Sakarja 5:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han sa: «Dette er ondskapen.» Så kastet han henne tilbake i efa-målet og kastet blylokket over dens åpning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 15:16 : 16 Men i det fjerde slektsleddet skal de vende tilbake hit, for amorittenes synd er ennå ikke full.
  • Sal 38:4 : 4 Det er ingenting helt i kroppen min på grunn av din vrede, det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.
  • Ordsp 5:22 : 22 Den ondes egne synder vil holde fast på ham, og han vil bli fastholdt av sitt eget syndens bånd.
  • Klag 1:14 : 14 Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.
  • Amos 9:1-4 : 1 Jeg så Herren stå ved alteret. Han sa: 'Slå på søyletoppen så dørtersklene ryster og klippene faller ned over alles hoder. Alle vil jeg drepe med sverdet. Ingen som prøver å flykte skal komme unna, og ingen som prøver å unnslippe skal klare det. 2 Om de graver seg ned til dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; om de stiger opp til himmelen, skal jeg dra dem ned. 3 Om de gjemmer seg på toppen av Karmel-fjellet, vil jeg lete opp og hente dem derfra; om de skjuler seg for mine øyne på havbunnen, vil jeg befale slangen å bite dem der. 4 Om de går i fangenskap foran sine fiender, vil jeg befale sverdet å drepe dem der; jeg vil rette mine øyne mot dem til det onde, ikke til det gode.
  • Mika 6:11 : 11 Kan jeg tåle falske vekter og en bag full av bedragerske vekter?
  • Sak 5:7 : 7 Og se, det ble løftet et blylok, og det satt en kvinne midt i efa-målet.
  • Matt 23:32 : 32 Gjør da dere ferdige med det målet dere nådde.
  • 1 Tess 2:16 : 16 som hindrer oss i å tale til hedningene for at de kan bli frelst; så fullfører de alltid sine synder. Men Guds vrede har kommet over dem til det ytterste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sak 5:5-7
    3 vers
    90%

    5Engelen som talte med meg, kom frem og sa: «Løft nå øynene og se hva dette er som kommer.»

    6Jeg spurte: «Hva er det?» Han svarte: «Dette er efa-målet som kommer.» Og han sa: «Dette er deres gjerning i hele landet.»

    7Og se, det ble løftet et blylok, og det satt en kvinne midt i efa-målet.

  • 76%

    9Så løftet jeg øynene igjen og så, og se, to kvinner kom frem med vind i vingene. De hadde vinger som storkens vinger, og de løftet opp efa-målet mellom jorden og himmelen.

    10Jeg spurte engelen som talte med meg: «Hvor fører de efa-målet?»

  • 74%

    10Finnes det ennå i den ugudeliges hus skatter vunnet ved urett, og den mangelfulle efa som er forbannet?

    11Kan jeg tåle falske vekter og en bag full av bedragerske vekter?

  • 1Falske vekter er en styggedom for Herren, men en full vekt er hans glede.

  • 10Ulike vekter, ulike mål – begge er en styggedom for Herren.

  • 11For det ville være skamløshet og en ugjerning verdig dommerens straff.

  • 23Ulike vekter er en styggedom for Herren, og falske vekter er ikke godt.

  • 69%

    4Hør dette, dere som tråkker ned de fattige og søker å gjøre ende på de hjelpeløse i landet.

    5Dere sier: «Når er nymånen over, så vi kan selge korn? Og når er sabbaten forbi, så vi kan åpne for salg av hvete, gjøre mål mindre og vekten tyngre, og bedra med falske vekter?»

  • 9Han sa til meg: «Gå inn og se de onde avskyelighetene de gjør her.»

  • 29Blåsebelgen blåser fra ilden, blyet er oppbrukt. Forgjeves renser smelteren, for de onde er ikke skilt ut.

  • 27Tekel: Du er veid på vektskålen og funnet for lett.

  • 13Han sa også til meg: «Du skal få se avskyeligheter som er enda større enn disse.»

  • 11Rett veie og rettskål tilhører Herren; alle vektsteinene er hans gjerning.

  • 3Da sa han til meg: «Dette er forbannelsen som går ut over hele landet. For hver tyv skal bli straffet, og enhver som sverger falskt, skal bli straffet dermed.

  • 2Kan dere virkelig tale rettferdighet, dere med taushet? Med rette dømmer dere menneskenes barn.

  • 30Forferdelse og grufullhet har skjedd i landet.

  • 7De som forvandler rett til malurt, og lar rettferdigheten falle til jorden.

  • 7Som en brønn holder sitt vann ferskt, slik holder hun sin ondskap fersk. Vold og ødeleggelse høres i henne, sykdom og slag er stadig foran meg.

  • 21Og en mektig engel tok opp en stein som en stor kvernstein og kastet den i havet og sa: 'Slik skal Babylon, den store byen, bli kastet ned med voldsom kraft, og aldri mer skal hun finnes.'

  • 67%

    11Sett den tomme gryten oppå kullene for at den skal bli varm og kobberet brenne, så urenhetene smelter inne i den og rusten blir borte.

    12Hun har slitt seg ut; men stor er rusten i henne. Med ild skal rusten bort.

  • 9Med lettsinnet hette hun landet og drev hor med stein og tre.

  • 10Han brettet den ut foran meg, og den var skrevet på begge sider. Det sto klagesanger, sukking og ve i den.

  • 18Ve dem som drar syndens reip med tomhet og som med vognets taustumper sleper urett.

  • 16For Herren din Gud avskyr alle som gjør disse urettferdige tingene.

  • 13Du skal ikke ha i din pung ulike lodd, et stort og et lite.

  • 11Dag og natt går de rundt på murene; det er misgjerning og elendighet inne i byen.

  • 67%

    4og det blir meldt deg, og du hører om det, så skal du undersøke saken grundig. Hvis det er sant og sikkert at denne vederstyggelighet er blitt gjort i Israel,

    5da skal du føre den mannen eller kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, ut til dine byporter. Der skal du steine dem til døde.

  • 17Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • 10Rettferdige vekter, rettferdig efa og rettferdig bat skal dere ha.

  • 14Han har forberedt sine dødelige våpen; sine piler har han gjort brennende.

  • 7Du, vend tilbake til din Gud, hold fast ved kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud.

  • 18Dine veier og dine gjerninger har forårsaket dette for deg; dette er din ulykke, for den er bitter, og den har nådd ditt hjerte.

  • 58Din skammelige oppførsel og dine avskyeligheter må du bære, sier Herren.

  • 9Da sa han til meg: 'Israels og Judas skyld er meget stor, og landet er fullt av blod, og byen er full av urettferdighet. For de sier: 'Herren har forlatt landet, og Herren ser det ikke.'

  • 17Han sa til meg: «Har du sett dette, menneskesønn? Er det en liten sak for Judas hus å begå de avskyelighetene de har gjort her? For de har fylt landet med vold og vekker min vrede igjen og igjen. Se, de holder grenen til nesen som en hån.»

  • 23Den onde tar imot en bestikkelse i skjul for å forvrenge rettens gang.

  • 16Så sier Herren: Se, jeg vil bringe ulykke over dette stedet og dets innbyggere, i samsvar med alle ordene i boken som Judas konge har lest.

  • 2Å, om min sorg ble veid, og min ulykke ble lagt i vektskåler sammen!

  • 8Derfor kom Herrens vrede over Juda og Jerusalem. Han overlot dem til redsler, forferdelse og hån, slik dere selv ser.

  • 23De som rettferdiggjør urettferdige for bestikkelser og fratar de rettferdige deres rettferdighet.

  • 6Men hun gjorde opprør mot mine lover mer enn nasjonene og mot mine forskrifter mer enn landene rundt henne. Mine lover avviste de, og i mine forskrifter fulgte de ikke.

  • 5Så sier Herren Gud: En ulykke, en eneste ulykke, se den kommer.

  • 14at ugudelige menn har kommet ut fra din midte og har forledet innbyggerne i byen deres ved å si: La oss gå og tjene andre guder, som dere ikke har kjent,