Salmenes bok 141:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Bevar meg fra de snarer de har lagt for meg, og fra ugjerningsmennenes feller.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 140:5 : 5 Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.
  • Sal 119:110 : 110 De onde har satt en snare for meg, men fra dine påbud har jeg ikke gått vill.
  • Sal 38:12 : 12 Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.
  • Sal 142:3 : 3 Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.
  • Ordsp 13:14 : 14 Den vises lære er en livets kilde til å vende bort fra dødens snarer.
  • Jer 18:22 : 22 La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.
  • Luk 20:20 : 20 De passet nøye på ham og sendte spioner som lot som om de var rettferdige, for å fange ham i ord, slik at de kunne overgi ham til myndigheten og makten hos guvernøren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10De ugudelige skal falle i deres egne nett, mens jeg går trygt forbi.

  • 82%

    4De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)

    5Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • 110De onde har satt en snare for meg, men fra dine påbud har jeg ikke gått vill.

  • 8For mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; jeg tar tilflukt i deg, utøs ikke min sjel.

  • 2Gud, hør min stemme når jeg klager, bevar mitt liv fra fiendens frykt.

  • 78%

    8Bevar meg som din øyensten, skjul meg under dine fingerskygge.

    9Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • 78%

    8For han er kastet inn i et nett av sine egne føtter, og han vandrer på et gitter.

    9Hans hæl fanges av en snare, og en felle griper fatt i ham.

    10Et tau er skjult i jorden for ham, og en felle i hans vei.

  • 15Mine øyne er bestandig rettet mot Herren, for han vil fri mine føtter fra garnet.

  • 6Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • 4For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led meg og veiled meg.

  • 9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg har jeg tatt min tilflukt.

  • 76%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke.» En miktam av David, da Saul sendte folk for å vokte huset for å drepe ham.

    2Redde meg fra mine fiender, min Gud. Beskytt meg mot dem som reiser seg mot meg.

    3Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.

  • 22La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.

  • 3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 26For blant mitt folk finnes onde mennesker. De lurer som fuglefangerens feller, legger feller for å fange mennesker.

  • 75%

    7For uten grunn skjulte de sin felle for meg, uten årsak gravde de en grav for min sjel.

    8Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.

  • 15Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse.

  • 6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • 12Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.

  • 22I min mat gav de meg gift, og når jeg var tørst, gav de meg eddik å drikke.

  • 4Min Gud, red meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmennes hånd.

  • 10Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • 73%

    4Ved menneskenes gjerninger har jeg, etter dine leppers ord, aktet på voldsmannens veier.

    5Hold faste mine skritt på dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • 3Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.

  • 1En miktam av David. Bevar meg, Gud, for jeg har søkt tilflukt hos deg.

  • 9Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

  • 10For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

  • 7Vår sjel er sluppet fri som en fugl fra fuglefangerens snare; snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • 1Til dirigenten. En salme av David.

  • 1Et lidenskapelig dikt av David som han sang til Herren om ordene fra Kusj, Benjaminitten.

  • 73%

    17Like forgjeves som et garn er spredt for fuglene, slik vil det koste ingenting for de som vet hva som er rett.

    18Og likevel ligger de i bakhold etter sitt eget blod, de lurer på sitt eget liv.

  • 2I din rettferdighet, frels meg og red meg ut! Bøy ditt øre til meg og frels meg.

  • 20Vern min sjel og fri meg ut; la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.

  • 13Hvem kan innse sine egne feiltrinn? Rens meg for skjulte synder.

  • 5Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • 14Men jeg vender meg til deg med bønn, Herre, i nådens tid. Gud, i din store nåde, svar meg med din frelse.

  • 13For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.

  • 5Fri deg som en gaselle fra jegerens hånd, som en fugl fra fuglefangerens hånd.

  • 9Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt hule. Han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt nett.

  • 4La ikke mitt hjerte vende seg til noe ondt, så jeg gjør ugudelige gjerninger med illgjerningsfolk. Jeg vil ikke smake på deres lekre retter.

  • 6Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.