Romerbrevet 11:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

La deres øyne bli formørket, så de ikke ser, og bøy deres rygg for alltid.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:23 : 23 La deres bord bli til en felle for dem, og til en snare for deres venner.
  • Jes 51:23 : 23 Jeg vil gi den i hånden på dem som plager deg, de som sa til deg: Bøy deg ned så vi kan gå over deg. Du har gjort din rygg som bakken og som gaten for de forbipasserende.
  • Jes 65:12 : 12 Jeg vil bestemme dere til sverdet, og dere alle skal bøyes til slakt, fordi da jeg kalte, svarte dere ikke; da jeg talte, lyttet dere ikke, men dere gjorde det som var ondt i mine øyne og valgte det jeg ikke hadde behag i.
  • Sak 11:17 : 17 Ve den verdiløse hyrde som forlater flokken! Sverdet skal komme over hans arm og hans høyre øye. Hans arm skal visne bort, og hans høyre øye skal bli helt mørkt.
  • Rom 1:21 : 21 For selv om de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud, heller ikke takket de ham, men deres tankegang ble til intet, og deres uforstandige hjerter ble formørket.
  • Rom 11:8 : 8 slik det står skrevet: Gud ga dem en ånd av dyp søvn, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, inntil denne dag.
  • Ef 4:18 : 18 De er formørkede i forstanden, fremmede for livet i Gud på grunn av uvitenheten som er i dem, fordi deres hjerter er blitt forherdet.
  • 2 Pet 2:4 : 4 For Gud spart ikke engler som syndet, men kastet dem i mørke avgrunner for å bli holdt i fangenskap fram til dommen.
  • 2 Pet 2:17 : 17 Disse er kilder uten vann, og tåkeskyer drevet av stormvind. For dem er det dype mørket holdt i forvaring for evig.
  • Jud 1:6 : 6 Og de engler som ikke bevarte sin stilling, men forlot sitt rette bosted, har han holdt i evige lenker under mørket til dommen på den store dag.
  • Jud 1:13 : 13 Ville bølger på havet, som skummer opp sin egen skam; vandrende stjerner, for hvem mørket i evigheten er holdt i reserve.
  • 5 Mos 28:64-68 : 64 Herren skal spre deg blant alle folk, fra den ene enden av jorden til den andre, og der skal du tjene andre guder, laget av tre og stein, som verken du eller forfedrene dine har kjent. 65 Blant disse folkene skal du ikke finne hvile, og din fotsåle skal ikke ha noen hvile. Herren skal gi deg angst i hjertet, sviktende øyne og en oppgitt sjel. 66 Ditt liv skal henge i en tynn tråd for deg. Du skal frykte både natt og dag og ikke tro på noe som kan redde deg. 67 Om morgenen skal du si: 'Var det bare kveld!' og om kvelden skal du si: 'Var det bare morgen!' på grunn av frykt i ditt hjerte for det du ser med øynene dine. 68 Herren skal føre deg tilbake til Egypt i skip, på den veien som jeg sa til deg: 'Du skal aldri se den igjen.' Der skal dere by dere selv som slaver til deres fiender, både menn og kvinner, men det er ingen som vil kjøpe dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 11:8-9
    2 vers
    85%

    8slik det står skrevet: Gud ga dem en ånd av dyp søvn, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, inntil denne dag.

    9Og David sier: «La deres bord bli til en snare og en felle, til en snublestein og et gjengjeld for dem.

  • Sal 69:22-25
    4 vers
    84%

    22I min mat gav de meg gift, og når jeg var tørst, gav de meg eddik å drikke.

    23La deres bord bli til en felle for dem, og til en snare for deres venner.

    24La deres øyne bli mørklagt, så de ikke kan se, og få deres hofter til å vakle alltid.

    25Utøs din harme over dem, og la din brennende vrede nå dem.

  • Sal 17:11
    77%

    11De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • Rom 11:11
    75%

    11Jeg spør da: Har de snublet for at de skulle falle? Slett ikke! Men ved deres fall er frelsen kommet til hedningene, for å gjøre dem nidkjære.

  • Joh 12:40
    74%

    40«Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerte, så de ikke ser med øynene og forstår med hjertet og vender om, så jeg får lege dem.»

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    74%

    9Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

    10La de mennesker som omgir meg, dekkes av sine egne leppers ondskap.

  • Sal 35:6
    74%

    6Må deres vei bli mørk og glatt når Herrens engel forfølger dem.

  • Sal 5:10
    73%

    10For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • Jes 44:18
    73%

    18De forstår ikke, de vet ikke, for deres øyne er sløvet, så de ikke ser, og deres hjerter, så de ikke forstår.

  • Sal 109:10
    73%

    10La hans barn stadig vandre omkring og tigge, og la dem søke fra sine ruiner.

  • Jes 6:10
    73%

    10Gjør dette folkets hjerte hardt, gjør ørene tunge og lukk øynene deres, så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet, vender om og blir helbredet.»

  • Klag 3:65
    72%

    65Gi dem hjertets hardhet, la din forbannelse komme over dem.

  • Mark 4:12
    72%

    12slik at de ser, og likevel ikke ser, og hører, og likevel ikke forstår, for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.

  • Sal 11:2
    72%

    2Se, de onde spenner buen, de har lagt sin pil på strengen for å skyte i mørket mot de rettskafne av hjertet.

  • Sal 10:10-11
    2 vers
    72%

    10Han kryper sammen, han lurer, slik at den stakkars faller i hans sterke grep.

    11Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt; han har gjemt sitt ansikt; han ser det aldri."

  • Sal 69:27
    72%

    27For de forfølger den du har slått, og de snakker om smerten til de sårede.

  • Sal 21:11-12
    2 vers
    71%

    11Du vil utslette deres frukt fra jorden og deres avkom blant menneskenes barn.

    12For de har lagt en ond plan mot deg; de tenkte et ondt råd, men de kunne ikke fullføre det.

  • Sal 64:8
    71%

    8Men Gud skyter dem plutselig med sine piler; de blir såret.

  • Sal 40:14
    71%

    14Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.

  • Sal 129:3
    71%

    3På ryggen min har plogmennene pløyd, de har gjort furer lange.

  • Sal 70:2-3
    2 vers
    71%

    2Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

    3La dem bli til skamme og til spott, de som står meg etter livet! La dem trekke seg tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg ondt!

  • Jes 8:22
    71%

    22Og de vil se til jorden, men se, nød, mørke og sorgens natt, fortrengt og drevet bort.

  • Job 5:14
    71%

    14Om dagen møter de mørket, og i middagstiden famler de som om det var natt.

  • Sal 83:17
    71%

    17Fyll deres ansikter med skam, så de må søke ditt navn, Herre.

  • Job 17:4
    71%

    4For deres hjerte har du skjult for innsikt, derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Job 12:25
    71%

    25De famler i mørket uten lys, og han lar dem flakke omkring som en beruset.

  • Rom 3:18
    71%

    18Gudsfrykt er ikke for deres øyne.

  • 2 Kor 3:14
    71%

    14Men deres sinn ble formørket, for inntil denne dag er det samme dekke fortsatt når den gamle pakt blir lest, det er ikke blitt fjernet, fordi det bare er i Kristus det blir tatt bort.

  • Ef 4:18
    71%

    18De er formørkede i forstanden, fremmede for livet i Gud på grunn av uvitenheten som er i dem, fordi deres hjerter er blitt forherdet.

  • 1 Tess 2:16
    70%

    16som hindrer oss i å tale til hedningene for at de kan bli frelst; så fullfører de alltid sine synder. Men Guds vrede har kommet over dem til det ytterste.

  • Job 40:13
    70%

    13Gjem dem i støvet sammen, bind deres ansikter i det skjulte.

  • Job 3:5
    70%

    5La mørke og dødsskygge kreve den, la skyene hvile over den, la mørkets redsler skremme den.

  • Job 38:15
    70%

    15De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyde armen blir brutt.

  • Sal 129:5-6
    2 vers
    70%

    5Alle dem som hater Sion skal bli til skamme og vende tilbake.

    6De skal bli som gresset på takene, som tørker før det får røsket opp.

  • Sal 35:8
    70%

    8Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.

  • Sal 109:15
    70%

    15La dem bestandig være for Herrens øyne, for at han kan utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 37:14
    70%

    14De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.

  • Jer 18:23
    70%

    23Men du, Herre, kjenner til alle deres råd mot meg for å drepe meg. Tilgi ikke deres synd, slett ikke deres synd fra ditt åsyn, men la dem snuble foran deg; gjør med dem i din vrede.

  • Sal 73:7
    70%

    7Deres øyne stikker ut av fett, hjertets fantasier flyter over.

  • Sal 57:6
    70%

    6Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Sal 35:25
    70%

    25La dem ikke si i sitt hjerte: Aha, det vi ønsket; la dem ikke si: «Vi har slukt ham.»