2 Mosebok 39:37

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den rene lysestaken med lampene og lampenes utstyr, og oljen for lyset,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:31 : 31 Du skal lage en lysestake av rent gull: den skal være laget av hamret arbeid: dens sokkel, dens stamme, dens beger, dens knopper og dens blomster skal være av samme stykke.
  • 2 Mos 27:21 : 21 I møteteltet utenfor forhenget, som er foran vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner ordne det fra kveld til morgen for Herrens åsyn: dette skal være en evig ordning for generasjonene til Israels barn.
  • Matt 5:14-16 : 14 Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules. 15 Og en tenner heller ikke et lys og setter det under et kar, men i en lysestake, og da lyser det for alle som er i huset. 16 La på samme måte deres lys skinne for menneskene, så de kan se deres gode gjerninger og ære deres Far, som er i himmelen.
  • Fil 2:15 : 15 så dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten lyte midt i en vrang og fordervet slekt. Blant dem skinner dere som lys i verden,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 35:13-16
    4 vers
    91%

    13 bordet med stengene, alle redskapene og skuebrødet,

    14 og lysestaken til lyset, møblene, lampene med oljen til lyset,

    15 røkelsesalteret med stengene, salvingsoljen, den søte røkelsen, og teppet ved inngangen til boligen,

    16 brennofferalteret med kobbergitteret, stengene og alle redskapene, vaskekummen med sokkelen,

  • 2 Mos 31:7-9
    3 vers
    86%

    7 møteteltet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alt utstyret til teltet,

    8 bordet og dets utstyr, den rene lysestaken med alt dens utstyr, og røkelsesalteret,

    9 brennofferalteret med alt dets utstyr, karet og dets fot,

  • 2 Mos 30:27-28
    2 vers
    86%

    27 Og bordet og alle dets kar, lysestaken og dets kar, og røkelsesalteret.

    28 Og brennofferalteret med alle dets kar og vasken med dens fot.

  • 2 Mos 39:36
    85%

    36 Bordet med alle dets kar og skuebrødet,

  • 2 Mos 40:4
    84%

    4 Og du skal bære inn bordet og ordne de tingene som skal være på det; og du skal bære inn lysestaken og tenne dens lamper.

  • 2 Mos 25:36-39
    4 vers
    84%

    36 Deres knopper og deres grener skal være av samme stykke: alt skal være ett hamret arbeid av rent gull.

    37 Og du skal lage syv lamper for lysestaken, og lampene skal tennes slik at de lyser foran den.

    38 Tangene og aske-skjålene skal være av rent gull.

    39 Alt dette skal være laget av en talent rent gull.

  • 2 Krøn 4:20-21
    2 vers
    84%

    20 Dessuten lysestakene med deres lamper, som skulle brenne som foreskrevet foran orakelet, av rent gull;

    21 Og blomstene, lampene, og tangene, laget han av gull, av det reneste gull;

  • 2 Mos 39:38-40
    3 vers
    84%

    38 Det gylne alteret, salvingsoljen, den fine røkelsen, og forhenget for tabernakeldøren,

    39 Bronsalteret, dets bronsegitter, stavene og alt tilbehør, vasken og sokkelen,

    40 Omhenget til forgården, søylene, sokkene, forhenget til forgårdsportene, tauene, stengene, alt utstyr til tjenesten i tabernaklet, for menighetsteltet,

  • 4 Mos 4:9
    83%

    9 Og de skal ta en blå klut og dekke lysestaken for lyset, lamper, tangene, lyseslurvene, og alle oljekarene som de tjener med.

  • 2 Mos 37:16-24
    9 vers
    83%

    16 Han laget redskapene som var på bordet, fatene, skjeene, bollene og dekselene av rent gull.

    17 Han laget lysestaken av rent gull, det var et hamret arbeid; med skaft, greiner, boller, knopper og blomster, alt var av samme stykke.

    18 Seks grener gikk ut fra sidene, tre grener på den ene siden, og tre grener på den andre siden av lysestaken.

    19 Tre mandelformede boller på en gren, en knapp og en blomst; og tre mandelformede boller på en annen gren, en knapp og en blomst: slik var det på de seks grenene som gikk ut fra lysestaken.

    20 På lysestaken var det fire mandelformede boller, med knopper og blomster.

    21 Det var en knapp under to grener av det samme, og en knapp under ytterligere to grener av det samme, og en knapp under to grener mer, i samsvar med de seks grenene som gikk ut fra lysestaken.

    22 Knoppene og grenene var av samme stykke: alt var ett hamret arbeid av rent gull.

    23 Han laget sine syv lamper, lysesakser og lyseskåler av rent gull.

    24 Av ett talent av rent gull laget han det og alle redskapene til det.

  • 2 Mos 25:31
    82%

    31 Du skal lage en lysestake av rent gull: den skal være laget av hamret arbeid: dens sokkel, dens stamme, dens beger, dens knopper og dens blomster skal være av samme stykke.

  • 3 Mos 24:4
    81%

    4 Han skal ordne lampene på den rene lysestaken for Herrens åsyn uten opphør.

  • 1 Krøn 28:15
    81%

    15 Han spesifiserte vekten for gulllysestakene og deres olje; vekten for lysestake og oljen der; også for lysestaker av sølv etter vekt, både for lysestakene og oljen etter dens bruk.

  • 1 Kong 7:49
    81%

    49 Og lysestakene av rent gull, fem på høyre side, og fem på venstre, foran orakeldelen, med blomstene, lampene, og tangene av gull,

  • 2 Mos 27:20
    81%

    20 Du skal befale Israels barn om å bringe deg ren olje av knust oliven til lyset, for å få lampen til å brenne kontinuerlig.

  • 3 Mos 24:2
    80%

    2 Befal Israels barn at de skal bringe deg ren olivenolje, presset, for lyset, for å la lampene brenne kontinuerlig.

  • 2 Mos 40:24-25
    2 vers
    79%

    24 Og han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på siden av tabernaklet mot sør.

    25 Og han tente lampene for Herrens åsyn, som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 25:6
    78%

    6 olje til lysene, krydder til salveoljen og til velduftende røkelse,

  • 4 Mos 8:2-4
    3 vers
    78%

    2 Snakk til Aron, og si til ham: Når du tenner lampene, skal de syv lampene gi lys foran lysestaken.

    3 Og Aron gjorde slik; han tente lampene foran lysestaken, slik Herren hadde befalt Moses.

    4 Lysestaken var laget av hamret gull, både skaftet og blomstene var av hamret arbeid, etter mønsteret som Herren hadde vist Moses, slik laget han lysestaken.

  • 2 Mos 35:8
    78%

    8 olje til lysestaken, krydder for salvingsolje og den søte røkelsen,

  • 2 Mos 35:28
    77%

    28 krydder og olje til lyset, til salvingsoljen og til den søte røkelsen.

  • 2 Mos 37:29
    77%

    29 Og han laget den hellige salvingsoljen, og røkelsen av rene krydder, etter apotekerens arbeid.

  • 2 Krøn 4:7
    77%

    7 Og han laget ti lysestaker av gull etter deres form, og satte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre.

  • 1 Krøn 9:29
    76%

    29 Noen av dem var også satt til å ha tilsyn med redskapene, og alle de hellige instrumentene, og det fine melet, og vinen, og oljen, og røkelsen, og krydderne.

  • 2 Mos 40:9
    76%

    9 Og du skal ta salvingsoljen og salve tabernaklet og alt som er i det, og hellige det og alle dets kar, og det skal være hellig.

  • 4 Mos 3:31
    76%

    31 Deres ansvar skal være arken, bordet, lysestaken, alterne, de hellige karene som de gjør tjeneste med, forhenget og alt det som hører til tjenesten.

  • 4 Mos 4:16
    75%

    16 Til Eleasar, sønn av Aron presten, hører tilsynet med oljen for lyset, den søte røkelsen, det daglige matofferet, og salvingsoljen, og tilsynet med hele tabernaklet og alt som er der, i helligdommen og i deres kar.