Salmenes bok 83:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De ble ødelagt ved En-Dor og ble til gjødsel for jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 7:25 : 25 De tok to av midianitthøvdingene, Oreb og Zeeb. De drepte Oreb ved Oreb-klippen og Zeeb ved Zeeb-vinpressen. De forfulgte midianittene og brakte hodene av Oreb og Zeeb til Gideon fra den andre siden av Jordan.
  • Dom 8:12-21 : 12 Seba og Salmunna flyktet, men han forfulgte dem, og han tok de to kongene av Midian, Seba og Salmunna, til fange, og hele hæren ble kastet i forvirring. 13 Da vendte Gideon, Joasj sønn, tilbake fra slaget via Heres-passet. 14 Han tok til fange en ung mann fra mennene i Sukkot og forhørte ham. Den unge mannen skrev opp for ham navnene på lederne og de eldste i Sukkot, syttisyv menn. 15 Så kom han til mennene i Sukkot og sa: «Se, her er Seba og Salmunna, som dere hånte meg med og sa: 'Har du allerede Seba og Salmunna i din hånd, så vi skulle gi brød til dine utmattede menn?'» 16 Og han tok de eldste av byen og ørkentornene og brierne, og han straffet mennene i Sukkot med dem. 17 Han rev også ned tårnet i Penuel og drepte mennene i byen. 18 Deretter sa han til Seba og Salmunna: «Hva slags menn var det dere drepte på Tabor?» De svarte: «Som du er, var de. Hver og én så ut som en konges sønner.» 19 Han sa: «De var mine brødre, sønner av min mor. Så sant Herren lever: Hvis dere hadde latt dem leve, ville jeg ikke ha drept dere.» 20 Så sa han til sin eldste sønn Jeter: «Stå frem og drep dem.» Men den unge mannen dro ikke sitt sverd, for han var redd, siden han fortsatt var en gutt. 21 Da sa Seba og Salmunna: «Stå du frem og slag oss i hel, for som mannen er, så er hans styrke.» Gideon sto frem og drepte Seba og Salmunna, og han tok måneformede smykker som var på deres kamelers hals.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 83:9-10
    2 vers
    79%

    9Assur har også sluttet seg til dem; de er blitt en arm for Lots barn. Sela.

    10Gjør mot dem som mot Midian, som mot Sisera og Jabin ved Kishonbekken.

  • Sal 83:12-17
    6 vers
    79%

    12Gjør deres fyrster som Oreb og Seeb, alle deres høvdinger som Sebah og Salmunna,

    13som sa: «Vi vil ta Guds beitemarker i besittelse.»

    14Min Gud, gjør dem like virvlende støv, som halm for vinden.

    15Som ilder som brenner en skog, som flammer som tenner fjell,

    16slik skal du forfølge dem med din storm og skremme dem med din virvelvind.

    17Fyll deres ansikter med skam, så de må søke ditt navn, Herre.

  • Dom 7:25
    75%

    25De tok to av midianitthøvdingene, Oreb og Zeeb. De drepte Oreb ved Oreb-klippen og Zeeb ved Zeeb-vinpressen. De forfulgte midianittene og brakte hodene av Oreb og Zeeb til Gideon fra den andre siden av Jordan.

  • Dom 8:21
    72%

    21Da sa Seba og Salmunna: «Stå du frem og slag oss i hel, for som mannen er, så er hans styrke.» Gideon sto frem og drepte Seba og Salmunna, og han tok måneformede smykker som var på deres kamelers hals.

  • Sal 149:8
    71%

    8For å binde deres konger med lenker, og deres fornemme med jernbånd.

  • Jer 18:21
    71%

    21Derfor, gi deres barn til hungersnød, og la dem falle for sverdet; la deres koner bli barnløse og enker, og la deres menn bli drept av plagene, la deres unge menn falle for sverdet i krig.

  • Dom 8:18
    71%

    18Deretter sa han til Seba og Salmunna: «Hva slags menn var det dere drepte på Tabor?» De svarte: «Som du er, var de. Hver og én så ut som en konges sønner.»

  • Sal 135:10-11
    2 vers
    70%

    10Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

    11Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans riker.

  • Jes 10:26
    70%

    26Herren, hærskarenes Gud, skal oppvekke mot ham en svøpe som ved Midians slag på klippen ved Oreb. Hans stav skal være over havet, og han skal løfte den som i Egypt.

  • Sal 59:13
    70%

    13For deres munns synds skyld, ordene fra deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet. Fra de forbannelser og løgner de forkynner, la dem bli sitt egne fall.

  • Sal 83:4-5
    2 vers
    70%

    4De planlegger list mot ditt folk og rådslår mot dine skjulte.

    5De sier: «Kom, la oss utslette dem som folk, så Israels navn ikke mer blir nevnt.»

  • Sal 69:25
    70%

    25Utøs din harme over dem, og la din brennende vrede nå dem.

  • Dom 8:6-7
    2 vers
    69%

    6Men lederne av Sukkot svarte: «Har du allerede Seba og Salmunna i din hånd, så vi skulle gi brød til dine soldater?»

    7Gideon svarte: «Derfor, når Herren gir Seba og Salmunna i min hånd, vil jeg slå dere med ørkenens torner og brier.»

  • 5 Mos 33:11
    69%

    11Velsign, Herre, hans kraft, og godta gjerningen av hans hender; knus hoften til dem som reiser seg mot ham og hans fiender, så de ikke reiser seg igjen.

  • Dom 5:13
    69%

    13Da kom den overlevende ned til de mektige, folket; Herren kom ned for meg blant de sterke.

  • Dom 8:12
    69%

    12Seba og Salmunna flyktet, men han forfulgte dem, og han tok de to kongene av Midian, Seba og Salmunna, til fange, og hele hæren ble kastet i forvirring.

  • Amos 2:3
    69%

    3Jeg vil utslette dommeren fra midten av dem, og alle høvdingene deres vil jeg drepe sammen med ham, sier Herren.

  • Dom 8:3
    69%

    3Gud har gitt Midians førere, Oreb og Seeb, i deres hender. Hva har jeg kunnet gjøre i forhold til dere?» Da han sa dette, ble deres sinne mot ham dempet.

  • Sal 68:27
    69%

    27På festivalene velsign Gud, Herren, fra Israels kilde.

  • 4 Mos 31:8
    69%

    8De drepte også Midianittenes konger som ble drept sammen med de andre som falt: Evi, Rekem, Sur, Hur og Reba, fem konger av Midian. Også Bileam, sønn av Beor, drepte de med sverdet.

  • 4 Mos 31:10
    69%

    10Alle deres byer hvor de bodde, og alle deres leirer, brente de opp med ild.

  • Jos 11:2
    68%

    2Han sendte bud til kongene som bodde nord i fjellene, i lavlandet sør for Kinneret, i lavlandet og langs kystene med utsikt mot havet.

  • Jer 5:16
    68%

    16Deres kogger er som en åpen grav; de er alle sammen krigere.

  • Hab 1:8
    68%

    8Deres hester er raskere enn leoparder, skarpere enn ulver om kvelden. Deres ryttere kommer farende fra fjernt, de svever som en ørn som haster for å ete.

  • Sef 2:10
    68%

    10Dette skal de få for sin stolthet, fordi de har hånet og stolt motsagt Herrens, hærskarers Guds folk.

  • 5 Mos 31:4
    68%

    4Herren skal gjøre med dem som han gjorde med Sihon og Og, amorittenes konger, og med deres land da han ødela dem.

  • Jes 10:8
    68%

    8For han sier: Er ikke mine fyrster konger alle sammen?

  • Dom 8:10
    68%

    10Nå var Seba og Salmunna i Karkor, sammen med deres hær på omkring femten tusen menn, som var de eneste overlevende fra hele hæren til Østens sønner. Hundre og tjue tusen menn som bar sverd, var falt.

  • Sal 79:7
    68%

    7For de har slukt Jakobs folk og ødelagt hans bolig.

  • Sal 17:11
    68%

    11De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • Amos 1:15
    68%

    15«Deres konge skal gå i eksil, han og hans fyrster sammen,» sier Herren.

  • Jes 34:12
    68%

    12Det skal ikke være noen adelsmenn der som skal kalles til kongesete, alle dets fyrster skal bli til intet.

  • Dom 6:4
    68%

    4De slo leir mot dem og ødela avlingen helt til Gaza. De etterlot ingen mat i Israel, heller ikke sau, okse eller esel.

  • Joel 3:11
    68%

    11Skynd dere, kom, alle folkeslagene rundt omkring, og samle dere der! Herre, bring dine mektige ned dit.

  • 5 Mos 32:31
    68%

    31For deres klippe er ikke som vår Klippe, slik våre fiender selv dømmer.

  • Nah 3:17
    68%

    17Dine fyrster er som gresshopper, dine lensherrer som støtteknepper som legger seg i stormuren på en kjølig dag; når solen stiger, flyr de unna, og ingen vet hvor de er.

  • Klag 3:66
    68%

    66Jage dem i vrede og utslette dem under Herrens himmel.

  • Hos 7:7
    68%

    7De er alle opphetet som en ovn og fortærer sine dommere; alle deres konger har falt, det er ingen blant dem som roper til meg.

  • 4 Mos 25:17
    68%

    17'Angrip midianittene og slå dem ned.