Jobs bok 21:28

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For dere sier: Hvor er huset til fyrsten? Og hvor er de ugudeliges boliger?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:22 : 22 De som hater deg, skal bli dekket av skam, og de ondes bosted skal bli til intet.
  • Job 20:7 : 7 skal han likevel forgå for alltid som sin egen avføring: de som har sett ham vil si, Hvor er han?
  • Job 31:37 : 37 Jeg ville erklære for ham antallet av mine skritt; som en fyrste ville jeg gå nær til ham.
  • Sal 37:36 : 36 Men han gikk bort, og se, han var ikke mer; jeg lette etter ham, men han kunne ikke finnes.
  • Sal 52:5-6 : 5 Gud skal også ødelegge deg for alltid, han skal rive deg bort og dra deg ut av ditt bosted, og rykke deg opp av de levendes land. Selah. 6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:
  • Hab 2:9-9 : 9 Ve ham som grisker etter det som er ondt til sitt hus, så han kan plassere sitt rede høyt for å redde seg fra ondskapens makt! 10 Du har rådet skam over ditt hus ved å utrydde mange folk, og du har syndet mot din sjel. 11 For steinen skal rope ut fra veggen, og bjelken fra treverket skal svare.
  • Sak 5:4 : 4 Jeg vil sende den ut, sier Herren, hærskarenes Gud, og den skal gå inn i tyvens hus, og inn i huset til den som sverger falskt ved mitt navn: og den skal bli værende midt i hans hus, og ødelegge det sammen med tømmeret og steinene der.
  • 4 Mos 16:26-34 : 26 Han talte til menigheten: Jeg ber dere, gå bort fra disse onde menneskenes telt og rør ikke noe av det som tilhører dem, så dere ikke blir straffet for alle deres synder. 27 Så flyttet de seg bort fra teltet til Korah, Datan og Abiram, på alle sider, og Datan og Abiram kom ut og stilte seg i døråpningen til sine telt, sammen med sine koner, sønner og små barn. 28 Moses sa: Ved dette skal dere vite at Herren har sendt meg for å gjøre alle disse gjerningene, for jeg har ikke gjort dem av egen vilje. 29 Hvis disse menneskene dør slik alle mennesker dør, eller hvis de opplever det som alle mennesker opplever, da har ikke Herren sendt meg. 30 Men hvis Herren gjør noe nytt, og jorden åpner seg og sluker dem, med alt som tilhører dem, og de går levende ned i dødsriket, da skal dere forstå at disse menneskene har utfordret Herren. 31 Og det skjedde, da han hadde avsluttet å tale alle disse ordene, at jorden under dem revnet. 32 Jorden åpnet seg og slukte dem, deres hus, og alle mennene som tilhørte Korah, og alt deres gods. 33 De og alt som tilhørte dem sank levende ned i dødsriket, og jorden lukket seg over dem; de gikk under fra forsamlingen. 34 Hele Israel som var omkring dem, flyktet på ropet av dem, for de sa: La jorden ikke sluke oss også.
  • Job 1:3 : 3 Hans eiendom besto av sju tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser og fem hundre eselhopper, og han hadde en svært stor husholdning. Denne mannen var den største blant alle folk i øst.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 27 Se, jeg kjenner deres tanker, og planene dere urettmessig tenker mot meg.

  • 78%

    29 Har dere ikke spurt dem som går forbi, og forstår dere ikke deres tegn,

    30 At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.

    31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

  • 21 Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • 74%

    19 Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

    20 slik at du kan føre det til dets grenser og kjenne veiene til dens hus?

  • 7 Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, mektige i makt?

  • 18 Passer det å si til en konge: Du er ugudelig? Og til fyrster: Dere er urettferdige?

  • 28 Og han bor i øde byer, i hus som ingen bebor, som er i ferd med å bli til ruiner.

  • 12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • 18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • 28 «Men jeg vet om du bor, går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.»

  • 10 Er det enda skatter av ondskap i den ondes hus, og det mangelfulle målet som er vederstyggelig?

  • 15 Har du merket deg den gamle veien som de onde har trådd?

  • 3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

  • 12 Men hvor kan visdom finnes? og hvor er stedet for forstand?

  • 11 Derfor, siden dere tråkker på den fattige, og tar fra ham hveteavgifter, har dere bygd hus av hugget stein, men skal ikke bo i dem; dere har plantet behagelige vinmarker, men skal ikke drikke vin fra dem.

  • 27 «Men jeg kjenner din bolig, din ferd, og din avskjed, og din raseri mot meg.»

  • 20 Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand?

  • 1 Rettferdig er du, HERRE, når jeg anklager deg: la meg likevel snakke med deg om dine dommer: Hvorfor går de urettferdige det godt? Hvorfor er alle glade som handler forræderisk?

  • 28 Men dere skulle si: Hvorfor forfølger vi ham, når roten til saken finnes i meg?

  • 15 Legg ikke på lur, du onde menneske, mot den rettferdiges bosted; ødelegg ikke hans hvilested.

  • 17 Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.

  • 11 Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

  • 14 Sammen med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

  • 5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten tall?

  • 3 Er ikke ødeleggelse for de ugudelige? Og en underlig straff for dem som gjør urett?

  • 16 Se, deres gode ting er ikke i deres makt: de ugudeliges råd er langt fra meg.

  • 6 siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • 11 Og angående kongens hus i Juda, si: Hør Herrens ord,

  • 12 Se, dere har alle selv sett det; hvorfor er dere da fullt av tomhet?

  • 14 Hvis det er urett i dine hender, hold det langt borte og la ikke ondskap bo i dine telt.

  • 13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: Du vil ikke kreve det til regnskap.

  • 1 Profetien om synslandet. Hva plager deg nå, siden du har gått helt opp på takene?

  • 3 Hvorfor lar du meg se urett, og ser på urettferdighet? Ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og konflikt som reises.

  • 11 Urett er midt i den; svik og bedrag forlater ikke gatene hennes.

  • 3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • 70%

    1 Snakker dere virkelig rettferdighet, dere i forsamlingen? Dømmer dere rettferdig, dere mennesker?

    2 Ja, i hjertet deres driver dere med ondskap; dere vekter jordens vold med hendene deres.

  • 1 Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakob, og dere fyrster av Israels hus; er det ikke dere som burde kjenne til rettferdighet?

  • 25 Men dere sier: Herrens vei er ikke rettferdig. Hør nå, Israels hus; Er ikke min vei rettferdig? Er ikke deres veier urettferdige?

  • 17 Dere har gjort HERREN trett med deres ord. Likevel sier dere: Hvordan har vi gjort ham trett? Ved å si: Hver den som gjør ondt, er god i HERRENS øyne, og i dem har han glede, eller ved å spørre: Hvor er dommens Gud?

  • 7 Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

  • 3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • 22 De som hater deg, skal bli dekket av skam, og de ondes bosted skal bli til intet.

  • 12 Hvorfor lar hjertet ditt rive deg med, og hva blunker øynene dine til,

  • 13 Se, jeg er imot deg, du som bor i dalen, klippen av sletten, sier Herren; dere som sier: Hvem skal komme ned mot oss? Eller hvem skal trenge inn i våre bosteder?

  • 10 For du har stolt på din ondskap og sagt: Ingen ser meg. Din visdom og din kunnskap har forblindet deg, og du har sagt i ditt hjerte: Jeg er det, og det er ingen ved siden av meg.