Sakarja 12:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Levis hus slekt for seg og deres kvinner for seg, og sjimeittenes hus slekt for seg og deres kvinner for seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:16-26 : 16 Dette er Levis sønners navn etter deres slektfølge: Gersjon, Kehat og Merari. Levis leveår var 137 år. 17 Gersjons sønner var Libni og Sjimi etter deres slekter. 18 Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Uzziel. Kehats leveår var 133 år. 19 Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis slekter etter deres slektfølge. 20 Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amrams leveår var 137 år. 21 Izhars sønner var Korah, Nefeg og Sikri. 22 Uzziels sønner var Misael, Elsafan og Sitri. 23 Aron tok Elisjeba, datter av Amminadab, søster til Naason, til kone, og hun fødte ham Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar. 24 Korahs sønner var Assir, Elkana og Abiasaf. Dette var korahittenes slekter. 25 Eleasar, Arons sønn, tok en av Putiels døtre til kone, og hun fødte ham Pinehas. Dette var lederne for levittenes fedrene hus etter deres slekter. 26 Dette er Aron og Moses til hvem Herren sa: Før Israels barn ut av Egypt, hær etter hær.
  • 4 Mos 3:1-4 : 1 Dette er slektshistorien til Aron og Moses den dagen Herren talte til Moses på Sinaifjellet. 2 Dette er navnene på Arons sønner: Nadab, den førstefødte, Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene som ble innsatt for å tjene som prester. 4 Nadab og Abihu døde for Herrens ansikt da de bar fram fremmed ild for Herren i Sinai-ørkenen. De hadde ingen sønner. Og Eleasar og Itamar tjente som prester i nærvær av deres far Aron.
  • 2 Sam 16:5 : 5 Da kong David kom til Bahurim, kom det ut en mann fra Sauls slekt ved navn Sjimi, sønn av Gera. Mens han kom ut, forbannet han.
  • 1 Kong 1:8 : 8 Men presten Sadok, Benaia, sønn av Jojada, profeten Natan, Sjimi, Rei og Davids mektige menn var ikke med Adonja.
  • 1 Krøn 3:19 : 19 Sønnene til Pedaja var Serubabel og Sjimi; sønnene til Serubabel var Mesjullam og Hananja, og deres søster var Sjelomith.
  • 1 Krøn 4:27 : 27 Shimi hadde seksten sønner og seks døtre, men hans brødre hadde ikke mange sønner, og hele deres slekt ikke like mange som sønnene til Juda.
  • 1 Krøn 23:7 : 7 Til Gershonittene hørte Laedan og Simei.
  • 1 Krøn 23:10 : 10 Simeis sønner var Jahat, Sisa, Jeush og Beria, fire i alt.
  • 2 Krøn 29:14 : 14 Av Hemans sønner: Jehiel og Sjim'i, og av Jedutuns sønner: Sjemaja og Ussiel.
  • Mal 2:4-9 : 4 Da skal dere forstå at jeg har sendt dette budet til dere, slik at min pakt med Levi kan stå ved lag, sier Herren, hærskarenes Gud. 5 Min pakt med ham var liv og fred, og jeg gav dem til ham som en grunn til redsel, og han fryktet meg, ja, han skalv for mitt navn. 6 Sannhetens lov var i hans munn, og det ble ikke funnet urett på hans lepper; i fred og rettferdighet vandret han med meg, og han førte mange bort fra skyld. 7 For prestens lepper skal bevare kunnskap, og folk skal søke loven fra hans munn, for han er Herrens, hærskarenes Guds, budbærer. 8 Men dere har veket av veien; mange har dere fått til å snuble ved loven; dere har ødelagt Levis pakt, sier Herren, hærskarenes Gud. 9 Og jeg har også gjort dere foraktet og ringeaktet blant alt folket, fordi dere ikke har holdt mine veier, men har gjort forskjell på folk når det gjelder loven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sak 12:14
    90%

    14 Alle de øvrige slektene, hver slekt for seg og deres kvinner for seg.

  • Sak 12:12
    84%

    12 Landet skal sørge, hver slekt for seg, Davids hus slekt for seg og deres kvinner for seg, Natans hus slekt for seg og deres kvinner for seg,

  • 1 Krøn 24:6
    70%

    6 Skriveren Shemaja, sønn av Netanel, en levitt, førte dem inn i registeret foran kongen, lederne, presten Sadok, Ahimelek, sønn av Ebiatar, og overhodene for prestene og levittene. De trakk om hver familie etter tur fra Eleazar og Itamar.

  • Neh 12:23-24
    2 vers
    70%

    23 Levittenes slektshoder ble skrevet opp i boken om Krønikerne fram til Johanan, sønn av Eljasjib.

    24 Overhodene for levittene var Hasjabja, Serebja og Jesjua, sønn av Kadmiel, og deres brødre som sto overfor dem for å lovprise og takke, i samsvar med Guds manns Davids befaling, vekselvis avdeling mot avdeling.

  • Neh 10:28
    70%

    28 Malluk, Harim, Baana.

  • 4 Mos 4:46
    70%

    46 Alle som ble talt, som Moses og Aron og lederne i Israel registrerte blant levittene, etter deres familier og fedrenes hus,

  • Neh 11:36
    69%

    36 Og fra levittene var det divisjoner som tilhørte Juda som ble tildelt til Benjamin.

  • 1 Krøn 6:16
    69%

    16 Dette var de som David satte til å lede sangen i Herrens hus etter at arken hadde fått hvile.

  • 1 Mos 46:11
    69%

    11 Levis sønner var Gersjon, Kahat og Merari.

  • 2 Krøn 35:5
    69%

    5 Stå i helligdommen etter deres familieavdelinger, for deres brødre, folkets sønner, og merk avdelingens plasser for levittene.

  • 2 Krøn 31:18-19
    2 vers
    69%

    18 De ble registrert med alle deres små barn, koner, sønner og døtre, hele menigheten, for i sin trofasthet innviet de seg som hellige.

    19 For Arons etterkommere, prestene, som bodde på landet rundt sine byer, var menn utpekt ved navn til å gi deler til alle menn av prestene og alle de registrerte i levittenes slekter.

  • 5 Mos 12:12
    69%

    12 Gled dere da foran Herren deres Gud, dere og deres sønner og døtre, deres tjenere og tjenestepiker, og levitten som bor i portene deres, for han har ingen del eller arv med dere.

  • 1 Krøn 4:27
    69%

    27 Shimi hadde seksten sønner og seks døtre, men hans brødre hadde ikke mange sønner, og hele deres slekt ikke like mange som sønnene til Juda.

  • Esra 10:44
    69%

    44 Alle disse hadde tatt fremmede kvinner til ekte. Noen av dem hadde også fått barn med disse kvinnene.

  • Jer 6:12
    69%

    12 Deres hus skal bli overgitt til andre, marker og kvinner sammen, for jeg strekker ut min hånd mot landets innbyggere, sier Herren.

  • Esek 44:22
    68%

    22 De skal ikke ta en enke eller en fraskilt kvinne til kone, men bare jomfruer av Israels ætt, eller en enke som er en prests enke.

  • 1 Krøn 12:26
    68%

    26 Fra Simeons stamme, mektige krigere til strid, var det sju tusen ett hundre.

  • Neh 11:3
    68%

    3 Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem, mens i byene i Juda bodde hver mann på sin eiendom i sine byer, Israel, prestene, levittene, tempel-tjenerne, og sønnene til Salomos tjenere.

  • 3 Mos 21:2
    68%

    2 Bortsett fra for nær slektning som står dem nær, for deres mor, far, sønn, datter eller bror.

  • 2 Mos 2:1
    68%

    1 En mann fra Levis hus gikk av sted og tok en levisk datter til ekte.

  • 1 Krøn 9:14
    68%

    14 Av levittene var det Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner.

  • 5 Mos 10:8-9
    2 vers
    68%

    8 På den tiden skilte Herren ut Levi-stammen for å bære Herrens paktsark, for å stå foran Herren og tjene ham, og for å velsigne i hans navn, slik det er den dag i dag.

    9 Derfor fikk ikke Levi arv eller eiendom sammen med sine brødre. Herren er hans arv, slik Herren din Gud hadde sagt til ham.

  • 1 Krøn 6:1
    68%

    1 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 3:20-21
    2 vers
    67%

    20 Og Meraris sønner etter slektene: Mahli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres fars hus.

    21 Til Gershon hører Libni-slekten og Sjimi-slekten. Dette er Gershonittenes slekter.

  • Jos 23:12
    67%

    12 Men hvis dere på noen måte skulle vende tilbake og holde dere til resten av disse nasjonene, de som er igjen blant dere, og inngå ekteskap med dem og bli en med dem og de med dere,

  • 4 Mos 4:18
    67%

    18 Skjerm Kehats slekt med deres klaner blant levittene, så de ikke blir utryddet.

  • 1 Krøn 25:17
    67%

    17 Det tiende loddet falt på Sjimi, hans sønner og brødre — tolv i tallet.

  • Esra 10:14-15
    2 vers
    67%

    14 «La derfor lederne våre representere hele menigheten, og la de som har giftet seg med fremmede kvinner, møte fram til fastsatte tider, sammen med de eldste og dommerne i hver by, for å avvende vår Guds brennende vrede på grunn av denne saken.»

    15 Bare Jonatan, Asahels sønn, og Jahzeia, Tikvas sønn, stod imot dette, og Meshullam og levitten Sabbetai støttet dem.

  • 4 Mos 26:32
    67%

    32 Shemida-familien og Hefer-familien.

  • 4 Mos 26:57
    67%

    57 Dette var levittenes registrering etter familiene deres: Gershon-familien, Kehat-familien og Merari-familien.

  • 4 Mos 3:27
    67%

    27 Til Kehat hører slektene Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Dette er Kehatittenes slekter.

  • 1 Krøn 7:4
    67%

    4 Med dem etter deres slekter og familier var krigerne, som var i stand til å føre kamp i hæren, 36 000, for de hadde mange koner og sønner.

  • 4 Mos 4:42
    67%

    42 De som ble telt blant Meraris sønner etter deres familier og fedrenes hus,

  • Esra 8:15
    67%

    15 Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Jeg la merke til folket og prestene, men fant ingen av Levis sønner der.

  • 4 Mos 18:2
    67%

    2 Også dine brødre, Levi stamme, din fars stamme, skal du føre nær til deg, og de skal følge deg. De skal tjene deg, men du og dine sønner med deg skal være foran vitnesbyrdets telt.

  • 2 Sam 12:11
    67%

    11 Så sier Herren: Se, jeg reiser opp ulykke over deg fra ditt eget hus. Jeg vil ta dine hustruer foran øynene dine og gi dem til en annen. Han skal ligge med dine hustruer i fullt dagslys.

  • 5 Mos 18:1
    67%

    1 Levitt-prestene, hele Levis stamme, skal ikke ha noen del eller arv med israelittene. De skal spise av Herrens offergaver som deres arv.

  • Esra 10:3
    67%

    3 «La oss nå inngå en pakt med vår Gud om å sende bort alle disse kvinnene og barna som er født av dem, etter råd fra Herren og de som frykter vår Guds bud. La oss gjøre etter loven.»

  • 1 Krøn 24:20
    66%

    20 For de øvrige av Levis sønner var de som følger: For Amrams sønner, Sjubael; for Sjubaels sønner, Jehdaja.

  • 4 Mos 26:12
    66%

    12 Simeons sønner etter familiene deres: Nemuel-familien, Jamin-familien, Jakin-familien,

  • 4 Mos 2:33
    66%

    33 Men levittene ble ikke opptalt blant Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.

  • Esra 2:61
    66%

    61 Og blant prestene: sønner av Hobaja, sønner av Hakkoz, sønner av Barzillai, som hadde giftet seg med en av Barzillai-gileadittens døtre og tok deres navn.

  • Esra 10:11
    66%

    11 «Gjør nå bekjennelse til Herren, deres fedres Gud, og gjør hans vilje. Skil dere fra folkene i landet og de fremmede kvinnene.»

  • 4 Mos 1:53
    66%

    53 Men levittene skal slå leir rundt vitnesbyrdets tabernakel, slik at ingen vrede kommer over Israels barns menighet. De skal ta vare på vaktholdet rundt tabernaklet.»