Salmenes bok 49:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Som sauer blir de ført til dødsriket, døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen, og deres skjønnhet skal tæres bort av dødsriket, langt borte fra deres herlige bosted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 13:14 : 14 Fra dødsrikets hånd vil jeg frigjøre dem, fra døden vil jeg kjøpe dem fri. Hvor er dine plager, død? Hvor er din ødeleggelse, dødsrike? Medlidenheten skal skjules for mine øyne.
  • Sal 56:13 : 13 Mine løfter til deg, Gud, skal jeg innløse; jeg vil gi deg takkoffere.
  • Sal 73:24 : 24 Ved ditt råd vil du lede meg, og deretter vil du ta meg til herlighet.
  • Sal 86:13 : 13 For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dødens rike, fra den dype grav.
  • Sal 89:48 : 48 Tenk på hvor kortlivet jeg er! Hvor forgjeves har du skapt alle menneskene!
  • Luk 23:46 : 46 Og Jesus ropte med høy røst: «Far, i dine hender overgir jeg min ånd!» Da han hadde sagt dette, utåndet han.
  • Sal 16:10-11 : 10 For du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, og du vil ikke gi din trofaste å se graven. 11 Du vil vise meg livets sti; full glede er hos ditt åsyn, evige gleder ved din høyre hånd.
  • Sal 31:5 : 5 Før meg ut av garnet de har lagt for meg, for du er min festning.
  • Apg 7:59 : 59 Mens de steinet Stefanus, ba han og sa: «Herre Jesus, ta imot min ånd!»
  • Åp 14:13 : 13 Og jeg hørte en røst fra himmelen som sa til meg: Skriv: Salige er de døde som dør i Herren fra nå av. Ja, sier Ånden, de skal hvile fra sine strev, for deres gjerninger følger med dem.
  • 1 Mos 5:24 : 24 Enok vandret med Gud. Så var han ikke mer, for Gud tok ham.
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang og sa: "Du er verdig til å ta boken og åpne dens segl, for du ble slaktet, og med ditt blod kjøpte du oss til Gud fra hver stamme og språk og folk og nasjon.
  • Joh 14:3 : 3 Og når jeg har gått og gjort i stand et sted for dere, vil jeg komme tilbake og ta dere til meg, slik at der hvor jeg er, kan også dere være.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 48Tenk på hvor kortlivet jeg er! Hvor forgjeves har du skapt alle menneskene!

  • 14Fra dødsrikets hånd vil jeg frigjøre dem, fra døden vil jeg kjøpe dem fri. Hvor er dine plager, død? Hvor er din ødeleggelse, dødsrike? Medlidenheten skal skjules for mine øyne.

  • 3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 14Dette er deres vei, deres dårskap, og likevel gleder deres etterfølgere seg i deres tale. Sela.

  • 75%

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, og min sjel jubler; ja, til og med min kropp skal bo i trygghet.

    10For du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, og du vil ikke gi din trofaste å se graven.

  • 28Han har forløst min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal se lyset.

  • 73%

    8Ingen kan kjøpe seg fri, ingen mann kan gi Gud en løsesum for livet,

    9for det er for kostbart å løse sin sjel, man kan aldri betale nok,

  • 27For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket og heller ikke la din Hellige se forråtnelse.

  • 18Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; skynd deg å svare meg.

  • 73%

    13Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

    14Hvis en mann dør, vil han da leve igjen? Gjennom hele min vanskelige tjeneste vil jeg vente på min forandring.

  • 13For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dødens rike, fra den dype grav.

  • 5Før meg ut av garnet de har lagt for meg, for du er min festning.

  • 20Du som har latt meg se mange og onde trengsler, du vil gi meg livet tilbake, fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.

  • Sal 6:4-5
    2 vers
    72%

    4Min sjel er også meget forferdet. Men du, Herre, hvor lenge?

    5Vend tilbake, Herre, redde min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • 16La døden komme brått over dem, la dem gå levende ned i dødsriket, for ondskap er i deres bolig og hjerte.

  • 23Mine lepper skal juble når jeg synger lovsang til deg, også min sjel som du har forløst.

  • 3La min bønn komme fram for deg, bøy ditt øre til min klage.

  • 72%

    7Vend tilbake, min sjel, til din hvile, for Herren har gjort godt mot deg.

    8For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.

  • 9Og min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.

  • 4Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.

  • 9Min sjel følger deg tett etter, din høyre hånd holder meg oppe.

  • 71%

    3Dødens bånd omringet meg, og dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

    4Da påkalte jeg Herrens navn: «Å, Herre, redd min sjel!»

  • 18Kveld og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre min røst.

  • 58Du forsvarte min sak, Herre, du har forløst mitt liv.

  • 30for å bringe hans sjel tilbake fra graven, for å lyse på ham i de levendes lys.

  • 13Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, har jeg i mørket bredt min seng.

  • 3Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører sin hensikt for meg.

  • 3For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

  • 8Han skal forløse Israel fra alle dets synder.

  • 26Etter at min hud er blitt ødelagt, skal jeg i mitt kjød se Gud;

  • 5hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,

  • 6Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • 9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde:

  • 70%

    10Mitt øye svinner bort av nød, Herre, daglig roper jeg til deg, jeg rekker ut mine hender mot deg.

    11Vil du gjøre under for de døde, står skygger opp for å prise deg? Sela.

  • 10Jeg sa: «I min beste alder må jeg gå til dødsrikets porter, jeg er berøvet resten av mine år.»

  • 5Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • 13Mine løfter til deg, Gud, skal jeg innløse; jeg vil gi deg takkoffere.

  • 18Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.

  • 13For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.

  • 18Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.

  • 13Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop, vær ikke taus overfor mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • 22Urettferdighet vil drepe den ugudelige, og de som hater den rettferdige vil bli dømt skyldige.

  • 20I hungersnød vil han frikjøpe deg fra døden, og i krig fra sverdet.