Salmenes bok 57:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 145:14 : 14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er nedbøyd.
  • Sal 140:5 : 5 Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.
  • Sal 142:3 : 3 Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.
  • Sal 143:4 : 4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.
  • Ordsp 28:10 : 10 Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.
  • Ordsp 29:5 : 5 En mann som smigrer sin nabo, legger et nett for hans føtter.
  • Mika 7:2 : 2 Den trofaste er borte fra landet, og det finnes ingen ærlig blant menneskene. Alle ligger på lur for å utgyte blod; hver mann jakter etter sin bror med et nett.
  • Matt 26:37-38 : 37 Han tok med seg Peter og de to Sebedeus-sønnene. Han ble grepet av sorg og gru 38 og sa til dem: «Min sjel er tynget av sorg, like til døden. Bli her og våk med meg.»
  • 1 Sam 23:22-26 : 22 «Gå nå og gjør forberedelser, finn ut hvor han oppholder seg og hvem som har sett ham der, for det er blitt sagt til meg at han er meget listig.» 23 Se derfor etter og finn ut av alle skjulestedene hvor han gjemmer seg, og kom tilbake til meg med sikre opplysninger, så vil jeg dra med dere. Hvis han er i landet, vil jeg lete etter ham blant alle Judas tusener.» 24 Så dro de opp og gikk til Zif foran Saul, men David og hans menn var i Maons ørken, i Arabaen, sør for Jesjimon. 25 Og Saul og hans menn gikk ut for å lete, men David fikk beskjed om det, så han dro ned til klippen og ble værende i Maons ørken. Da Saul hørte om det, forfulgte han David i Maons ørken. 26 Saul beveget seg langs den ene siden av fjellet, mens David og hans menn var på den andre siden av fjellet. David skyndte seg å komme seg bort fra Saul, men Saul og hans menn omringet David og hans menn for å fange dem.
  • Sal 7:15-16 : 15 Se, den onde unnfanger urett og er gravid med misgjerning. Han føder falskhet. 16 Han graver en grav og skuffer den ut, men faller selv i sitt eget gropverk.
  • Sal 9:15-16 : 15 Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse. 16 Nasjonene har sunket ned i den gropen de har laget, deres fot er fanget i nettet de har skjult.
  • Sal 35:7-8 : 7 For uten grunn skjulte de sin felle for meg, uten årsak gravde de en grav for min sjel. 8 Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.
  • Sal 42:6 : 6 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal igjen prise ham, mitt frelses ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • 83%

    7For uten grunn skjulte de sin felle for meg, uten årsak gravde de en grav for min sjel.

    8Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.

  • 82%

    5I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan kjødelige gjøre meg?

    6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

    7De gjemmer seg, lurer på mine planer; de vokter mine skritt fordi de håper å ta min sjel.

  • 15Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse.

  • 11De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • 79%

    3Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.

    4For se, de ligger i bakhold for min sjel, sterke menn samles mot meg, uten at jeg har begått synd eller forbrytelse, Herre.

  • 22La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.

  • 5hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,

  • 3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.

  • 77%

    9Bevar meg fra de snarer de har lagt for meg, og fra ugjerningsmennenes feller.

    10De ugudelige skal falle i deres egne nett, mens jeg går trygt forbi.

  • 53De kastet meg ned i en grop og la en stein over meg.

  • 3Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.

  • 10For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

  • 85De frekke har gravd fallgruver for meg, de som ikke lever etter din lov.

  • 9Min sjel følger deg tett etter, din høyre hånd holder meg oppe.

  • 4For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led meg og veiled meg.

  • 3For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

  • 16For til deg, Herre, setter jeg mitt håp; du vil svare, min Gud, min Herre.

  • 6så vet at Gud har fordreid meg, og Hans nett har omringet meg.

  • 75%

    13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

    14Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.

  • 13De river ned min sti til min undergang, de gavner dem som ikke har noen hjelp.

  • 75%

    11Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

    12Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

  • 16Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

  • 15Se, den onde unnfanger urett og er gravid med misgjerning. Han føder falskhet.

  • 2Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

  • 9Han har sperret mine veier med murstein, han har gjort mine stier kronglete.

  • 2Herre, hvor mange er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.

  • 14Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv. De bryr seg ikke om deg.

  • 38Jeg forfølger mine fiender og tar dem igjen, jeg stanser ikke før de er utslettet.

  • 4La dem som vil meg vondt, bli til skamme og vanære; måtte de som legger opp planene, bli drevet tilbake og bli ydmyket.

  • 6Fri blant de døde, lik de drepte som ligger i graven, som du ikke lenger minnes, de er skilt fra din hånd.

  • 12Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.

  • 15Mine øyne er bestandig rettet mot Herren, for han vil fri mine føtter fra garnet.

  • 6Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • 10Et tau er skjult i jorden for ham, og en felle i hans vei.

  • 4Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.

  • 13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • 18Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

  • 8For han er kastet inn i et nett av sine egne føtter, og han vandrer på et gitter.

  • 14Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.

  • 20Skal det gjengjeldes ondt for godt? For de har gravd en fallgruve for min sjel. Husk hvordan jeg stod foran deg for å tale godt om dem, for å vende din vrede bort fra dem.

  • 13Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.