Salmenes bok 142:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Med min røst roper jeg til Herren, med min røst ber jeg inderlig til Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:1-9 : 1 En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren. 2 Herre, hør min bønn, og la mitt rop nå fram til deg. 3 Skjul ikke ditt ansikt for meg på nødens dag; bøy ditt øre til meg, på dagen jeg roper, svar meg snarv. 4 For mine dager svinner bort som røyk, og mine bein er brent som glo. 5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød. 6 Av min stønning henger mine bein fast til min hud. 7 Jeg er lik en pelikan i ørkenen, jeg har blitt som en ugle blant ruiner. 8 Jeg er blitt som en ensom spurv på taket. 9 Hele dagen håner mine fiender meg; de som spotter meg, bruker meg som en ed. 10 For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt. 11 På grunn av din vrede og din harme, for du løftet meg opp og kastet meg ned. 12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress. 13 Men du, Herre, troner for evig, og ditt navn skal bestå fra slekt til slekt. 14 Du skal reise deg og forbarme deg over Sion, for tiden er kommet til å vise henne nåde, for den fastsatte tiden er kommet. 15 For dine tjenere elsker steinene i deres ruiner og har medlidenhet med deres støv. 16 Da skal folkene frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet. 17 For Herren har bygd opp Sion, han skal vise seg i sin herlighet. 18 Han har vendt seg til de hjelpeløses bønn og har ikke foraktet deres rop. 19 Dette skal skrives for den kommende slekt, og et folk som skal bli skapt, skal love Herren. 20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren har fra himmelen skuet ned på jorden. 21 For å høre fangens sukk, for å frigjøre dødens sønner. 22 For å forkynne i Sion Herrens navn, og hans pris i Jerusalem. 23 Når folkene samles sammen, og rikene for å tjene Herren. 24 Han har ydmyket min kraft på veien og forkortet mine dager. 25 Jeg sier: «Min Gud, ta meg ikke bort i mine dager halvveis, dine år varer fra slekt til slekt.» 26 Før jorden ble skapt av deg, og himmelen er dine henders verk. 27 De skal forgå, men du består, de skal alle bli gamle som en kledning, du skal skifte dem ut som et plagg, og de skal forsvinne. 28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.
  • Jes 26:16 : 16 Herre, i nød søkte de deg, de utøste en stille bønn når din tukt var over dem.
  • Rom 8:26 : 26 På samme måte hjelper også Ånden oss i vår svakhet. For vi vet ikke hva vi skal be om slik vi burde; men Ånden selv går i forbønn for oss med sukk som ikke kan uttrykkes med ord.
  • Hebr 5:7 : 7 I sine levedager på jorden bar han fram bønner og ydmyke begjæringer med kraftige rop og tårer til ham som kunne frelse ham fra døden, og han ble hørt for sin gudfryktighet.
  • Sal 62:8 : 8 Hos Gud er min frelse og min ære; min sterke klippe, min tilflukt er i Gud.
  • Fil 4:6-7 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men la i alle ting deres bønner og begjæringer med takksigelse gjøres kjent for Gud. 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, vil bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
  • 1 Sam 1:15-16 : 15 Hanna svarte: 'Nei, min herre, jeg er en kvinne med en tung ånd. Jeg har verken drukket vin eller sterk drikk, men jeg utøste min sjel for Herrens åsyn.' 16 Ta ikke din tjenestekvinne for en ubrukelig kvinne, for jeg har talt ut fra min store sorg og pine.'
  • Sal 18:4-6 : 4 Jeg roper til Herren, som er verdig til å lovprises, og jeg blir frelst fra mine fiender. 5 Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg. 6 Dødens bånd omsluttet meg; Sheols snarer konfronterte meg.
  • Sal 42:4 : 4 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele dagen sier til meg: 'Hvor er din Gud?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1En læresalme av David, da han var i hulen; en bønn.

  • 3Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.

  • 2Gi akt, Gud, på min bønn, og skjul deg ikke for min begjæring.

  • 76%

    1Til korlederen. Til Jedutun. En salme av Asaf.

    2Min røst stiger opp til Gud, og jeg roper; min røst stiger opp til Gud, og han hører meg.

    3På nødens dag søkte jeg Herren; om natten rakte jeg ut min hånd uten å bli trøtt, min sjel nektet å la seg trøste.

  • 1En sang til oppstigningene: Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.

  • 8Herre, i din godhet gjorde du mitt fjell sterkt; men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forskrekket.

  • 75%

    1Min sjel er trett av livet; jeg vil gi frihet til min klage, og vil tale i min sjels bitterhet.

    2Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke skyldig; la meg vite hvorfor du anklager meg.

  • 1En salme av David. Herre, jeg har kalt på deg, skynd deg til meg. Lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • 75%

    1En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.

    2Herre, hør min bønn, og la mitt rop nå fram til deg.

  • 24For min sukk kommer foran min mat, og mine stønner strømmer som vann.

  • 9Jeg er maktesløs og knust helt, jeg skriker ut fra smerten i mitt hjerte.

  • 74%

    20Se, Herre, for jeg er i nød; mine innvoller er i opprør, mitt hjerte vrenger seg i meg. Jeg har vært svært opprørsk. Utendørs har sverdet fratatt barn; i huset, det råder død.

    21De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

    22La all deres ondskap komme for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alt mitt opprør, for mine sukki er mange og mitt hjerte sykt.

  • 16Nå flyter min sjel ut over meg, dager med nød omringer meg.

  • 74%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

    17Mitt hjertes nød er stor. Få meg ut av mine trengsler!

  • 9Du har ikke overlatt meg til fiendens hånd, men satte mine føtter på et rommelig sted.

  • 73%

    1En sang ved festreisene. Fra dypet ropte jeg til deg, Herre.

    2Herre, hør min røst! La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • 6Dødens bånd omsluttet meg; Sheols snarer konfronterte meg.

  • 73%

    1En sang. En salme av Korahs barn til korlederen. Etter Mahalath leannoth. En læresalme av Heman, esrahitten.

    2Herre, min frelses Gud! Dag og natt har jeg ropt for ditt åsyn.

    3La min bønn komme fram for deg, bøy ditt øre til min klage.

  • 14som mine lepper uttalte og min munn talte i min nød.

  • 22Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • 7Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.

  • 73%

    5Vend deg mot høyre og se, der er det ingen som bryr seg om meg. Det er ingen tilflukt for meg, ingen søker etter min sjel.

    6Jeg ropte til deg, Herre; jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.

  • 11Derfor vil jeg ikke holde min munn tilbake; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • 12Men du, Herre, hærskarenes Gud, prøver de rettferdige, ser hjerte og nyrer, la meg se din hevn på dem, for til deg har jeg lagt fram mine saker.

  • 4Er min klage rettet mot mennesker? Og hvorfor skal ikke min ånd være utålmodig?

  • 3Dødens bånd omringet meg, og dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

  • 7I min nød kalte jeg på Herren, til min Gud ropte jeg. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • 2Herre, hør mine ord, gi akt på min meditasjon.

  • 14De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

  • 28Dyster vandrer jeg omkring, uten sol, jeg reiser meg i forsamlingen og roper for hjelp.

  • 2Selv i dag er klagen min bitter. Min hånd er tung over mine sukk.

  • 1Til sangmesteren, til bruk med strengeinstrumenter, av David.

  • 6De stolte har gjemt en snare for meg, og strekker ut nett ved gangstien, de har satt feller for meg. (Pause)

  • 4Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • 6Mine sår stinker og væsker på grunn av min dårskap.

  • 17For jeg sier: La dem ikke glede seg over meg, når min fot vakler, og de forstørrer seg imot meg.

  • 12Med tukt for misgjerning refser du et menneske og lar det som er hans kostbareste, forsvinne som en møll. Ja, bare tomhet er alle mennesker. Sela.

  • 17Men jeg vil rope til Gud, og Herren skal frelse meg.

  • 13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.