Salmenes bok 145:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Ditt rike er et evig rike, og ditt herredømme varer fra generasjon til generasjon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tim 1:17 : 17 For evighets kongen, den uforgjengelige, usynlige, den eneste vise Gud, være ære og herlighet i evigheters evighet. Amen.
  • 2 Pet 1:11 : 11 For på denne måten skal inngangen til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike rikt bli åpnet for dere.
  • Åp 11:15 : 15 Den sjuende engelen blåste i basunen, og det lød store røster i himmelen som sa: 'Verdens riker er blitt vår Herre og hans Kristi rike, og han skal herske i all evighet.'
  • Sal 10:16 : 16 Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.
  • Sal 146:10 : 10 Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!
  • Jes 9:7 : 7 Et ord sendte Herren i Jakob, og det falt i Israel.
  • Dan 2:44 : 44 I disse kongenes dager vil himmelens Gud oppreise et rike som aldri skal ødelegges, og dette riket skal ikke overlates til noe annet folk. Det skal knuse alle disse rikene og gjøre ende på dem, men selv skal det bestå for evig.
  • Dan 7:14 : 14 Og til ham ble det gitt herredømme, ære og et rike, slik at alle folk, nasjoner og språk skulle tjene ham. Hans herredømme er et evig herredømme, som ikke skal forgå, og hans rike skal ikke ødelegges.
  • Dan 7:27 : 27 Riket, herredømmet og makten over alle rikene under himmelen skal bli gitt til folkene, til de Høyestes hellige. Hans rike er et evig rike, og alle herskere skal tjene og adlyde ham.
  • 1 Kor 15:21-28 : 21 For siden døden kom ved et menneske, kom også de dødes oppstandelse ved et menneske. 22 For slik alle dør i Adam, slik skal også alle bli gjort levende i Kristus. 23 Men hver i sin egen orden: Kristus som førstegrøden, deretter de som tilhører Kristus, ved hans komme. 24 Så kommer slutten, når han overgir riket til Gud, Faderen, etter at han har tilintetgjort all makt og autoritet og kraft. 25 For han må regjere inntil han har lagt alle fiender under sine føtter. 26 Den siste fienden som skal tilintetgjøres, er døden. 27 For han har lagt alt under hans føtter. Men når det sies at alt er lagt under ham, er det klart at han som la alt under ham, er unntatt. 28 Og når alt er blitt underlagt ham, da skal også Sønnen selv være underlagt ham som la alt under ham, for at Gud skal være alt i alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 135:13
    81%

    13 Herre, ditt navn varer til evig tid, Herre, ditt minne fra slekt til slekt.

  • Sal 145:10-12
    3 vers
    80%

    10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

    11 De skal tale om ditt rikes herlighet, og de skal fortelle om din makt,

    12 for å gjøre kjent for menneskenes barn dine veldige gjerninger og ditt rikes strålende herlighet.

  • Sal 146:10
    78%

    10 Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!

  • Sal 45:6
    77%

    6 Dine piler er skarpe; folkeslag faller for deg, i hjertet av kongens fiender.

  • Klag 5:19
    77%

    19 Men du, Herre, troner i evighet, din trone står for alle slekter.

  • Sal 145:14
    77%

    14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er nedbøyd.

  • Sal 93:1-2
    2 vers
    77%

    1 Herren har blitt konge; han har ikledd seg storhet. Herren har ikledd seg styrke og spent den om seg. Derfor står verden fast og kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av, fra evighet av er du.

  • Sal 102:12
    76%

    12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress.

  • 1 Krøn 29:11-12
    2 vers
    75%

    11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, evigheten og majesteten; for alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhode over alt.

    12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt. I din hånd er kraft og styrke, og i din hånd er det å gjøre stor og styrke alt.

  • Sal 10:16
    75%

    16 Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.

  • Sal 145:4
    75%

    4 Generasjon etter generasjon skal lovprise dine gjerninger, og de skal fortelle om dine veldige gjerninger.

  • 2 Mos 15:18
    75%

    18 Herren skal regjere for evig og alltid.

  • Sal 61:6
    75%

    6 For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt arven til dem som frykter ditt navn.

  • Sal 119:90
    75%

    90 Din trofasthet varer fra slekt til slekt. Du grunnfestet jorden, og den står fast.

  • Sal 103:19
    74%

    19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, hans kongerike hersker over alt.

  • Sal 22:28
    74%

    28 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, alle folkeslagene skal tilbe foran deg.

  • Dan 4:3
    74%

    3 Så ga jeg en befaling om å føre fram alle de vise menn i Babylon for å kunngjøre meg drømmens tydning.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    73%

    11 Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine sønner holder min pakt og mine vitnesbyrd som jeg skal lære dem, vil også deres sønner for alltid sitte på din trone.»

  • 2 Sam 7:16
    73%

    16 Ditt hus og ditt kongedømme skal alltid stå for mitt ansikt, og din trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • Sal 89:4
    73%

    4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener.

  • Hebr 1:8
    73%

    8 Men til Sønnen sier han: «Din trone, Gud, varer i all evighet, og rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • Sal 111:3
    72%

    3 Hans verk er prydet med herlighet og majestet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 33:11
    72%

    11 Herrens råd står fast for evig, hans hjertes planer fra slekt til slekt.

  • Sal 102:27-28
    2 vers
    72%

    27 De skal forgå, men du består, de skal alle bli gamle som en kledning, du skal skifte dem ut som et plagg, og de skal forsvinne.

    28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Sal 45:16-17
    2 vers
    72%

    16 De føres med glede og jubel, de går inn i kongens palass.

    17 I stedet for dine fedre skal dine sønner være; du skal sette dem til fyrster på hele jorden.

  • Dan 7:27
    72%

    27 Riket, herredømmet og makten over alle rikene under himmelen skal bli gitt til folkene, til de Høyestes hellige. Hans rike er et evig rike, og alle herskere skal tjene og adlyde ham.

  • Sal 119:142
    71%

    142 Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.

  • Sal 100:5
    71%

    5 For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjennom alle slekter.

  • Sal 9:7
    71%

    7 Fienden er blitt fullstendig ødelagt, byene er revet ned, deres minne er forsvunnet.

  • Sal 103:17
    71%

    17 Men Herrens miskunn er evig fra slekt til slekt over dem som frykter ham, og hans rettferdighet til barnebarns barn.

  • 2 Sam 7:13
    71%

    13 Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil trygge hans trone til evig tid.

  • 1 Krøn 28:7
    71%

    7 Jeg vil etablere hans kongedømme for evig, hvis han forblir sterk for å holde mine bud og mine lover, som i dag.

  • Sal 89:29
    71%

    29 Jeg vil bevare min miskunn mot ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.

  • Ordsp 29:14
    70%

    14 En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, hans trone vil stå fast for alltid.

  • Dan 7:14
    70%

    14 Og til ham ble det gitt herredømme, ære og et rike, slik at alle folk, nasjoner og språk skulle tjene ham. Hans herredømme er et evig herredømme, som ikke skal forgå, og hans rike skal ikke ødelegges.

  • Sal 145:1
    70%

    1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid.

  • Luk 1:33
    70%

    33 og han skal være konge over Jakobs hus for evig, og hans rike skal ikke ha noen ende.»

  • 1 Krøn 17:14
    70%

    14 "Jeg vil la ham stå fast i mitt hus og i mitt rike for alltid, og hans trone skal være fast til evig tid."

  • Dan 4:22
    70%

    22 Du skal bli drevet bort fra menneskene, og din bolig skal være blant dyrene på marken. Du skal spise gress som oksene og bli våt av himmelens dugg. Sju tider skal gå over deg inntil du innser at den Høyeste hersker i menneskenes rike og gir det til hvem han vil.

  • Sal 89:36
    70%

    36 En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet, jeg vil ikke lyve for David,

  • Sal 12:7
    70%

    7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset syv ganger.

  • Fork 1:4
    70%

    4 Slekter går og slekter kommer, men jorden står evig fast.

  • Sal 79:13
    70%

    13 Vi er ditt folk og sauene i din store eng; vi vil takke deg for alltid, fra generasjon til generasjon vil vi fortelle om din pris.