Salmenes bok 97:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gled dere i Herren, dere rettferdige, og gi takk til hans hellige navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 30:4 : 4 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket, du har bevart meg i live så jeg ikke gikk ned i graven.
  • Sal 32:11-33:1 : 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet! 1 Juble, dere rettferdige, i Herren! Lovsang sømmer seg for de oppriktige.
  • Hab 3:17-18 : 17 For fikentreet blomstrer ikke, og vinrankene bærer ingen frukt; olivenhøsten slår feil, og markene gir ingen føde; sauene er borte fra kveet, og det er ingen storfe i fjøsene. 18 Men jeg vil fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i Gud, min frelser.
  • Fil 4:4 : 4 Gled dere i Herren alltid. Igjen vil jeg si: Gled dere!
  • Hebr 12:10 : 10 For de disiplinerte oss bare en kort tid etter det som syntes dem godt, men han gjør det for vårt beste, så vi kan få del i hans hellighet.
  • Sef 3:14-17 : 14 Syng, datter Sion, rop ut, Israel! Gled deg og fryd deg av hele ditt hjerte, datter Jerusalem! 15 Herren har tatt bort dine straffedommer, han har kastet ut din fiende. Israels konge, Herren, er i din midte. Du skal ikke frykte noe ondt lenger. 16 På den dagen skal det bli sagt til Jerusalem: Frykt ikke! Sion, la ikke hendene dine falle. 17 Herren din Gud er i din midte, en mektig som frelser. Han skal fryde seg over deg i glede, han skal forny seg i sin kjærlighet, han skal juble over deg med sang.
  • Sal 60:6 : 6 Du ga dem som frykter deg et banner å løfte for sannhetens skyld. Sela.
  • Hab 1:12-13 : 12 Er det ikke slik at du, Herre, er fra gammel tid, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har fastsatt dem for dom, og du, Klippe, har grunnlagt dem for å refse. 13 Dine øyne er for rene til å se på det onde; ulykke kan du ikke se på. Hvorfor ser du da på de troløse, og tier når de ugudelige fortærer de som er mer rettferdige enn de?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 33:1-2
    2 vers
    81%

    1Juble, dere rettferdige, i Herren! Lovsang sømmer seg for de oppriktige.

    2Pris Herren med harpe, spill for ham på tistrengt psalter!

  • Sal 32:11
    80%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!

  • Sal 30:4
    79%

    4Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket, du har bevart meg i live så jeg ikke gikk ned i graven.

  • Sal 64:10
    77%

    10Alle mennesker skal frykte og forkynne Guds verk, for de forstår Hans gjerninger.

  • Sal 97:11
    76%

    11Lys er sådd for den rettferdige og glede for de oppriktige av hjertet.

  • Sal 68:3-4
    2 vers
    76%

    3Som røk driver bort, så driver du dem bort; som voks smelter for ild, så går de onde til grunne for Guds ansikt.

    4De rettferdige gleder seg, de jubler for Guds ansikt og fryder seg i glede.

  • Sal 140:13
    76%

    13Jeg vet at Herren vil avsi dom for de trengende, og rettferdighet for de fattige.

  • Sal 99:9
    74%

    9Opphøy Herren vår Gud, tilbe ved hans hellige fjell, for Herren vår Gud er hellig.

  • Sal 92:1
    74%

    1En sang, en salme for sabbatsdagen.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    73%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og med lovsangs klang.

    6Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for kongen, Herren.

  • Sal 7:17
    73%

    17Hans ondskap vil falle tilbake på hans eget hode, og volden hans skal komme ned på hans egen skalle.

  • Sal 105:1-3
    3 vers
    73%

    1Gi takk til Herren, kall på hans navn. Kunngjør hans gjerninger blant folkene.

    2Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans underverker.

    3Rop høyt om hans hellige navn, la hjertet fryde seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 145:7
    72%

    7Minnet om din store godhet vil de utøse, og de vil juble over din rettferdighet.

  • 1 Krøn 16:10
    72%

    10Rop av glede over hans hellige navn! La hjertene til dem som søker Herren, glede seg.

  • Sal 95:2
    72%

    2La oss tre fram for hans ansikt med takk, la oss rope med glede for ham med lovsanger.

  • Sal 147:7
    72%

    7Syng takksigelse til Herren, spill for vår Gud på harpe.

  • Sal 97:1
    72%

    1Herren har blitt konge, jorden skal glede seg, de mange øyene skal fryde seg.

  • Sal 132:9
    71%

    9La dine prester bli kledd i rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • Sal 89:16
    71%

    16Salig er det folket som kjenner gledesskrik; Herre, de vandrer i lyset av ditt ansikt.

  • Sal 100:4
    71%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang. Takk ham og pris hans navn.

  • Sal 107:22
    71%

    22La dem bringe takkoffer og fortelle om hans gjerninger med jubel.

  • 1 Krøn 16:8
    71%

    8Takk Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • Jes 12:4
    71%

    4På den dagen skal dere si: «Takk HERREN, påkall hans navn; gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.»

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    71%

    11Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

    12Marken skal juble og alt som er på den, da skal alle trærne i skogen rope av fryd.

  • Sal 149:1-2
    2 vers
    70%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans pris i forsamlingen av de trofaste.

    2Må Israel glede seg i sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

  • Sal 75:1
    70%

    1Til korlederen, Al tasjhet. En salme av Asaf, en sang.

  • Sal 30:12
    70%

    12Du har vendt min klage til dans, du har løst mine sekker og ombundet meg med glede.

  • Sal 118:29
    70%

    29Gi takk til Herren, for han er god, og hans kjærlighet varer evig.

  • Sal 111:1
    70%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i forsamlingen av de oppriktige og i menigheten.

  • Sal 106:1
    70%

    1Halleluja! Pris Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 107:1
    70%

    1Gi takk til Herren, for han er god, og hans miskunn varer evig.

  • Sal 18:49
    69%

    49Han frir meg fra mine fiender. Du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du redder meg fra den voldelige mann.

  • Sal 100:2
    69%

    2Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med jubel.

  • Sal 11:7
    69%

    7For Herren er rettferdig, han elsker rettferdige gjerninger; de oppriktige skal se hans ansikt.

  • Sal 99:3
    69%

    3La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; han er hellig.

  • Sal 135:3
    69%

    3Lov Herren, for Herren er god. Syng hans navn som en lovsang, for det er vakkert.

  • Sal 147:1
    69%

    1Halleluja! Syng lovsang for vår Gud, for det er godt; lovprisning er vakkert og passende.

  • Sal 98:2
    69%

    2Herren har gjort sin frelse kjent; for folkenes øyne har han åpenbart sin rettferdighet.

  • Sal 29:2
    69%

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, tilbe Herren i hellig prydelse.

  • Sal 145:17
    69%

    17Herren er rettferdig i alle sine veier og trofast i alle sine gjerninger.

  • Sal 118:15
    69%

    15Frydens og frelsens røst lyder i de rettferdiges telt. Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 149:5
    69%

    5De trofaste skal juble i herlighet, synge av glede på sine leier.