulle de sette sitt håp til Gud, og ikke glemme hans gjerninger, men holde hans bud.

  • Sal 78:22
    69%

    22For de trodde ikke på Gud og stolte ikke på hans frelse.

  • 2 Kong 17:7
    68%

    7Dette skjedde fordi Israels barn hadde syndet mot Herren, sin Gud, som hadde ført dem opp fra Egyptens land, fra faraos, Egypts konges hånd. De hadde fryktet og tilbedt andre guder.

  • 2 Mos 5:21
    68%

    21Og de sa til dem: «Måtte Herren se til dere og dømme, for dere har gjort oss avskyelige for farao og hans tjenere og satt et sverd i deres hånd til å drepe oss.»

  • 1 Sam 6:6
    68%

    6Hvorfor gjør dere hjertene deres harde, slik som egypterne og farao gjorde? Var det ikke slik at da Gud handlet strengt med dem, lot de israelittene gå, og de dro bort?

  • Sal 50:22
    68%

    22Forstå dette, dere som glemmer Gud, så jeg ikke river i stykker, og ingen kan redde.

  • Sal 135:9
    68%

    9Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og alle hans tjenere.

  • 1 Kong 9:9
    68%

    9Og de vil si: Fordi de forlot Herren sin Gud, som førte deres fedre ut av landet Egypt, og holdt seg til andre guder, tilbad dem og tjente dem. Derfor har Herren ført all denne ulykken over dem.

  • Jer 2:6
    68%

    6De sa ikke: Hvor er Herren, han som førte oss opp fra Egyptens land, som ledet oss gjennom ørkenen, et land av ødemark og stup, et land av tørke og dødens mørke, et land som ingen ferdes gjennom, og der ingen mennesker bor?