Salmenes bok 91:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De skal bære deg på sine hender, for at du ikke skal støte din fot mot noen stein.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:24 : 24 Om han snubler, faller han ikke omkull, for Herren støtter hans hånd.
  • Ordsp 3:23 : 23 Da vil du vandre trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var han ikke en fiende, men hans nærvær var en frelser for dem. I sin kjærlighet og sin barmhjertighet løste han dem ut. Han løftet dem og bar dem alle de gamle dager.
  • Matt 4:6 : 6 og sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned, for det står skrevet: Han skal gi sine engler påbud om deg, og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.»
  • Luk 4:11 : 11 Og de skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte foten din mot noen stein."
  • Jes 46:3 : 3 Hør på meg, Jakobs hus og hele Israels rest, dere som er blitt båret fra mors liv, løftet fra mors liv.
  • Job 5:23 : 23 For du skal ha en pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 4:10-12
    3 vers
    94%

    10 For det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg å bevare deg.

    11 Og de skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte foten din mot noen stein."

    12 Men Jesus svarte og sa: "Det er sagt: Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve."

  • Sal 91:9-11
    3 vers
    87%

    9 For du, Herre, er min tilflukt; du har gjort Den Høyeste til din bolig.

    10 Ingen ulykke skal ramme deg, ingen plage skal komme nær ditt telt.

    11 For han vil gi sine engler befaling om deg, å bevare deg på alle dine veier.

  • Sal 91:13-14
    2 vers
    81%

    13 Over løve og giftig slange skal du tråkke; du skal trampe ung løve og slange under fot.

    14 "Fordi han holder fast ved meg i kjærlighet, vil jeg fri ham ut; jeg vil verne ham, fordi han kjenner mitt navn.

  • Matt 4:6
    75%

    6 og sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned, for det står skrevet: Han skal gi sine engler påbud om deg, og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.»

  • Sal 91:7
    74%

    7 Tusen kan falle ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke nå deg.

  • Sal 121:3
    73%

    3 Han skal ikke la din fot vakle, og din vokter skal ikke slumre.

  • Ordsp 3:26
    73%

    26 for Herren vil være din trygghet og bevare din fot fra å bli fanget.

  • Ordsp 3:23
    73%

    23 Da vil du vandre trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.

  • Ordsp 4:12
    73%

    12 Når du går, vil dine skritt ikke stanses, og om du løper, vil du ikke snuble.

  • Sal 91:1-5
    5 vers
    73%

    1 Den som bor i Den Høyestes skjulested, skal hvile i Den Allmektiges skygge.

    2 Jeg sier til Herren: Min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på.

    3 For han vil fri deg fra fuglefangerens snare og fra pesten som ødelegger.

    4 Han vil dekke deg med sine vinger, og under hans vinger kan du søke ly; hans trofasthet er et skjold og vern.

    5 Du skal ikke frykte for nattens redsler eller pilen som flyr om dagen,

  • Sal 18:35-36
    2 vers
    71%

    35 Han lærer mine hender å føre krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

    36 Du gir meg din frelses skjold, din høyre hånd støtter meg, din tålmodighet gjør meg stor.

  • Jes 41:13
    71%

    13 For jeg, Herren din Gud, tar din høyre hånd, han som sier til deg: 'Frykt ikke, jeg har hjulpet deg.'

  • 2 Sam 22:37
    71%

    37 Du gjorde plass for mine skritt under meg, slik at mine ankler ikke vaklet.

  • Sal 73:18
    70%

    18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

  • Sal 66:9
    70%

    9 Han som holder vår sjel i live og ikke lar vår fot vakle.

  • Sal 37:24
    70%

    24 Om han snubler, faller han ikke omkull, for Herren støtter hans hånd.

  • Sal 121:5-7
    3 vers
    70%

    5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

    6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.

    7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.

  • Sal 139:10
    70%

    10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • Esek 16:40
    70%

    40 De skal føre en folkemengde mot deg, steine deg og hogge deg i stykker med sverdene sine.

  • Sal 18:33
    69%

    33 Gud er den som spenner belte om meg med styrke, han gjør min vei ulastelig.

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34 Han gjør mine føtter like nøysomme som hindens, og han setter meg på mine høyder.

  • Sal 118:13
    69%

    13 Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Job 30:12
    69%

    12 På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

  • Jes 54:15
    69%

    15 Om noen angriper deg, vil det ikke være fra meg. Den som angriper deg, skal falle for deg.

  • Sal 17:5
    69%

    5 Hold faste mine skritt på dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • 2 Mos 33:22
    69%

    22 Når min herlighet går forbi, vil jeg sette deg i kløften på klippen og dekke deg med min hånd til jeg har gått forbi.

  • Sal 55:22
    69%

    22 Hans tale var glattere enn smør, men i hjertet var det krig; hans ord var mykere enn olje, men de var dragne sverd.

  • Job 39:15
    69%

    15 Den glemmer at en fot kan knuse dem, og at markens dyr kan trå dem ned.

  • Sal 80:17
    69%

    17 Den er brent med ild, hugget ned; for ditt ansikts trussel går de til grunne.

  • Sal 138:7
    69%

    7 Om jeg vandrer midt i trengsel, vil du gi meg liv; mot mine fienders vrede strekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Sal 23:4
    68%

    4 Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.

  • Sal 18:38
    68%

    38 Jeg forfølger mine fiender og tar dem igjen, jeg stanser ikke før de er utslettet.

  • Jes 51:23
    68%

    23 Jeg vil gi den i hånden på dem som plager deg, de som sa til deg: Bøy deg ned så vi kan gå over deg. Du har gjort din rygg som bakken og som gaten for de forbipasserende.

  • Job 13:27
    68%

    27 Du setter mine føtter i stokken, vokter alle mine veier og setter gru på stiene til mine føtter.

  • Esek 28:14
    68%

    14 Du var en salvet, beskyttende kjerub, og jeg plasserte deg, på Guds hellige berg var du, du vandret blant de brennende steiner.

  • Sal 12:7
    68%

    7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset syv ganger.

  • Sal 140:4
    68%

    4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)

  • Job 5:23
    68%

    23 For du skal ha en pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.