Salmenes bok 119:34

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gi meg forstand, så vil jeg følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 7:24 : 24 Hver den som hører disse ordene mine og gjør etter dem, er lik en klok mann som bygde huset sitt på fjellgrunn.
  • Jak 1:5 : 5 Hvis noen av dere mangler visdom, så be han til Gud som gir til alle generøst og uten bebreidelse, og den skal bli gitt ham.
  • Sal 119:69 : 69 De frekke har smidd løgner mot meg, men jeg holder dine påbud med hele mitt hjerte.
  • Sal 119:73 : 73 Dine hender har skapt og formet meg. Gi meg forståelse, så jeg kan lære dine bud.
  • Ordsp 2:5-6 : 5 da skal du forstå frykt for Herren og finne kunnskap om Gud. 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
  • Matt 5:19 : 19 Den som da bryter en av disse minste budene og lærer menneskene slikt, skal kalles minst i himmelriket. Men den som holder dem og lærer andre å gjøre det samme, skal kalles stor i himmelriket.
  • Job 28:28 : 28 Og han sa til mennesket: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vike fra det onde er forstand.'
  • Sal 111:10 : 10 Begynnelsen av visdom er frykten for Herren; en god innsikt har alle som følger hans bud; hans pris varer evig.
  • Sal 119:10 : 10 Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud.
  • Sal 119:58 : 58 Jeg ber inderlig foran deg av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter ditt ord.
  • Jak 1:25 : 25 Men den som ser nøye inn i frihetens fullkomne lov og forblir i den, ikke som en glemsom hører, men som en gjerningens gjørere, han skal være salig i sine gjerninger.
  • Jak 2:8-9 : 8 Hvis dere virkelig oppfyller den kongelige lov i henhold til Skriften: 'Du skal elske din neste som deg selv,' gjør dere vel. 9 Men hvis dere viser favorisering, begår dere synd og blir overbevist av loven som lovbrytere. 10 For den som holder hele loven, men snubler i ett punkt, er blitt skyldig i alle. 11 For han som sa: 'Du skal ikke drive hor,' sa også: 'Du skal ikke myrde.' Hvis du ikke driver hor, men myrder, er du blitt en lovbryter. 12 Så tal og gjør som de som skal bli dømt etter frihetens lov.
  • Jak 3:13-18 : 13 Hvem er vis og forstandig hos dere? La ham vise ut ifra en god oppførsel sine gjerninger med visdommens mildhet. 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og egoisme i hjertene, så rop ikke ut og lyv imot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig, demonisk. 16 For der hvor det er misunnelse og egoisme, der er det også uorden og alt mulig ondt. 17 Men visdommen ovenfra er først og fremst ren, deretter fredelig, vennlig, medgjørlig, full av nåde og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt sås i fred for dem som skaper fred.
  • Jak 4:11 : 11 Snakk ikke ondt om hverandre, brødre. Den som snakker ondt om en bror eller dømmer sin bror, snakker ondt om loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, da er du ikke lovens gjører, men dens dommer.
  • Joh 7:17 : 17 Hvis noen vil gjøre hans vilje, skal han forstå om læren er fra Gud, eller om jeg taler ut fra meg selv.
  • 5 Mos 4:6 : 6 Dere skal holde dem og gjøre etter dem, for det skal vise deres visdom og forstand blant de folkene som skal høre om alle disse lovene og si: «Sannelig, dette er et vist og forstandig folk, en stor nasjon.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    32Jeg vil løpe på dine buds vei, for du utvider mitt hjerte.

    33Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter, så vil jeg holde den til enden.

  • 82%

    35Led meg på stien av dine bud, for jeg har lyst til den.

    36Vend mitt hjerte mot dine vitnesbyrd og ikke mot egen vinning.

  • 81%

    4Du har forordnet dine forskrifter for at de skal holdes nøye.

    5Å, om mine veier var faste i å holde dine forskrifter!

    6Da trenger jeg ikke å skamme meg når jeg ser på alle dine bud.

    7Jeg vil prise deg av et oppriktig hjerte når jeg lærer din rettferdighets lover.

    8Dine forskrifter vil jeg holde. Forlat meg ikke helt!

    9Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å følge ditt ord.

    10Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud.

    11Jeg gjemmer ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.

    12Lovet være du, Herre! Lær meg dine forskrifter.

  • 81%

    26Jeg fortalte deg om mine veier, og du svarte meg. Lær meg dine forskrifter.

    27La meg forstå veien til dine presepter, så vil jeg grunne på dine underfulle gjerninger.

  • 81%

    124Gi din tjener etter din godhet, og lær meg dine forskrifter.

    125Jeg er din tjener, gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • 80%

    143Trengsler og nød har funnet meg, men dine bud er min glede.

    144Dine vitnesbyrd er rettferdige for all tid. Gi meg innsikt, så jeg kan leve.

    145Jeg roper av hele mitt hjerte: Svar meg, Herre, så vil jeg holde dine forskrifter.

  • 66Lær meg godt skjønn og kunnskap, for jeg har satt min lit til dine bud.

  • 79%

    15Jeg vil grunne på dine presepter og betrakte dine stier.

    16Jeg vil glede meg over dine forskrifter, jeg vil ikke glemme ditt ord.

    17Gjør godt mot din tjener, så jeg kan leve og holde dine ord.

    18Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle ting i din lov.

  • 78%

    168Jeg holder dine påbud og vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.

    169La min bønn komme nær til deg, Herre. Gi meg innsikt etter ditt ord.

  • 73Dine hender har skapt og formet meg. Gi meg forståelse, så jeg kan lære dine bud.

  • 77%

    99Jeg har fått større innsikt enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min grubling.

    100Jeg har større forståelse enn de eldste, fordi jeg har holdt dine påbud.

    101Jeg har holdt mine føtter borte fra hver ond sti for at jeg kan holde ditt ord.

  • 69De frekke har smidd løgner mot meg, men jeg holder dine påbud med hele mitt hjerte.

  • 159Se, jeg elsker dine påbud. Herre, hold meg i live i din nåde.

  • 58Jeg ber inderlig foran deg av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter ditt ord.

  • 112Jeg har vendt mitt hjerte til å utføre dine forskrifter, for alltid og til enden.

  • 76%

    44Jeg vil holde din lov alltid, for evig og i all tid.

    45Og jeg skal vandre i frihet, for jeg har søkt dine befalinger.

  • 77La din barmhjertighet komme over meg så jeg kan leve, for din lov er min lyst.

  • 56Dette har blitt mitt, for jeg har holdt dine befalinger.

  • 40Se, jeg lengter etter dine påbud; gi meg liv i din rettferdighet.

  • 2Salige er de som holder Hans vitnesbyrd, og som søker Ham av hele sitt hjerte.

  • 29Hold meg borte fra løgnens vei, og lær meg din lov i nåde.

  • 47Jeg skal glede meg over dine bud, som jeg elsker.

  • 97Hvor høyt jeg elsker din lov! Hele dagen er den gjenstand for min meditasjon.

  • 130Din ords åpenbaring gir lys og skjenker forstand til de enkle.

  • 174Jeg lengter etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.

  • 108Måtte du ta imot mine frivillige offer av mine lepper, Herre, og lære meg dine lover.

  • 117Hold meg oppe, så skal jeg bli frelst, og alltid rette meg etter dine forskrifter.

  • 149Hør min røst, Herre, i din kjærlighet. Herre, gi meg liv etter dine lover.

  • 80Må mitt hjerte være ulastelig i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.