5 Mosebok 21:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og de skal svare og si: Våre hender har ikke utøst dette blodet, og våre øyne har ikke sett det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 5:19-28 : 19 Og presten skal kreve henne til å sverge en ed, og si til kvinnen: Hvis ingen mann har ligget med deg, og du ikke har gått bort til urenhet med en annen i stedet for din mann, vær da fri fra dette bitre vannet som fremkaller forbannelse: 20 Men hvis du har gått bort til en annen i stedet for din mann, og du er blitt uren, og en mann har ligget med deg utenom din mann: 21 Da skal presten kreve kvinnen til å sverge en forbannelses ed, og presten skal si til kvinnen: Herren gjøre deg til en forbannelse og en ed blant ditt folk, når Herren lar din hofte råtne og din mage svulme opp; 22 Og dette vannet som fremkaller forbannelse skal gå inn i dine innvoller, for å få din mage til å svulme og din hofte til å råtne: Og kvinnen skal si: Amen, amen. 23 Og presten skal skrive disse forbannelsene i en bok, og han skal utslette dem med det bitre vannet: 24 Og han skal få kvinnen til å drikke det bitre vannet som fremkaller forbannelse: og vannet som fremkaller forbannelse skal gå inn i henne og bli bittert. 25 Deretter skal presten ta sjalusiens offer ut av kvinnens hånd, og svinge offeret foran Herren, og legge det på alteret: 26 Og presten skal ta en håndfull av offeret, og brenne det på alteret, og deretter skal han få kvinnen til å drikke vannet. 27 Og når han har fått henne til å drikke vannet, da skal det skje at hvis hun er blitt uren, og har krenket sin mann, skal vannet som fremkaller forbannelse, gå inn i henne og bli bittert, og hennes mage skal svulme og hennes hofte råtne: og kvinnen skal være en forbannelse blant sitt folk. 28 Og hvis kvinnen ikke er blitt uren, men er ren; da skal hun være fri og kunne få barn.
  • 2 Sam 16:8 : 8 Herren har gjengjeldt deg for all blodsutgytelsen av Sauls hus, i hvis sted du har regjert. Herren har gitt riket i din sønn Absaloms hånd. Se, du er fanget i din egen ondskap, fordi du er en blodig mann.»
  • Job 21:21-23 : 21 For hva glede har han av sitt hus etter seg, når hans måneds dager er avkortet? 22 Kan noen lære Gud kunnskap, siden han dømmer de som er høye? 23 En dør i full styrke, helt i ro og fred.
  • Job 21:31-34 : 31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort? 32 Likevel skal han bringes til graven, og skal hvile i graven. 33 Jordklumpene i dalen skal være søte for ham, og hver mann skal følge etter ham, som det er utallige foran ham. 34 Hvordan kan dere da trøste meg med tomme ord, når deres svar er falske?
  • Sal 7:3-4 : 3 Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender; 4 Hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg; ja, jeg har befridd ham som uten grunn er min fiende;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 21:6
    81%

    6 Og alle de eldste i den byen som er nærmest den drepte mannen, skal vaske hendene sine over kvigen som har fått nakken brutt i dalen.

  • 5 Mos 21:8-9
    2 vers
    79%

    8 Vær nådig, Herre, mot ditt folk Israel, som du har forløst, og legg ikke uskyldig blod på ditt folk Israels regning. Og blodet skal bli tilgitt dem.

    9 Slik skal du fjerne skylden for uskyldig blod fra blant dere, når du gjør det som er rett i Herrens øyne.

  • Matt 27:4
    74%

    4 og sa: «Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod.» Men de svarte: «Hva angår det oss? Det er din sak!»

  • Matt 27:24-25
    2 vers
    72%

    24 Da Pilatus så at ingenting nyttet, men at oppstyret snarere ble verre, tok han vann og vasket hendene foran folkemengden og sa: «Jeg er uskyldig i blodet til denne rettferdige mannen. Dette blir deres eget ansvar.»

    25 Da svarte alt folket og sa: «La hans blod komme over oss og over våre barn!»

  • 5 Mos 21:1-4
    4 vers
    72%

    1 Hvis noen blir funnet drept i det landet Herren din Gud gir deg for å eie det, liggende på marken, og det ikke er kjent hvem som har drept ham,

    2 da skal dine eldste og dine dommere gå ut og måle hvor langt det er til byene rundt den drepte.

    3 Og det skal være slik at den byen som er nærmest den drepte mannen, skal de eldste i den byen ta en kvige, som det ikke har vært arbeidet med, og som ikke har båret åk.

    4 Og de eldste i den byen skal føre kvigen ned til en dal med ujevnt terreng, som verken er pløyd eller sådd, og der skal de bryte nakken på kvigen i dalen.

  • 5 Mos 19:12-13
    2 vers
    71%

    12 da skal byens eldste sende folk, hente ham derfra, og overgi ham til blodhevnens hevner, så han kan dø.

    13 Du skal ikke vise medlidenhet med ham, men fjerne skyld for uskyldig blod fra Israel, så det kan gå deg godt.

  • 5 Mos 19:10
    71%

    10 for at uskyldig blod ikke skal bli utgytt i ditt land, som Herren din Gud gir deg som arv, og slik påføre blodskyld over deg.

  • Sal 79:3
    71%

    3 De har utøst deres blod som vann rundt Jerusalem, og det var ingen som gravla dem.

  • Klag 4:13-14
    2 vers
    71%

    13 På grunn av hennes profeters synder og prestenes urett, som har utøst de rettferdiges blod i hennes midte,

    14 har de vandret som blinde i gatene, de har tilsmusset seg med blod, så folk ikke kan røre ved klærne deres.

  • 4 Mos 35:33
    70%

    33 Så dere skal ikke forurense landet dere bor i: for blod forurenser landet, og landet kan ikke få soning for blodet som er utøst i det, unntatt ved den som har utøst blodet selv.

  • Jos 2:19-20
    2 vers
    70%

    19 Det skal være slik at hvis noen går ut av dørene i ditt hus og ut på gaten, skal hans blod være på hans eget hode, og vi er uskyldige. Men enhver som er med deg i huset, hans blod skal være på vårt hode hvis noen hånd kommer over ham.

    20 Og hvis du røper denne vår sak, vil vi være løst fra den ed du har latt oss sverge.

  • Matt 23:30
    70%

    30 Og sier: Hadde vi levd på våre fedres tid, ville vi ikke ha vært medskyldige med dem i profetenes blod.

  • 1 Sam 12:4
    69%

    4 Og de sa: Du har ikke bedratt oss, heller ikke undertrykt oss, og heller ikke tatt noe fra noen manns hånd.

  • Klag 5:7
    69%

    7 Våre fedre har syndet og er borte; vi bærer straffen for deres misgjerninger.

  • 1 Mos 42:21-22
    2 vers
    69%

    21 Og de sa til hverandre: Vi er skyldige for vår bror, fordi vi så sjelens nød da han bønnfalt oss, og vi ikke ville høre. Derfor er denne nøden kommet over oss.

    22 Reuben svarte dem og sa: Talte jeg ikke til dere og sa: Synd ikke mot gutten! Men dere ville ikke høre. Nå blir også hans blod krevd av oss.

  • Jos 20:5
    69%

    5 Og hvis blodhevneren forfølger ham, skal de ikke utlevere drapsmannen til ham, for han slo sin neste uten å vite det, og han hadde ikke hatet ham før.

  • Jer 19:4
    69%

    4 Fordi de har forlatt meg og vanhelliget dette stedet, og brent røkelse her for andre guder som verken de eller deres fedre kjente, heller ikke Judas konger, og fylt dette stedet med uskyldiges blod.

  • Jer 22:17
    68%

    17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av dine begjær, av å utøse uskyldig blod, av undertrykkelse og vold for å utføre det.

  • 3 Mos 17:4
    67%

    4 og som ikke bringer det til inngangen av møteteltet for å tilby et offer til Herren foran Herrens telt, den mannen skal tilregnes blod; han har utøst blod, og han skal bli utestengt fra sitt folk.

  • Sal 79:10
    67%

    10 Hvorfor skal folkeslagene si, Hvor er deres Gud? La det bli kjent blant hedningene foran våre øyne ved hevnen for dine tjeneres blod som er utgytt.

  • 2 Kong 24:4
    67%

    4 Og også på grunn av det uskyldige blodet han hadde utøst; for han fylte Jerusalem med uskyldig blod, som Herren ikke ville tilgi.

  • Esek 24:7
    67%

    7 For hennes blod er midt i henne; hun har satt det på toppen av en stein; hun helte det ikke ut på jorden for å dekke det med støv.

  • Sal 7:3
    67%

    3 Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender;

  • Esek 22:13
    67%

    13 Se derfor, jeg har slått min hånd mot ditt uredelige vinning og mot ditt blod som har vært i ditt innerste.

  • Jes 59:3
    67%

    3 For deres hender er tilsølt med blod og deres fingre med urett; deres lepper har talt løgner, og deres tunge har mumlet fordervelse.

  • 5 Mos 17:7
    67%

    7 Vitnenes hender skal først være på ham for å ta hans liv, og deretter alles hender. Slik skal du rydde ut det onde fra blant deg.

  • Jes 1:15
    67%

    15 Når dere brer ut hendene deres, vil jeg skjule mine øyne for dere. Ja, når dere ber mange bønner, vil jeg ikke høre: deres hender er fulle av blod.

  • Hos 4:2
    67%

    2 Ved å sverge, lyve, drepe, stjele og begå ekteskapsbrudd bryter de ut, og blod møter blod.

  • 4 Mos 35:27
    67%

    27 og blodhevneren finner ham utenfor grensene for hans tilfluktsby og dreper drapsmannen, skal han ikke være skyldig i blod:

  • 1 Mos 4:10
    66%

    10 Og Herren sa: "Hva har du gjort? Din brors blod roper til meg fra jorden.

  • Åp 6:10
    66%

    10 De ropte med høy røst og sa: «Hvor lenge, Herre, du hellige og sanne, venter du med å dømme og hevne vårt blod på dem som bor på jorden?»

  • 5 Mos 19:21
    66%

    21 Og ditt øye skal ikke ha medlidenhet; men det skal være liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.

  • Ordsp 6:17
    66%

    17 Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod,

  • 2 Mos 5:21
    66%

    21 Og de sa til dem: Må Herren se til dere og dømme, fordi dere har gjort oss avskyelige i øynene til farao og hans tjenere, og gitt dem et sverd i hånd til å drepe oss.

  • Jos 2:17
    66%

    17 Og mennene sa til henne: Vi vil være skyldfri i denne ed du har latt oss sverge.

  • Jer 26:15
    66%

    15 Men vær helt sikre på at hvis dere tar livet av meg, så vil dere bringe uskyldig blod over dere selv og over denne byen, og over dens innbyggere; for det er sant at Herren har sendt meg til dere for å tale alle disse ordene i deres ører.

  • Sal 94:21
    66%

    21 De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.

  • 4 Mos 35:24
    66%

    24 da skal menigheten dømme mellom drapsmannen og blodhevneren etter disse rettsprinsippene:

  • Job 16:17-18
    2 vers
    66%

    17 Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.

    18 Å jord, dekk ikke mitt blod, og la ikke mitt skrik være uten ekko.

  • 5 Mos 27:25
    66%

    25 Forbannet er den som tar imot bestikkelser for å drepe en uskyldig person. Og hele folket skal si: Amen.