Jobs bok 12:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Røvers telter trives, og de som utfordrer Gud, lever i trygghet; deres hender er fulle av rikdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:24 : 24 Jorden er gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter; om ikke, hvor, og hvem er han?
  • Job 21:7-9 : 7 Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, mektige i makt? 8 Deres avkom er trygt forankret for deres øyne, og deres etterkommere foran deres ansikt. 9 Deres hus er trygge for frykt, og Guds ris er ikke over dem. 10 Deres okse parer seg uten feil, deres ku kalver uten å miste kalven. 11 De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser. 12 De tar tamburiner og harper, og gleder seg ved lyden av fløyte. 13 De tilbringer sine dager i velstand og går i et øyeblikk ned i graven. 14 Derfor sier de til Gud: Gå fra oss; for vi ønsker ikke kunnskap om dine veier. 15 Hvem er Den Allmektige, at vi skulle tjene ham? Og hva ville vi vinne på å påkalle ham?
  • Sal 73:11-12 : 11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste? 12 Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom.
  • Jer 5:27 : 27 Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av bedrag: derfor er de blitt store og blitt rike.
  • Job 22:18 : 18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.
  • Sal 17:14 : 14 Fra menneskene som er din hånd, Herre, fra menneskene i verden, som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og etterlater resten av sin rikdom til sine barn.
  • Sal 37:1 : 1 Ikke bli opprørt over onde mennesker, og ikke vær misunnelig på dem som gjør urett.
  • Sal 37:35 : 35 Jeg har sett den onde i stor makt, og spre seg som et frodig tre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:12
    77%

    12 Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom.

  • Job 12:5
    73%

    5 Han som er nær å snuble med føttene, er som en lykt foraktet i tankene til den som er trygg.

  • Mal 3:15
    73%

    15 Og nå kaller vi de stolte lykkelige; ja, de som utfører ondskap blir opphøyet; ja, de som frister Gud blir til og med befridd.

  • Ordsp 14:11
    73%

    11 Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

  • Sal 52:6-7
    2 vers
    73%

    6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

    7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men stolte på mengden av sin rikdom, og styrket seg i sin ondskap.

  • Sal 49:6
    72%

    6 De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store formue;

  • Jer 12:1
    72%

    1 Rettferdig er du, HERRE, når jeg anklager deg: la meg likevel snakke med deg om dine dommer: Hvorfor går de urettferdige det godt? Hvorfor er alle glade som handler forræderisk?

  • Job 24:22-23
    2 vers
    71%

    22 Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.

    23 Selv om han får trygghet å stole på, er hans øyne på deres veier.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Job 5:5
    71%

    5 De sultne spiser opp deres avling, selv fra tornene, og røveren sluker deres rikdom.

  • Ordsp 15:6
    71%

    6 I den rettferdiges hus er det mye skatt, men inntektene til den onde bringer ulykke.

  • Ordsp 21:12
    71%

    12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • Hab 2:9
    71%

    9 Ve ham som grisker etter det som er ondt til sitt hus, så han kan plassere sitt rede høyt for å redde seg fra ondskapens makt!

  • Sal 83:12
    70%

    12 De som sa: La oss ta Guds eiendom i besittelse.

  • Amos 5:9
    70%

    9 Han styrker den herjede mot den sterke, så den herjede kommer mot festningen.

  • Job 20:22
    70%

    22 Midt i sin overflod skal han møte trengsel: hver hånd av de onde skal komme over ham.

  • Job 21:16
    70%

    16 Se, deres gode ting er ikke i deres makt: de ugudeliges råd er langt fra meg.

  • Job 18:21
    70%

    21 Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • Job 12:7
    70%

    7 Men spør nå dyrene, og de skal lære deg; og fuglene i luften, og de skal fortelle deg:

  • Ordsp 11:6
    70%

    6 Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.

  • Job 21:9
    70%

    9 Deres hus er trygge for frykt, og Guds ris er ikke over dem.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal være fulle av ulykker.

  • Sal 109:11
    70%

    11 La utpresseren ta alt han eier, og la fremmede plyndre hans arbeid.

  • Ordsp 1:13
    70%

    13 Vi skal finne verdifulle skatter, og fylle våre hus med plyndring.

  • Job 22:18-19
    2 vers
    69%

    18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

    19 De rettferdige ser det, og gleder seg; de uskyldige ler dem til skamme.

  • Mika 6:10
    69%

    10 Er det enda skatter av ondskap i den ondes hus, og det mangelfulle målet som er vederstyggelig?

  • Sal 52:1
    69%

    1 Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

  • Mika 7:3
    69%

    3 De handler med onde hender ivrig. Fyrsten spør, og dommeren krever bestikkelse; den store mannen uttrykker sitt onde ønske, og sammen spinner de det til handling.

  • Ordsp 28:6
    69%

    6 Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.

  • Jer 5:27
    69%

    27 Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av bedrag: derfor er de blitt store og blitt rike.

  • Job 24:2
    69%

    2 Noen flytter grensesteinene; de tar bort flokker med makt og fortærer dem.

  • Job 21:7
    69%

    7 Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, mektige i makt?

  • Sal 26:10
    69%

    10 I hvis hender det er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • 1 Tim 6:17
    69%

    17 Forman dem som er rike i denne verden til ikke å være overmodige, og heller ikke sette sitt håp til usikker rikdom, men til den levende Gud, som rikelig gir oss alt til glede.

  • Sal 62:10
    69%

    10 Sett ikke lit til undertrykkelse, og bli ikke forfengelige i ran: om rikdommen øker, sett ikke deres hjerte til den.

  • Fork 6:2
    69%

    2 En mann som Gud har gitt rikdom, formue og ære, så han ikke mangler noe av det hans sjel begjærer, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det. En fremmed nyter det i stedet; dette er tomhet, og en ond sykdom.

  • Ordsp 6:30
    69%

    30 Mennesker forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å stille sulten når han er hungrende;

  • Job 1:10
    69%

    10 Har du ikke satt vern omkring ham, huset hans og alt han eier på alle kanter? Du har velsignet alt hans arbeid, og hans rikdom har økt på jorden.

  • Sal 10:3
    69%

    3 For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • Ordsp 6:11
    69%

    11 så kommer fattigdommen din som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 10:3
    69%

    3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

  • Jes 31:2
    69%

    2 Likevel, han er også vis, og vil bringe ulykke og ikke ta tilbake sine ord; men vil reise seg mot de ondes hus og mot dem som driver med ondskap.

  • Job 9:24
    69%

    24 Jorden er gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter; om ikke, hvor, og hvem er han?

  • Job 15:21
    69%

    21 En fryktelig lyd er i hans ører: i velstandstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Ordsp 11:28
    69%

    28 Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et blad.

  • Amos 6:3
    69%

    3 Dere som skyver den onde dag langt bort og bringer voldens trone nær;

  • Ordsp 1:19
    69%

    19 Slik er veiene for enhver som er grisk på vinning; den tar livet av sine egne eiere.