2 Mosebok 37:13

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han støpte fire gullringer til det, og satte ringene ved de fire hjørnene på de fire føttene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    2Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og laget en kant av gull rundt den.

    3Han støpte fire gullringer til den, som skulle plasseres ved de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

    4Og han laget bærestenger av akasietre og kledde dem med gull.

    5Han satte stengene inn i ringene på sidene av arken for å bære den.

  • 93%

    24Du skal kle det med rent gull og lage en gullkant rundt det.

    25Du skal lage en kant på en hånds bredde rundt bordet, og en gullkant rundt kanten.

    26Du skal lage fire gullringer til bordet og sette ringene i de fire hjørnene på de fire føttene.

    27Ringene skal være under kanten for å holde stengene som bordet bæres med.

    28Du skal lage stengene av akasietre og kle dem med gull, slik at bordet kan bæres med dem.

    29Du skal lage fatene, skjeene, dekket og skålene for helleoffere, alt av rent gull skal du lage dem.

  • 88%

    12Og du skal støpe fire gullringer til den og sette dem i de fire hjørnene: to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

    13Du skal lage stenger av akasietre og kle dem med gull.

  • 86%

    14Ringene var plassert like ved kanten, som plasser for stengene til å bære bordet.

    15Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull for å bære bordet.

    16Han laget redskapene som var på bordet, fatene, skjeene, bollene og dekselene av rent gull.

  • 84%

    26Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene; og han laget en gullkant rundt det.

    27Han laget to gullringer for det under kanten, ved de to hjørnene, på de to sidene, som plasser for stengene til å bære det med.

    28Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull.

  • 83%

    11Han kledde det med rent gull, og laget en gullkant rundt det.

    12Og han laget en kant på en håndsbredd rundt det, og en gullkant rundt kanten.

  • 82%

    4Han laget et gitter av bronse til alteret, et nettverk under kanten.

    5Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsegitteret, for å plassere stengene.

    6Han laget stengene av akasietre og kledde dem med bronse.

    7Han satt stengene inn i ringene på sidene av alteret for å bære det; han laget alteret hult med bord.

  • 82%

    3Du skal dekke det med rent gull, både på toppen, rundt sidene og hornene. Du skal også lage en krans av gull rundt det.

    4Lag to gullringer til det under kransen, på to av hjørnene, én på hver side, som holdere til bærestengene.

    5Stengene skal du lage av akasietre og dekke med gull.

  • 4Du skal lage et gitter av nettverk av bronse til det, og på nettet skal du lage fire bronseringer på de fire hjørnene.

  • 36Og han laget dertil fire pilarer av akasietre, og overtrakk dem med gull: krokene deres var av gull; og han støpte for dem fire sokler av sølv.

  • 34Det var fire støtter til de fire hjørnene av en base: støtterne var en del av selve basen.

  • 27Han laget ti baser av bronse; lengden på en base var fire alen, bredden fire alen, og høyden tre alen.

  • 34Og han overtrakk plankene med gull, og laget ringene deres av gull for å være holdere for bøylen, og overtrakk bøylen med gull.

  • 2Han lagde hornene på de fire hjørnene av det; hornene var av samme stykke, og han kledde det med bronse.

  • 30Og hver base hadde fire hjul av bronse og messingplater: og de fire hjørnene hadde støtter: under vasken var det smeltede støtter, på siden av hver tilleggsdel.

  • 74%

    7Og han laget ti lysestaker av gull etter deres form, og satte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre.

    8Han laget også ti bord, og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre. Og han laget hundre skåler av gull.

  • 14Han laget også baser, og plasserte karrene på basene;

  • 32Og du skal henge det opp på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull: krokene deres skal være av gull, på de fire soklene av sølv.

  • 24Av ett talent av rent gull laget han det og alle redskapene til det.

  • 19Deres søyler var fire, og deres bronseføtter fire; krokene var av sølv, og dekselet og beslagene deres var også av sølv.

  • 73%

    36På plakettene av listene, og på panelene, gravde han kjeruber, løver, og palmetrær, i forhold til hvert enkelt, og tillegg rundt om.

    37Slik laget han de ti basene: alle hadde samme støp, samme størrelse og samme form.

  • 38Og de fem pilarene med krokene: og han overtrakk deres kapiteler og bånd med gull: men deres fem sokler var av bronse.

  • 29Du skal overtrekke bordene med gull, og lage ringene deres av gull som holdere for stengene; og du skal overtrekke stengene med gull.

  • 2Du skal lage horn på de fire hjørnene av det; hornene skal være av samme stykke, og du skal dekke det med bronse.

  • 72%

    3Under det var det bilder av okser, som omgav det rundt omkring: ti på en alen, omgav havet. To rader med okser var støpt samtidig.

    4Det sto på tolv okser, tre vendte mot nord, tre mot vest, tre mot sør, og tre mot øst. Havet var plassert ovenpå dem, med alle deres bakpartier vendt innover.

  • 16De laget to gullfatninger og to gullringer, og satte de to ringene på brystskjoldets to ender.

  • 30Og med dem laget han soklene til inngangen til møteteltet, det bronsede alteret, og risten til det, samt alle alterets redskaper.

  • 29Og de var koblet sammen nedenfor, og koblet sammen ved toppen, med en ring: slik gjorde han med begge dem i begge hjørnene.