Salmenes bok 25:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:11 : 11 Men de ydmyke skal arve landet og glede seg over rik fred.
  • Ordsp 1:33 : 33 Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.
  • Ordsp 19:23 : 23 Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.
  • Sal 69:36 : 36 For Gud vil frelse Sion og bygge opp Judas byer. De skal bo der og eie det.
  • Sal 112:2 : 2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.
  • Ordsp 29:25 : 25 Angsten for mennesker er en felle, men den som stoler på Herren, vil være trygg.
  • Jes 65:23 : 23 De skal ikke arbeide forgjeves, og de skal ikke føde barn for brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, og deres etterkommere skal være med dem.
  • Sal 37:26 : 26 Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn blir en velsignelse.
  • Matt 5:5 : 5 Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden.
  • Matt 11:28-29 : 28 'Kom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile.' 29 'Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet, og dere skal finne hvile for deres sjeler.'
  • Apg 2:39 : 39 For løftet gjelder dere og deres barn og alle som er langt borte, så mange som Herren vår Gud kaller til seg.
  • Fil 4:19 : 19 Og min Gud vil fylle all deres mangel etter sin rikdom i herlighet i Kristus Jesus.
  • 1 Pet 3:10 : 10 For den som vil elske livet og se gode dager, må holde tungen borte fra ondt og leppene fra å tale svik.
  • 2 Pet 3:13 : 13 Men etter hans løfte venter vi på nye himler og en ny jord hvor rettferdighet bor.
  • Esek 34:25-28 : 25 Jeg vil inngå en fredspakt med dem og gjøre ende på de onde dyrene i landet, så de kan bo trygt i ørkenen og sove i skogene. 26 Jeg vil gjøre dem og stedene rundt min høyde til en velsignelse, og jeg vil la regnet komme ned i rette tid; det skal være velgjørende regn. 27 Trærne på marken skal bære sin frukt, jorden skal gi sin grøde, og de skal bo trygt på sitt land. Da skal de vite at jeg er Herren, når jeg bryter stengene av deres åk og fri dem fra hånden til de som slaveband dem. 28 De skal ikke lenger være bytte for folkene, og markens ville dyr skal ikke fortære dem; de skal bo trygt, og ingen skal gjøre dem redde.
  • Sef 3:17 : 17 Herren din Gud er i din midte, en mektig som frelser. Han skal fryde seg over deg i glede, han skal forny seg i sin kjærlighet, han skal juble over deg med sang.
  • Sak 9:17 : 17 Hvor god og vakker han er! Korn vil gjøre ungdommene sterke, og ny vin jomfruene.
  • Sal 37:29 : 29 De rettferdige skal arve landet og bo i det til evig tid.
  • Sal 63:5 : 5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
  • Sal 37:22 : 22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
  • 1 Mos 17:7-9 : 7 Og jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og din ætt etter deg i deres generasjoner, en evig pakt, for å være Gud for deg og din ætt etter deg. 8 Jeg gir deg og din ætt etter deg landet hvor du bor, hele Kanaans land, til evig eiendom, og jeg vil være deres Gud. 9 Gud sa videre til Abraham: Du skal holde min pakt, du og din ætt etter deg, gjennom alle deres generasjoner. 10 Dette er min pakt, som dere skal holde, mellom meg og dere og din ætt etter deg: Hver mannskjønn blant dere skal bli omskåret.
  • 5 Mos 33:12 : 12 For Benjamin sa han: Herrens kjære, han vil hvile trygt hos ham. Herren dekker ham hele dagen, og mellom hans skuldre bor han.
  • 5 Mos 33:26-29 : 26 Det er ingen som Gud, Jesjuruns, rytter på himmelen til din hjelp og i hans herlighet over skyene. 27 En evig bolig er den eldgamle Gud, og her nede er de evige armer. Han drev fienden bort foran deg og sa: Utrydd dem! 28 Israels bor trygt og alene. Jakobs kilde, i et land med korn og ny vin. Ja, hans himmel drypper dugg. 29 Salig er du, Israel! Hvem er som deg, et folk frelst av Herren, din beskyttende skjold, og det som er ditt stolte sverd! Dine fiender skal krype for deg, og du skal trampe på deres høye steder.
  • Sal 31:19 : 19 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot den rettferdige med hovmod og forakt.
  • Sal 36:8 : 8 Hvor dyrbar er din miskunnhet, Gud! Menneskene søker tilflukt i skyggen av dine vinger.
  • Jes 66:10-14 : 10 Gled dere sammen med Jerusalem og fryd dere over henne, alle dere som elsker henne! Fryd dere storlig med henne, alle dere som sørger over henne, 11 slik at dere kan suge og bli mette av hennes trøsts bryst, slik at dere kan drikke med velbehag av hennes herlighets overflod. 12 For så sier Herren: Se, jeg sender fred til henne som en elv, og folkenes herlighet som en flommende bekk, og dere skal suge; på hoften skal dere bæres, og på knærne skal dere koses. 13 Som en mor trøster sitt barn, slik vil jeg trøste dere. I Jerusalem skal dere trøstes. 14 Dere skal se det, og deres hjerte skal glede seg, og deres ben skal blomstre som gresset. Herrens hånd skal kjennes blant hans tjenere, men hans vrede mot hans fiender.
  • Jer 31:12-14 : 12 De skal komme og juble på Sions høyde. De skal strømme til Herrens gode gaver: korn, ny vin, olje, og unge av sauer og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal aldri mer kjenne nød. 13 Da skal jomfruen glede seg i dansen, og de unge menn og de gamle sammen. Jeg vil vende deres sorg til jubel, trøste dem og gi dem glede etter deres bekymring. 14 Jeg vil mette prestene med overflod, og mitt folk skal mettes av min godhet, sier Herren.
  • Jer 32:39 : 39 Jeg vil gi dem ett hjerte og én vei, så de alltid skal frykte meg, for sitt eget og sine barns beste.
  • Ordsp 20:7 : 7 Den rettferdige vandrer i sin integritet; lykkelige er hans barn etter ham.
  • Esek 33:24-26 : 24 Menneskesønn, de som bor i disse ruinene i Israels land, sier: 'Abraham var én mann, og han tok landet i eie. Vi er mange, så landet er gitt oss til eiendom.' 25 Si derfor til dem: Så sier Herren Gud: 'Dere spiser kjøtt med blod i, løfter blikket mot avgudene deres og øver drap. Skal dere eie landet?' 26 Dere står med sverdet i hånden, gjør avskyelige ting, og hver av dere gjør andres hustruer urene. Skal dere eie landet?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 112:2-3
    2 vers
    80%

    2Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.

    3Det finnes rikdom og velstand i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 37:11
    77%

    11Men de ydmyke skal arve landet og glede seg over rik fred.

  • Sal 37:29
    77%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det til evig tid.

  • Sal 25:12
    75%

    12Hvem er den mann som frykter Herren? Ham lærer han den vei han skal velge.

  • Sal 22:30
    74%

    30De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • Sal 37:22
    74%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.

  • Job 5:24-25
    2 vers
    73%

    24Du vil vite at ditt telt er i fred, du vil besøke din bolig og ikke gjøre feil.

    25Du vil vite at din ætt er stor, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Sal 37:3
    73%

    3Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og ta vare på trofasthet.

  • 3 Mos 25:19
    73%

    19Landet skal gi sin frukt, dere skal spise til metthet og bo trygt der.

  • Sal 37:9
    73%

    9For de onde vil bli utryddet, men de som venter på Herren, skal arve landet.

  • Sal 37:26-27
    2 vers
    73%

    26Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn blir en velsignelse.

    27Vend deg bort fra det onde, gjør det gode, og du skal bo trygt i evighet.

  • Sal 69:36
    72%

    36For Gud vil frelse Sion og bygge opp Judas byer. De skal bo der og eie det.

  • Sal 128:4
    72%

    4Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

  • Ordsp 19:23
    72%

    23Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.

  • Jes 34:17
    72%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har tildelt dem med målesnor. For evig skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Sal 25:14
    71%

    14Herrens fortrolighet tilhører dem som frykter ham, og hans pakt vil han kunngjøre for dem.

  • Ordsp 13:22
    71%

    22Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

  • Job 8:19
    71%

    19Se, det er gleden på hans vei, og fra støvet vil en annen vokse fram.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.

  • Sal 85:9
    71%

    9La meg høre hva Gud Herren vil tale; for han taler fred til sitt folk, sine trofaste, bare de ikke vender seg til dårskap.

  • Jes 32:17-18
    2 vers
    71%

    17Rettferds gjerning skal være fred, og rettferds arbeid skal være stillhet og trygghet til evig tid.

    18Mitt folk skal bo i en fredfull bolig, i trygge boliger og i rolige hvilesteder.

  • Matt 5:5
    71%

    5Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden.

  • Sal 1:3
    71%

    3Han er som et tre plantet ved rennende vann, som gir sin frukt i rett tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, lykkes.

  • Sal 128:2
    71%

    2Når du spiser av dine henders arbeid, er du salig og det er godt for deg.

  • Sal 85:12
    70%

    12Sannhet spirer fram fra jorden, og rettferdighet ser ned fra himmelen.

  • Sal 37:34
    70%

    34Vent på Herren, hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve landet; du skal se at de ugudelige blir utryddet.

  • Sal 41:2
    70%

    2Salig er den som gir akt på den fattige. På ulykkens dag vil Herren redde ham.

  • Sal 94:13
    70%

    13For å gi ham ro fra onde dager, til den onde er gravd ned i graven.

  • Jer 17:8
    70%

    8Han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter mot elven. Det frykter ikke når heten kommer, og grønne er dets blader, i tørketiden bekymrer det seg ikke og slutter ikke å bære frukt.

  • Sal 49:18
    70%

    18for når han dør, tar han ingenting med seg, hans herlighet følger ham ikke ned.

  • Jes 65:9
    70%

    9Jeg vil frembringe en ætt fra Jakob og en arvetaker av mine fjell fra Juda, og mine utvalgte skal ta det i arv og mine tjenere skal bo der.

  • Job 21:8-9
    2 vers
    70%

    8Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.

    9Deres hus er uten frykt, og Guds ris rammer dem ikke.

  • Jes 30:23
    70%

    23Da skal han gi regn til ditt såkorn som du sådde i jorden, og brød fra avlingen jorden gir, som skal være rikt og overflodig. På den dagen skal dine buskap beite på vidstrakte marker.

  • Job 24:23
    70%

    23Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Sal 112:8
    70%

    8Hans hjerte er trygt, han vil ikke frykte til han ser sine motstanderes fall.

  • Sal 37:7
    70%

    7Vær stille for Herren og vent på ham i ro; bli ikke sint på den som har fremgang, på den som gjør onde planer.

  • 3 Mos 26:5
    70%

    5Tresketiden skal rekke fram til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke fram til såtiden. Dere skal spise av deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i landet.

  • Jes 65:23
    70%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, og de skal ikke føde barn for brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, og deres etterkommere skal være med dem.

  • Job 15:29
    70%

    29Han blir ikke rik, hans eiendeler vil ikke vare, hans eiendom vil ikke spre seg i jorden.

  • Job 22:8
    69%

    8Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det.

  • Ordsp 14:26
    69%

    26I frykten for Herren er sterk tillit, og for hans barn er det en tilflukt.

  • Jes 33:16
    69%

    16Han skal bo på høye steder, hans tilflukt er festninger av klipper. Hans brød blir gitt, hans vann er sikkert.

  • Sal 72:16
    69%

    16La det være rikdom av korn i landet, på fjellenes topp. Måtte dets frukt bruse som Libanon og blomstre i byene som gresset på jorden.

  • Sal 72:7
    69%

    7I hans dager skal den rettferdige blomstre, og stor fred skal herske så lenge månen varer.

  • Job 20:10
    69%

    10Hans barn må søke nåde hos de fattige, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.