Salmenes bok 31:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg er glemt, som en død mann, ute av sinnet. Jeg er som et knust kar.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 20:10 : 10 For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»
  • Matt 27:1 : 1 Tidlig om morgenen samlet alle øversteprestene og folkets eldste seg for å fatte en beslutning mot Jesus, slik at de kunne få ham dømt til døden.
  • Klag 2:22 : 22 Du kalte mine redsler sammen som på en festdag. På Herrens vredes dag var det ingen som slapp unna eller overlevde. De jeg pleide og oppfostret, ble fienden utryddet.
  • 2 Sam 17:1-4 : 1 Ahitofel sa til Absalom: 'La meg velge tolv tusen menn, og la meg stå opp og forfølge David i natt.' 2 Jeg vil overraske ham mens han er sliten og motløs, og skremme ham slik at hele folket som er med ham flykter. Så skal jeg bare slå kongen alene. 3 Jeg vil føre hele folket tilbake til deg, som når alle vender tilbake etter én mann. Hele folket vil være i fred. 4 Dette forslaget syntes Absalom og alle Israels eldste var godt.
  • Sal 55:10 : 10 Herre, forvirr dem og del deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.
  • Sal 56:1-3 : 1 Til dirigenten: etter melodien «Due på stille steder». En gyllen sang av David, da filisterne grep ham i Gat. 2 Vær meg nådig, Gud, for mennesker forfølger meg; hele dagen undertrykker fiender meg. 3 Fiendene forfølger meg hele dagen; mange angriper meg fra høyden.
  • Sal 57:4 : 4 Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.
  • Sal 101:5 : 5 Den som baktaler sin neste i hemmelighet, ham vil jeg utrydde. Den med stolte øyne og et utakknemlig hjerte kan jeg ikke tåle.
  • Jer 6:25 : 25 Gå ikke ut på markene, gå heller ikke på veiene, for fiendens sverd bringer redsel rundt omkring.
  • Jer 11:19 : 19 Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes.
  • Jer 20:3-4 : 3 Dagen etter løslot Pashhur Jeremiah fra stokkene. Da sa Jeremiah til ham: «Herren har ikke kalt ditt navn Pashhur, men Frykt fra alle kanter.» 4 For så sier Herren: «Se, jeg vil gjøre deg til en frykt for deg selv og alle dine venner. De skal falle for fiendenes sverd mens du ser på, og hele Juda vil jeg overgi i kongen av Babylons hånd. Han skal føre dem til Babylon og slå dem med sverd.»
  • Matt 26:3-4 : 3 Da samlet yppersteprestene og de eldste i folket seg i gården til ypperstepresten som het Kaifas. 4 De la planer om å gripe Jesus med list og drepe ham.
  • Matt 26:59 : 59 Yppersteprestene og hele Rådet søkte falsk vitnesbyrd mot Jesus for å kunne få ham dødsdømt.
  • 1 Sam 19:10-17 : 10 Saul forsøkte å stikke David med spydet i veggen, men David vek til side fra Saul, så spydet gikk inn i veggen. David flyktet og unnslapp den natten. 11 Saul sendte bud til Davids hus for å vokte ham og for å drepe ham om morgenen. Men Mikal, Davids hustru, advarte ham: "Hvis du ikke redder livet ditt i natt, vil du bli drept i morgen." 12 Mikal lot David klatre ut gjennom vinduet, og han gikk sin vei, flyktet og slapp unna. 13 Mikal tok husguden og la den i sengen. Hun la et nett av geitehår ved hodet og dekket det til med klær. 14 Saul sendte bud for å ta David, men hun sa: "Han er syk." 15 Saul sendte budene for å se David og sa: "Bær ham hit til meg i senga, så jeg kan drepe ham." 16 Da budene kom inn, fant de husguden i senga og et nett av geitehår ved hodet. 17 Saul sa til Mikal: "Hvorfor har du lurt meg slik og latt fienden min slippe unna?" Mikal svarte Saul: "Han sa til meg: 'La meg gå, ellers dreper jeg deg.'"
  • 1 Sam 20:33 : 33 Da kastet Saul spydet sitt etter ham for å treffe ham. Da skjønte Jonatan at hans far virkelig hadde besluttet å drepe David.
  • 1 Sam 22:8-9 : 8 For dere har alle sammensverget dere mot meg, og ingen har fortalt meg at min sønn har inngått pakt med Isais sønn. Ingen av dere har brydd seg om meg eller åpenbart det for meg, med tanke på at min sønn har satt min tjener opp mot meg for å ligge i bakhold, slik det er i dag.' 9 Doeg, edomitten, svarte og sa, mens han stod over tjenerne til Saul: 'Jeg så Isais sønn komme til Nob, til Ahimelek, Ahitubs sønn.' 10 Ahimelek spurte Herren for ham, ga ham proviant og ga ham sverdet til Goliat, filisteren.
  • 1 Sam 23:19-20 : 19 Zifittene kom opp til Saul i Gibea og sa: "Vet du ikke at David gjemmer seg hos oss i festningene i skogen på Hakhilas høyde, sør for Jesjimon?" 20 «Kongen kan nå komme ned etter alt det som han ønsker, og det vil være vår sak å overgi ham i kongens hånd.»
  • 1 Sam 24:9 : 9 Deretter reiste David seg, gikk ut av hulen og ropte etter Saul: "Min herre kongen!" Da Saul så seg tilbake, bøyde David seg med ansiktet mot jorden og tilba.
  • Luk 23:1-2 : 1 Hele forsamlingen reiste seg og førte ham til Pilatus. 2 De begynte å anklage ham og sa: «Vi har funnet at denne mannen forleder vårt folk, forbyr å betale skatt til keiseren og sier at han selv er Messias, en konge.»
  • Luk 23:5 : 5 Men de insisterte og sa: «Han oppvigler folket ved å lære over hele Judea! Det begynte i Galilea og har nådd hit.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 20:10-11
    2 vers
    83%

    10For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»

    11Men Herren er med meg som en mektig helt, derfor skal mine forfølgere snuble og ikke overvinne, og de skal bli meget skamfulle og ikke ha fremgang, en evig vanære som ikke skal glemmes.

  • Sal 31:10-12
    3 vers
    80%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

    11Mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine bein blir trette.

    12Jeg er blitt til hån for mine fiender og til frykt for mine naboer. De som ser meg på gaten, unngår meg.

  • Sal 71:10
    79%

    10For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

  • Sal 41:7
    79%

    7Når en kommer for å besøke meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler på onde ting; når han går ut, taler han om det.

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    78%

    14For jeg hører mange hviske bak min rygg, skrekk fra alle kanter. De tar seg sammen mot meg, de pønsker på å ta livet mitt.

    15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: «Du er min Gud».

  • Sal 38:12
    77%

    12Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.

  • Sal 55:3-4
    2 vers
    76%

    3Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

    4På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

  • Sal 35:15
    75%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg imot meg; de som jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, og de fortsatte å rive i stykker uten opphold.

  • Jer 11:19
    75%

    19Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes.

  • Job 16:10
    75%

    10De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Sal 41:5
    75%

    5Jeg sa: Herre, vær meg nådig, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    75%

    5I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan kjødelige gjøre meg?

    6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Sal 13:4
    75%

    4Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 38:16
    75%

    16For til deg, Herre, setter jeg mitt håp; du vil svare, min Gud, min Herre.

  • Sal 59:3
    75%

    3Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.

  • Sal 25:19
    75%

    19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    75%

    61Du har hørt deres hån, Herre, alle deres tanker mot meg.

    62De som reiser seg mot meg, deres ord imot meg hele dagen.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    74%

    2For urettferdige og bedragerske lepper har åpnet seg mot meg; de har talt til meg med løgnens tunge.

    3De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.

  • Sal 22:13
    74%

    13Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

  • Jer 18:22-23
    2 vers
    74%

    22La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.

    23Men du, Herre, kjenner til alle deres råd mot meg for å drepe meg. Tilgi ikke deres synd, slett ikke deres synd fra ditt åsyn, men la dem snuble foran deg; gjør med dem i din vrede.

  • Sal 31:22
    74%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

  • Sal 56:3
    73%

    3Fiendene forfølger meg hele dagen; mange angriper meg fra høyden.

  • Sal 37:32
    73%

    32Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 3:1
    73%

    1En salme av David, da han flyktet fra Absalom, sin sønn.

  • Sal 27:12
    73%

    12Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de puster ut vold.

  • Job 31:34
    72%

    34av frykt for den store mengden eller forakt fra slekter har skremt meg, slik at jeg holdt meg stille innenfor døren,

  • Job 3:25
    72%

    25For det jeg fryktet har rammet meg, og det jeg gruet meg for har kommet over meg.

  • Sal 17:9
    72%

    9Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • Sal 140:5
    72%

    5Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • Job 31:29
    72%

    29Hvis jeg frydet meg over min fiendes undergang og gledet meg da ulykken rammet ham,

  • Sal 56:11
    72%

    11I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.

  • Sal 64:1-2
    2 vers
    72%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Gud, hør min stemme når jeg klager, bevar mitt liv fra fiendens frykt.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 54:3
    72%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.

  • Job 16:12
    72%

    12Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv.

  • Sal 86:14
    72%

    14Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv. De bryr seg ikke om deg.

  • Sal 143:9
    72%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg har jeg tatt min tilflukt.

  • Sal 102:8
    72%

    8Jeg er blitt som en ensom spurv på taket.

  • Job 30:13
    72%

    13De river ned min sti til min undergang, de gavner dem som ikke har noen hjelp.