Salmenes bok 68:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jorden skalv, himlene dryppet for Guds ansikt, Sinai selv for Guds ansikt, Israels Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:24-27 : 24 Han lot manna regne over dem til føde og ga dem korn fra himmelen. 25 Mennesker fikk spise englers brød, han sendte dem mat så mye de kunne få. 26 Han fikk østvinden til å blåse i himmelen, og ved sin kraft førte han sørvinden fram. 27 Han lot kjøtt regne over dem som støv, og vingete fugler som havets sand.
  • Esek 34:26 : 26 Jeg vil gjøre dem og stedene rundt min høyde til en velsignelse, og jeg vil la regnet komme ned i rette tid; det skal være velgjørende regn.
  • 5 Mos 11:10-12 : 10 For det landet du kommer inn i for å ta i eie, er ikke som Egypt, som du dro ut fra, hvor du sådde korn og vannet det med fotkraft, som en grønnsakshage. 11 Men det landet dere går over for å ta i eie, er et land med fjell og daler, som drikker vann fra himmelens regn. 12 Et land som Herren din Gud bryr seg om; Herrens øyne hviler alltid på det, fra årets begynnelse til årets ende.
  • 5 Mos 11:14 : 14 da vil jeg gi regn over landet deres i rett tid, tidligregn og senregn, så du kan samle inn kornet ditt, vinen din og oljen din.
  • Sal 65:9-9 : 9 De som bor ved jordens ender står i frykt for dine tegn; du får morgenens og kveldens utganger til å juble. 10 Du besøker jorden og vanner den, lar den bli veldig fruktbar; Guds kanal er full av vann. Du tilbereder deres korn, for på den måten forbereder du jorden. 11 Du vanner dens furer rikelig, jevner dens ugrunne, med regnskurer myker du den, velsigner dens grøde. 12 Du kroner året med din godhet, og dine spor drypper av overflod. 13 Storbyenes gjerder strømmer over, og høydene kler seg med glede.
  • Sal 77:16-17 : 16 Med din arm har du løst ut ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela. 17 Vannet så deg, Gud; vannet så deg og skalv, også dypene skalv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 68:10
    78%

    10Du lot rikelig regn strømme ned, Gud; ditt folk, som var utmattet, styrket du.

  • Sal 65:9-11
    3 vers
    77%

    9De som bor ved jordens ender står i frykt for dine tegn; du får morgenens og kveldens utganger til å juble.

    10Du besøker jorden og vanner den, lar den bli veldig fruktbar; Guds kanal er full av vann. Du tilbereder deres korn, for på den måten forbereder du jorden.

    11Du vanner dens furer rikelig, jevner dens ugrunne, med regnskurer myker du den, velsigner dens grøde.

  • Sal 68:7-8
    2 vers
    74%

    7Gud gir de ensomme et hjem, fører fanger ut til lykke, men de gjenstridige bor i en tørr ørken.

    8Gud, da du drog ut foran folket ditt, da du marsjerte gjennom ødemarken, selah.

  • Sal 77:16-18
    3 vers
    72%

    16Med din arm har du løst ut ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela.

    17Vannet så deg, Gud; vannet så deg og skalv, også dypene skalv.

    18Skyene øste vann, himlene ga torden, dine piler fløy frem og tilbake.

  • Sal 74:15
    72%

    15Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.

  • Dom 5:4
    71%

    4Herre, da du dro ut fra Seir, da du drog fra Edoms marker, skalv jorden, himlene dryppet, skyene dryppet vann.

  • Sal 68:28
    71%

    28Der er Benjamin, den yngste, som råder over dem, Judas fyrster i sin flokk, Sebulons fyrster, Naftalis fyrster.

  • Sal 104:13
    71%

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes med frukten av dine gjerninger.

  • Job 5:10
    70%

    10Som gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • Neh 9:15
    70%

    15Du ga dem brød fra himmelen når de var sultne, og førte vann ut av klippen når de var tørste. Du sa til dem at de skulle gå inn og ta landet i eie, det landet du med opphøyet hånd hadde lovet å gi dem.

  • Job 36:27-28
    2 vers
    70%

    27For han drar vannets dråper, filter dem ned som regn i hans sky.

    28De som skyene lar strømme, drypper over mange mennesker.

  • Jer 14:22
    70%

    22Er det noen av de tomme gudene til nasjonene som kan bringe regn? Eller lar himlene selv det regne? Er det ikke deg, Herre, vår Gud? Derfor håper vi på deg, for du har gjort alt dette.

  • Job 37:6
    70%

    6For til snøen sier han: 'Fall på jorden,' og til regnet, og styrtregnet, er hans kraft.

  • Sal 147:8
    70%

    8Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn til jorden, får gress til å spire på fjellene.

  • 5 Mos 8:7
    70%

    7For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som strømmer frem i dalen og på fjellet.

  • Job 38:27
    70%

    27for å mette ødeleggelse og øde mark og la gresset spire?

  • Hab 3:9-10
    2 vers
    70%

    9Du blottet din bue, sverdenes eder ble oppfylt. Selah. Med elvene kløvde du jorden.

    10Fjellene så deg og skalv; et stort vann flommet over; avgrunnen løftet sin røst, hevet sine hender høyt.

  • Neh 9:20
    70%

    20Du ga dem din gode Ånd for å lære dem, du nektet dem ikke manna til mat, og du ga dem vann til å slukke deres tørst.

  • Jes 30:23
    70%

    23Da skal han gi regn til ditt såkorn som du sådde i jorden, og brød fra avlingen jorden gir, som skal være rikt og overflodig. På den dagen skal dine buskap beite på vidstrakte marker.

  • Sal 68:34-35
    2 vers
    70%

    34Til han som rir i himler av evighet»; se, hans stemme gir kraft.

    35Gi Gud kraften! Over Israel er hans herlighet, og hans styrke er i skyene.

  • Sak 10:1
    70%

    1Be Herren om regn i tiden for vårregnet. Herren, som lager lyn, vil gi dem regn i overflod, til hver mann gress på marken.

  • 2 Krøn 6:27
    69%

    27så hør fra himmelen og tilgi dine tjeneres og ditt folk Israels synd. Lær dem den gode veien de skal vandre, og send regn over ditt land som du har gitt ditt folk til eiendom.

  • Hebr 6:7
    69%

    7Jorden som drikker regnet som ofte faller på den, og som produserer nyttige vekster for dem som den dyrkes for, mottar velsignelse fra Gud.

  • Sal 148:8
    69%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord,

  • 5 Mos 11:14-15
    2 vers
    69%

    14da vil jeg gi regn over landet deres i rett tid, tidligregn og senregn, så du kan samle inn kornet ditt, vinen din og oljen din.

    15Jeg vil også gi gress på marken din til buskapen din. Du skal spise og bli mett.

  • Sal 66:12
    69%

    12Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til overflod.

  • Sal 89:11
    69%

    11Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.

  • Sal 78:16
    69%

    16Han lot bekker strømme ut av klippen og vann renne som elver.

  • 1 Kong 8:36
    69%

    36da hør det i himmelen, og tilgi dine tjeneres og ditt folk Israels synd når du lærer dem den gode veien de skal gå. Send regn over ditt land, som du har gitt ditt folk til arv.

  • Sal 80:8-9
    2 vers
    68%

    8Gud Hærskarenes Gud, før oss tilbake! La ditt ansikt lyse, så vi blir frelst!

    9Du har tatt en vinranke fra Egypt, du har drevet ut folkeslag og plantet den.

  • Sal 72:6
    68%

    6Han skal komme ned som regn på nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • Sal 76:8
    68%

    8Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når din vrede bryter ut?

  • Sal 81:7
    68%

    7«Jeg fjernet byrden fra skulderen hans, hendene hans ble fri fra kurven.

  • Hab 3:12
    68%

    12I vrede skrittet du over jorden, i vrede tråkket du nasjonene ned.

  • Job 37:11
    68%

    11Også med fuktighet plager han skyen, han sprer sitt lys blant skyene.

  • Sal 104:30
    68%

    30Du sender ut din ånd, og de blir skapt, og du fornyer jordens overflate.

  • Sal 61:5
    68%

    5La meg bo i ditt telt for alltid, la meg finne ly i dine vingens skjul. Sela.

  • 5 Mos 11:11
    68%

    11Men det landet dere går over for å ta i eie, er et land med fjell og daler, som drikker vann fra himmelens regn.