Salmenes bok 75:10
Men jeg vil proklamere for evig, jeg vil synge til Israels Gud.
Men jeg vil proklamere for evig, jeg vil synge til Israels Gud.
Alle de ondes horn vil jeg hugge av, men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.
Men jeg vil for alltid forkynne, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.
Men jeg vil forkynne for alltid, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.
Men jeg vil forkynne det for alltid; jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.
Alle de ugudeliges horn vil jeg hugge av, men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.
Alle de onde horn vil jeg kutte av; men de rettferdiges horn skal heves.
Og jeg vil forkynne om deg for alltid; jeg vil synge lovsanger til Jakobs Gud.
Men jeg vil fortelle om det for alltid; jeg vil synge lovsanger til Jakobs Gud.
Alle de ondes horn vil jeg også kutte av; men de rettferdiges horn skal løftes opp.
Alle de ugudeliges horn skal jeg kutte av, men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.
Alle de ondes horn vil jeg også kutte av; men de rettferdiges horn skal løftes opp.
But as for me, I will declare this forever; I will sing praises to the God of Jacob.
Men jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.
Og jeg, jeg vil forkynde (om dig) evindeligen, jeg vil synge Jakobs Gud Psalmer.
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.
Alle de ondes horn vil jeg også kutte av; men de rettferdiges horn skal bli opphøyd.
All the horns of the wicked I will also cut off, but the horns of the righteous shall be exalted.
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.
Jeg vil kutte av alle hornene til de onde, Men hornene til de rettferdige skal løftes opp.
Og alle hornene til de onde vil jeg kutte av, men rettferdiges horn skal opphøyes!
De ugudeliges horn vil jeg også hogge av; Men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.
Ved ham vil alle syndernes horn bli kappet av; men de rettskafnes horn vil bli løftet opp.
All the horns{H7161} of the wicked{H7563} also will I cut off;{H1438} But the horns{H7161} of the righteous{H6662} shall be lifted up.{H7311}
All the horns{H7161} of the wicked{H7563} also will I cut off{H1438}{H8762)}; but the horns{H7161} of the righteous{H6662} shall be exalted{H7311}{H8783)}.
But I wil talke of the God of Iacob, & prayse him for euer. All the hornes of the vngodly will I breake, & ye hornes of the rightuous shalbe exalted.
All the hornes of the wicked also will I breake: but the hornes of the righteous shalbe exalted.
And I wyll breake all the hornes of the vngodly: but the hornes of the ryghteous shalbe exalted.
All the horns of the wicked also will I cut off; [but] the horns of the righteous shall be exalted.
I will cut off all the horns of the wicked, But the horns of the righteous shall be lifted up.
And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous!
All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be lifted up. Psalm 76 For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a song.
All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be lifted up.
By him will all the horns of the sinners be cut off; but the horns of the upright will be lifted up.
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up. For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song.
God says,“I will bring down all the power of the wicked; the godly will be victorious.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Jorden og alle dens innbyggere vakler, men jeg har grunnfestet dens søyler. Sela.
5 Jeg har sagt til de hovmodige: Ikke vær hovmodige, og til de ugudelige: Løft ikke ditt horn.
10 For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender skal omkomme; alle de som gjør urett skal spres.
16 Salig er det folket som kjenner gledesskrik; Herre, de vandrer i lyset av ditt ansikt.
17 De gleder seg hele dagen i ditt navn og blir opphøyet i din rettferdighet.
9 For i Herrens hånd er det en skål med skummende vin, fullt krydret. Når han heller ut, må alle ugudelige på jorden drikke dens dråper, de drikker til bunns.
17 De ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
10 Alle mennesker skal frykte og forkynne Guds verk, for de forstår Hans gjerninger.
17 Hans ondskap vil falle tilbake på hans eget hode, og volden hans skal komme ned på hans egen skalle.
4 Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes rep.
29 Herrens vei er et vern for den rettskafne, men det er til ødeleggelse for dem som gjør ondt.
30 Den rettferdige skal aldri vakle, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
31 Den rettferdiges munn bærer visdom, men en ond tunge skal bli kuttet av.
9 Han har spredt ut og gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal bli løftet opp i ære.
10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.
8 Hver morgen vil jeg utrydde alle de ugudelige i landet, for å renske ut alle ugjerningsmenn fra Herrens by.
14 Han har hevet opp et horn for sitt folk, til pris for alle sine trofaste, for Israels barn, folket som står ham nær. Halleluja!
10 Herrens motstandere blir knust, i himmelen lar han tordne mot dem. Herren dømmer hele jorden, han gir makt til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.
8 Du, Herre, vil bevare dem; du vil verne dem fra denne generasjonen for alltid.
5 Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.
7 For Herren er rettferdig, han elsker rettferdige gjerninger; de oppriktige skal se hans ansikt.
38 Men de lovløse blir utslettet sammen; de ugudeliges fremtid blir til intet.
15 Frydens og frelsens røst lyder i de rettferdiges telt. Herrens høyre hånd gjør storverk.
16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.
6 Herren løfter de ydmyke, men de onde støter han ned til jorden.
12 Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud; la alle rundt ham bringe gave til den fryktede.
16 Men Herren, hærskarenes Gud, er opphøyet i rettferdsdommen, og den hellige Gud viser seg hellig gjennom rettferdighet.
10 Nå vil jeg reise meg, sier Herren, nå vil jeg opphøye meg, nå vil jeg løfte meg opp.
13 For du vil la dem vende ryggen med dine buestrenger, rette deg mot ansiktenes deres.
15 For rettferdighet skal igjen bli rett, og alle de oppriktige i hjertet følger den.
2 Vi takker deg, Gud, vi takker, ditt navn er nær, dine underfull gjerninger blir fortalt.
7 De onde blir omstyrtet og finnes ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
7 En uforstandig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår det ikke.
31 Jeg vil prise Guds navn med sang og opphøye ham med takksigelse.
24 Også min tunge skal tale om din rettferdighet hele dagen, for de som søker min ulykke, har blitt til skamme og forvirret.
12 Men la alle som stoler på deg, glede seg, la dem alltid juble, og spre din beskyttelse over dem, så de som elsker ditt navn, kan fryde seg i deg.
9 Måtte Herren dømme folkeslagene! Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld.
10 La de ondes ondskap ta slutt, og styrk den rettferdige. Du prøver hjerter og nyrer, Gud, du er rettferdig.
13 Jeg vet at Herren vil avsi dom for de trengende, og rettferdighet for de fattige.
42 De oppriktige ser det og gleder seg, men all urett lukker sin munn.
6 Du elsker alle ødeleggelsens ord, du falske tunge!
1 Juble, dere rettferdige, i Herren! Lovsang sømmer seg for de oppriktige.
3 For de ondes septer skal ikke hvile over de rettferdiges lodd, så de rettferdige ikke strekker ut hendene til urettferdighet.
11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevnen; han vil vaske sine føtter i den urettferdiges blod.
12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.
9 Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender øker i styrke.
5 Min sjel er blant løver, jeg ligger blant ildsprutende mennesker, deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.
17 Der vil jeg la en kraft spirer frem for David, jeg har beredt en lampe for min salvede.
11 For din kjærlighet er stor, den rekker opp til himmelen, og din trofasthet til skyene.
24 Jeg vil knuse hans motstandere foran ham og slå ned dem som hater ham.