2 Tessalonikerbrev 2:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og nå vet dere hva som holder ham tilbake, slik at han først blir åpenbart når hans tid er inne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tess 2:3 : 3 La ikke noen bedra dere på noen måte; for den dagen kommer ikke før frafallet først har skjedd og syndens menneske blir åpenbart, fortapelsens sønn.
  • 2 Tess 2:8 : 8 Og da skal den lovløse bli åpenbart, han som Herren skal tilintetgjøre med sin munns ånde og utslette med glansen av sitt komme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Tess 2:7-10
    4 vers
    89%

    7 For lovløshetens hemmelighet er allerede virksom, men den som nå holder igjen, vil gjøre det inntil han blir tatt bort.

    8 Og da skal den lovløse bli åpenbart, han som Herren skal tilintetgjøre med sin munns ånde og utslette med glansen av sitt komme.

    9 Hans komme skjer ved Satans virksomhet, med all kraft og tegn og løgnaktige under,

    10 og med all urettferdighetens forførelse for dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærligheten til sannheten, så de kunne bli frelst.

  • 2 Tess 2:1-5
    5 vers
    75%

    1 Vi ber dere nå innstendig, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling hos ham,

    2 om at dere ikke straks lar dere skake i sinnet eller bli skremt, verken av ånd eller av ord eller brev som angivelig skulle være fra oss, slik at dere tror at Kristi dag allerede er for hånden.

    3 La ikke noen bedra dere på noen måte; for den dagen kommer ikke før frafallet først har skjedd og syndens menneske blir åpenbart, fortapelsens sønn.

    4 Han som setter seg imot og opphøyer seg over alt som kalles Gud eller som tilbes, slik at han setter seg i Guds tempel og gir seg ut for å være Gud.

    5 Husker dere ikke at jeg fortalte dere dette da jeg ennå var hos dere?

  • Rom 16:25
    69%

    25 Til ham som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium og Jesu Kristi forkynnelse, etter åpenbaringen av den hemmelighet som har vært holdt skjult fra verdens begynnelse,

  • Åp 2:25
    69%

    25 Men hold fast ved det dere har til jeg kommer.

  • 1 Tess 5:1-2
    2 vers
    68%

    1 Men når det gjelder tider og stunder, brødre, har dere ikke behov for at jeg skriver til dere.

    2 Selv vet dere jo godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • Ef 3:3-5
    3 vers
    68%

    3 At ved åpenbaring gjorde han kjent for meg mysteriet, slik jeg kort har skrevet til dere tidligere.

    4 Når dere leser det, vil dere forstå min innsikt i Kristi mysterium,

    5 som ikke ble gjort kjent for menneskenes barn i tidligere tider, slik det nå er blitt åpenbart for hans hellige apostler og profeter ved Ånden:

  • Kol 1:26
    68%

    26 nemlig hemmeligheten som var skjult gjennom tidsaldre og slekter, men nå er blitt åpenbart for Hans hellige.

  • 2 Pet 2:9
    68%

    9 da vet Herren hvordan han skal fri de gudfryktige ut av prøvelser og bevare de urettferdige under straff helt fram til dommens dag.

  • Ef 2:2
    68%

    2 som dere tidligere vandret i etter denne verdens skikk, etter høvdingen over luftens makt, den ånd som nå virker i ulydighetens barn.

  • Rom 1:18
    67%

    18 For Guds vrede åpenbares fra himmelen mot all ugudelighet og urettferdighet hos mennesker som holder sannheten nede i urettferdighet.

  • 1 Tim 6:14-15
    2 vers
    67%

    14 Hold dette bud uplettet og ulastelig, helt til vår Herre Jesu Kristi åpenbaring,

    15 som han skal vise til sin tid, han som er den velsignede og eneste hersker, Kongenes konge og Herrenes herre,

  • Ef 3:9-10
    2 vers
    67%

    9 og opplyse alle om hva fellesskapet med dette mysteriet er, som fra evighet av var skjult hos Gud, som skapte alle ting ved Jesus Kristus.

    10 Dette skjedde for at Guds mangfoldige visdom nå skulle gjøres kjent gjennom menigheten for maktene og myndighetene i himmelrommet;

  • 2 Kor 3:16
    66%

    16 Men når de vender seg til Herren, skal dekket bli tatt bort.

  • 2 Tim 2:26
    66%

    26 slik at de kan komme til fornuft og frigjøres fra djevelens snare, de som nå er fanget av ham for å gjøre hans vilje.

  • Apg 1:7
    66%

    7 Han svarte dem: «Det tilkommer ikke dere å kjenne tider eller stunder, som Far har fastsatt av sin egen makt.

  • 1 Kor 14:30
    66%

    30 Dersom noe blir åpenbart for én av dem som sitter der, la den første tie.

  • 1 Kor 2:7
    66%

    7 Derimot taler vi Guds visdom i et mysterium, den skjulte visdommen, som Gud forutbestemte før verdens grunnleggelse til vår herlighet,

  • Åp 22:10
    66%

    10 Og han sa til meg: «Forsegl ikke ordene i profetien i denne boken, for tiden er nær.»

  • Ef 1:17
    66%

    17 Jeg ber om at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdomens og åpenbaringens Ånd til innsikt i ham,

  • 2 Kor 3:14
    66%

    14 Men deres sinn ble formørket; for inntil denne dag forblir det samme dekket, når det gamle testamentet leses. Dette dekket blir nemlig tatt bort i Kristus.

  • 2 Pet 3:17
    66%

    17 Derfor skal dere, mine kjære, siden dere kjenner dette på forhånd, være på vakt slik at dere ikke blir revet med av de ugudeliges villfarelse og faller bort fra deres egen standhaftighet,

  • 1 Kor 4:5
    66%

    5 Døm derfor ikke noe før tiden, inntil Herren kommer. Han skal både føre fram i lyset det som er skjult i mørket, og avsløre hjertenes hensikter; og da skal enhver få sin ros av Gud.

  • 1 Joh 3:2
    66%

    2 Elskede, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når han åpenbares, skal vi bli lik ham, for vi skal se ham slik han er.

  • 1 Joh 2:18
    66%

    18 Mine barn, dette er den siste tid, og slik dere har hørt at Antikrist skal komme, er det allerede nå kommet mange antikrister; av dette forstår vi at det er den siste tid.

  • 2 Kor 2:11
    65%

    11 for at ikke Satan skal få et overtak på oss. For vi er jo ikke uvitende om hans knep.

  • 1 Pet 1:5
    65%

    5 dere som ved Guds kraft bevares gjennom troen til den frelse som er ferdig til å bli åpenbart i den siste tid.

  • Ef 1:9-10
    2 vers
    65%

    9 idet han har kunngjort for oss mysteriet om sin vilje etter sin gode hensikt, som han hadde bestemt hos seg selv,

    10 for at han i tidens fylde kunne samle alt i ett i Kristus, både det som er i himmelen og det som er på jorden; alt i ham.

  • 2 Kor 4:4
    65%

    4 for denne verdens gud har forblindet sinnet til dem som ikke tror, slik at lyset fra Kristi herlige evangelium, han som er Guds bilde, ikke skulle skinne for dem.

  • 1 Kor 2:10
    65%

    10 Men Gud har åpenbart det for oss ved sin Ånd. For Ånden gransker alle ting, også dybdene i Gud.

  • 1 Joh 2:20
    65%

    20 Men dere har en salvelse fra Den Hellige, og dere vet alt.

  • 1 Kor 1:7
    65%

    7 slik at dere ikke mangler noen nådegave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbaring.

  • Åp 3:10
    65%

    10 Fordi du har holdt fast ved mitt ord om tålmodighet, vil jeg også bevare deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.

  • Kol 2:3
    65%

    3 I ham er alle visdommens og kunnskapens skatter skjult.

  • Hebr 10:37
    65%

    37 For det er bare en kort tid til, så kommer han som skal komme, og han skal ikke drøye.

  • 1 Kor 13:10
    65%

    10 Men når det fullkomne kommer, da skal det som er stykkevis ta slutt.

  • Gal 5:7
    65%

    7 Dere løp godt; hvem hindret dere fra å lyde sannheten?

  • Mark 13:33
    65%

    33 Vær på vakt, våk og be! For dere vet ikke når tiden er inne.