Salmenes bok 47:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han legger folkeslag under oss, og nasjoner under våre føtter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 1:4 : 4 til en arv som er uforgjengelig, uten plett og uforvisselig, som er bevart i himmelen for dere,
  • Nah 2:2 : 2 Ødeleggeren har kommet opp mot ditt ansikt. Vakt posten, styrk din festning, se veien, spenn dine krefter, styrk deg meget.
  • Amos 6:8 : 8 Herren Gud har sverget ved seg selv, sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg avskyr Jakobs stolthet, og jeg hater hans palasser. Jeg vil overgi byen med alt som er i den.
  • Amos 8:7 : 7 Herren har sverget ved Jakobs stolthet: «Aldri vil jeg glemme noen av deres gjerninger.»
  • Hos 14:4 : 4 Assyria skal ikke redde oss, vi vil ikke ride på hester. Vi vil ikke lenger si 'vår Gud' til de verkene våre hender har laget, for i deg finner den farløse barmhjertighet.
  • Ef 2:4-5 : 4 Men Gud, som er rik på barmhjertighet, elsket oss med så stor en kjærlighet, 5 at han gjorde oss levende med Kristus, enda vi var døde på grunn av våre overtredelser. Av nåde er dere frelst.
  • 1 Joh 4:9-9 : 9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss, at Gud har sendt sin enbårne Sønn til verden, for at vi skal leve ved Ham. 10 I dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at Han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder.
  • 5 Mos 7:6-8 : 6 For du er et hellig folk for HERREN din Gud. Deg har HERREN din Gud utvalgt til å være hans eiendomsfolk blant alle folkene på jordens overflate. 7 Det var ikke fordi dere var mer tallrike enn alle de andre folkene at HERREN hadde velbehag i dere og utvalgte dere, for dere var de minste av alle folkene. 8 Men fordi HERREN elsket dere og ville holde eden som han hadde sverget til deres fedre, førte HERREN dere ut med sterk hånd og forløste dere fra slaverhuset, fra Faraos hånd, kongen i Egypt.
  • 5 Mos 11:12 : 12 Et land som Herren din Gud bryr seg om; Herrens øyne hviler alltid på det, fra årets begynnelse til årets ende.
  • 5 Mos 33:3 : 3 Ja, han elsker folkene, alle hans hellige er i din hånd. De ble samlet ved dine føtter og tok imot dine ord.
  • Sal 16:3 : 3 De hellige som er i landet, de herlige, er alle mine ønsker.
  • Jes 60:15 : 15 I stedet for at du var forlatt og hatet, uten at noen kom forbi deg, vil jeg gjøre deg til en evig stolthet, en glede fra slekt til slekt.
  • Jer 3:19 : 19 Jeg tenkte: Hvordan vil jeg sette deg blant barna og gi deg et yndig land, den vakreste arv blant folkeslagene. Og jeg tenkte at du ville kalle meg: 'Min far,' og ikke vende bort fra meg.
  • Esek 20:6 : 6 Den dagen løftet jeg min hånd og svor at jeg ville føre dem ut av Egyptens land og inn i et land som jeg hadde lett ut for dem, et land som flyter av melk og honning, det herligste av alle land.
  • Mal 1:2 : 2 Jeg har elsket dere, sier Herren. Men dere sier: 'Hvordan har du elsket oss?' Var ikke Esau bror til Jakob? sier Herren. Jeg har elsket Jakob,
  • Matt 25:34 : 34 Så skal Kongen si til dem på sin høyre side: Kom, dere velsignede av min Far, og arve det riket som er beredt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt.
  • 1 Kor 3:22-23 : 22 enten det er Paulus, Apollos, Kefas, verden, livet, døden, det nåværende eller det kommende – alt er deres, 23 men dere hører Kristus til, og Kristus hører Gud til.
  • Ef 1:18 : 18 slik at dere får opplysning i deres tanker om hva som er håpet han har kalt dere til, og hva som er rikdommen av hans herlighets arv blant de hellige,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 135:4
    80%

    4For Herren har valgt Jakob for seg, Israel som sin dyrebare eiendom.

  • Sal 47:3
    75%

    3For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • Sal 33:12
    75%

    12Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.

  • Sal 78:67-68
    2 vers
    74%

    67Han forkastet Josefs telt og valgte ikke Efraims stamme.

    68Han valgte Judas stamme, Sion-fjellet, som han elsket.

  • 5 Mos 32:9
    73%

    9For Herrens del er hans folk, Jakob er hans utvalgte arv.

  • Sal 47:5
    73%

    5Han velger vår arv for oss, Jakobs stolthet som han elsker. Sela.

  • Sal 132:13
    72%

    13For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sitt bosted.

  • Sak 2:12
    71%

    12For slik sier Herren, hærskarenes Gud: Etter herlighet har han sendt meg til nasjonene som plundrer dere, for den som rører ved dere, rører ved mitt folks øyensten.

  • Jes 34:17
    71%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har tildelt dem med målesnor. For evig skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • 5 Mos 4:37-38
    2 vers
    71%

    37Og fordi han elsket dine fedre og valgte deres etterkommere etter dem, førte han deg ut av Egypt med sitt eget nærvær og med sin store kraft,

    38for å drive ut større og sterkere folkeslag foran deg og føre deg inn og gi deg deres land som arv, slik det er i dag.

  • 5 Mos 33:4
    71%

    4Moses gav oss en lov, en arv for Jakobs menighet.

  • Sal 65:4
    70%

    4Når våre synder blir for tunge for oss, tilgir du våre overtredelser.

  • Sal 78:70-71
    2 vers
    70%

    70Han utvalgte sin tjener David og tok ham fra saueinnhegningene.

    71Fra å ha fulgt de diende sauene, førte han ham til å gjete Jakob, sitt folk, og Israel, sin arv.

  • Sal 46:7
    70%

    7Folkeslagene bruste, rikene vaklet, han lot sin røst lyde, jorden smeltet.

  • Sal 105:43-44
    2 vers
    70%

    43Og han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med jubel.

    44Han ga dem folkeslagenes land, og de arvet det som folket hadde strevd for,

  • 5 Mos 10:15
    69%

    15Likevel var det dine fedre Herren holdt av og elsket, og han valgte deres etterkommere, dere, fremfor alle folk, slik det er i dag.

  • 1 Krøn 16:13
    69%

    13Dere som er Abrahams, hans tjeners, ætt. Dere som er Jakobs, hans utvalgtes, barn.

  • Sal 46:11
    69%

    11Vær stille og vit at jeg er Gud! Jeg skal bli opphøyet blant folkeslagene, opphøyet på jorden.

  • Jes 44:1
    69%

    1Men nå, hør Jakob, min tjener, og Israel, som jeg har utvalgt.

  • Jes 65:9
    69%

    9Jeg vil frembringe en ætt fra Jakob og en arvetaker av mine fjell fra Juda, og mine utvalgte skal ta det i arv og mine tjenere skal bo der.

  • 5 Mos 7:6
    68%

    6For du er et hellig folk for HERREN din Gud. Deg har HERREN din Gud utvalgt til å være hans eiendomsfolk blant alle folkene på jordens overflate.

  • 1 Kong 8:53
    68%

    53For du har skilt dem ut for deg selv til å være din eiendom, blant alle folk på jorden, slik du talte ved din tjener Moses da du førte våre fedre ut av Egypt, Herre Gud.

  • Sal 105:6
    68%

    6Dere, Abrahams etterkommere, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • Sal 78:55
    68%

    55Han drev ut folkeslag for dem; han fordelte dem med målesnor som en arv og lot Israels stammer bo i deres telt.

  • 5 Mos 18:5
    68%

    5For Herren din Gud har utvalgt ham blant alle dine stammer til å stå til tjeneste i Herrens navn, han og hans sønner for alltid.

  • Sal 106:5
    68%

    5så jeg kan se dine utvalgtes velstand, glede meg med ditt folks glede og prise meg med ditt arveland.

  • Sal 16:5
    68%

    5Herren er min arvedel og mitt beger; du holder min lodd.

  • Sal 44:4
    68%

    4For ikke med sitt sverd tok de landet i eie, og deres arm frelste dem ikke, men din høyre hånd, din arm og lyset av ditt ansikt, for du hadde behag i dem.

  • 5 Mos 14:2
    68%

    2For du er et hellig folk for Herren din Gud, og Herren har utvalgt deg til å være hans egne eiendom blant alle folkene som er på jorden.

  • Sal 111:6
    68%

    6Sine folks kraftfulle gjerninger har han gjort kjent, å gi dem arven av nasjonene.

  • Jes 14:1
    68%

    1For Herren vil ha miskunn med Jakob, og igjen vil Han velge Israel og bosette dem på deres jord. Fremmede vil slutte seg til dem og bli forent med Jakobs hus.

  • Sal 99:4
    68%

    4Kongen elsker rettferdighet; du har grunnfestet det som er rett. Rettferdighet og rett fastsetter du i Jakob.

  • Jer 10:16
    67%

    16Jakobs del er ikke som disse; for alt er skapt av ham, og Israel er hans arv. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • 1 Krøn 28:4
    67%

    4Herren, Israels Gud, har valgt meg blant hele min fars hus til å være konge over Israel for alltid. For Juda valgte han til hersker, og innen Judas stamme valgte han min fars hus, og blant mine fars sønner hadde han velbehag i meg til å gjøre meg konge over hele Israel.

  • Jer 51:19
    67%

    19Jakobs del er ikke som disse. Han er nemlig altets skaper, og Israel er hans arvelott. Herren, hærskarenes Gud, er Hans navn.

  • 5 Mos 4:20
    67%

    20Herren tok dere og førte dere ut av jernsmelteovnen, ut av Egypt, for å være hans folk, hans arv, som dere er den dag i dag.

  • Ef 1:4
    67%

    4Slik som han valgte oss i ham før verdens grunnvoll ble lagt, for at vi skulle være hellige og ulastelige for hans ansikt i kjærlighet:

  • Sal 77:15
    67%

    15Du er Gud som gjør under, du kunngjør din kraft blant folkene.

  • Sal 89:17
    67%

    17De gleder seg hele dagen i ditt navn og blir opphøyet i din rettferdighet.

  • Sal 37:22
    67%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.

  • Jes 49:7
    67%

    7Så sier Herren, Israels gjenløser, hans Hellige, til ham som er foraktet av mennesker, avskydd av nasjoner, tjener for herskere: Konger skal se det, og reise seg, fyrster skal se, og tilbe, for Herrens skyld, fordi han er trofast, Israels Hellige, som har valgt deg.

  • Sal 3:8
    66%

    8Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnet og knekket de ondskapsfulles tenner.

  • Sal 60:7
    66%

    7For at dine kjære skal bli reddet, frels med din høyre hånd og svar meg!

  • Sal 67:4
    66%

    4Folkene skal prise deg, Gud. Alle folkene skal prise deg.

  • Sal 105:11
    66%

    11I det han sa: Til deg vil jeg gi Kanaans land som deres arvedel.