Jobs bok 22:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men den mektige mannen hadde jorden, og den ansette bodde der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 9:15 : 15 Den eldgamle og ærverdige, han er hodet; og profeten som lærer løgner, han er halen.
  • Mika 7:3 : 3 De handler med onde hender ivrig. Fyrsten spør, og dommeren krever bestikkelse; den store mannen uttrykker sitt onde ønske, og sammen spinner de det til handling.
  • 1 Kong 21:11-15 : 11 Mennene i byen hans, de eldste og de fornemme som bodde der, gjorde som Jezabel hadde skrevet i brevene hun sendte dem. 12 De kunngjorde en faste og satte Naboth fremst blant folket. 13 To menn, usle karer, kom inn og satte seg foran ham. De vitnet mot Naboth for folket og sa: Naboth har spottet Gud og kongen. Da førte de ham ut av byen og steinet ham til han var død. 14 Deretter sendte de bud til Jezabel og sa: Naboth er steinet og er død. 15 Da Jezabel hørte at Naboth var steinet og død, sa hun til Akab: Stå opp og ta vingården til Naboth fra Jisre’el i eie, den han nektet å gi deg for penger. For Naboth lever ikke mer, han er død.
  • Job 13:8 : 8 Vil dere vise partiskhet for ham? Vil dere forsvare Gud?
  • Job 29:7-9 : 7 da jeg gikk ut til byporten, da jeg forberedte mitt sete på torget! 8 De unge mennene så meg og trakk seg unna; de gamle reiste seg og sto opp. 9 Fyrstene holdt tilbake sine ord og la hånden på munnen. 10 De fornemme var stille, og tungen deres klistret seg til ganen. 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg, og når øyet så meg, vitnet det om meg. 12 For jeg reddet den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde. 13 Velsignelsen fra den som var ved å omkomme kom over meg, og jeg fikk enkers hjerte til å synge av glede. 14 Jeg kledde meg i rettferdighet, og det var som klær for meg; min rett var som en kappe og et hodeplagg. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter for den lamme. 16 Jeg var en far for de fattige, og den saken jeg ikke kjente, gransket jeg. 17 Jeg brøt kjevene til de ugudelige, og rev byttet ut av tennene hans.
  • Job 31:34 : 34 Fryktet jeg en stor mengde, eller ble jeg skremt av familiers forakt, så jeg holdt meg stille, og ikke gikk ut av døren?
  • Sal 12:8 : 8 De ugudelige går rundt overalt, når de mest fordervede menn blir opphøyet.
  • Jes 3:3 : 3 Kapteinen over femti, den ærede mann, rådgiveren, den dyktige håndverker og den veltalende foredragsholder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 22:9
    78%

    9 Du har sendt enker bort tomhendte, og de farløses armer er blitt brutt.

  • Job 22:7
    77%

    7 Du har ikke gitt vann til de trette å drikke, og har holdt tilbake brød fra de sultne.

  • 1 Sam 2:8
    75%

    8 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter tiggermannen fra møddingen, for å sette dem blant fyrster og gi dem arv i herlighetens trone. For jordens søyler er Herrens, og han har satt verden på dem.

  • Sal 37:22
    73%

    22 For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • Job 24:22
    73%

    22 Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.

  • Fork 5:8-9
    2 vers
    72%

    8 Hvis du ser undertrykkelse av de fattige og vold i rettferdighet og rett i en provins, bli ikke overrasket over saken; for den som er høyere enn de høyeste, legger merke til det, og det er enda høyere enn dem.

    9 Likevel, fordelene av jorden er for alle; til og med kongen får sin tjeneste fra markene.

  • Sal 37:11
    72%

    11 Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred.

  • Job 3:14-15
    2 vers
    72%

    14 Sammen med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

    15 Eller med fyrstene som hadde gull, som fylte husene sine med sølv.

  • Sal 115:16
    72%

    16 Himmelen er Herrens, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Job 15:28
    72%

    28 Og han bor i øde byer, i hus som ingen bebor, som er i ferd med å bli til ruiner.

  • Job 15:19
    72%

    19 For hvem alene jorden ble gitt, og ingen fremmed passerte blant dem.

  • Sal 113:8
    71%

    8 for å sette ham blant fyrster, blant sitt folks fyrster.

  • Job 9:24
    71%

    24 Jorden er gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter; om ikke, hvor, og hvem er han?

  • Amos 5:11
    71%

    11 Derfor, siden dere tråkker på den fattige, og tar fra ham hveteavgifter, har dere bygd hus av hugget stein, men skal ikke bo i dem; dere har plantet behagelige vinmarker, men skal ikke drikke vin fra dem.

  • Sal 89:11
    71%

    11 Himmelen er din, også jorden er din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • Sal 24:1
    71%

    1 Jorden og alt som fyller den, hører Herren til; verden og de som bor der.

  • Jes 3:2
    71%

    2 Den mektige mann, krigeren, dommeren, profeten, den klok og den gamle,

  • Dom 5:13
    71%

    13 Da ga han dem som var igjen, herredømme over de edle blant folket: Herren ga meg herredømme over de mektige.

  • Job 20:19
    71%

    19 Fordi han har undertrykt og forlatt de fattige; fordi han har tatt med makt et hus som han ikke bygde;

  • Jes 33:16
    71%

    16 Han skal bo i det høye, hans tilflukt skal være bergfester. Han skal få sitt brød, og hans vann skal være sikkert.

  • Ordsp 2:21
    70%

    21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.

  • Sal 10:18
    70%

    18 For å dømme de farløse og undertrykte, slik at jordens menneske ikke lenger skal undertrykke.

  • Ordsp 10:30
    70%

    30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • Job 22:18
    70%

    18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22 Den vise erobrer de mektiges by og river ned den tillit de har bygd.

  • Fork 6:2
    70%

    2 En mann som Gud har gitt rikdom, formue og ære, så han ikke mangler noe av det hans sjel begjærer, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det. En fremmed nyter det i stedet; dette er tomhet, og en ond sykdom.

  • Esek 18:7
    70%

    7 og ikke har undertrykt noen, men har tilbakelevert pantet til skyldneren, ikke har røvet med vold, har gitt sitt brød til den sultne, og har kledd den nakne med et plagg;

  • Sal 58:11
    70%

    11 Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • Sal 37:29
    70%

    29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • Sal 148:11
    70%

    11 Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.

  • Sal 52:7
    70%

    7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men stolte på mengden av sin rikdom, og styrket seg i sin ondskap.

  • Ordsp 14:31
    70%

    31 Den som undertrykker de fattige, håner hans skaper, men den som ærer Ham, viser barmhjertighet mot de fattige.

  • Sal 72:8
    70%

    8 Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Sal 17:14
    70%

    14 Fra menneskene som er din hånd, Herre, fra menneskene i verden, som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og etterlater resten av sin rikdom til sine barn.

  • Sal 49:12
    70%

    12 Men mennesket, selv om det er i ære, forblir ikke; det er som dyrene som omkommer.

  • Sal 25:13
    69%

    13 Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.

  • Sal 82:8
    69%

    8 Reis deg, Gud, døm jorden, for alle nasjonene skal tilhøre deg.

  • Job 24:4
    69%

    4 De forviser de trengende fra veien, de fattige i landet må skjule seg sammen.

  • Ordsp 22:29
    69%

    29 Ser du en mann flittig i sitt arbeid? Han skal stå foran konger; han skal ikke stå foran vanlige menn.

  • Jes 24:4
    69%

    4 Jorden sørger og visner bort, verden tæres og visner bort, de stolte blant jordens folk tæres bort.

  • Job 20:4
    69%

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Esek 18:16
    69%

    16 heller ikke har undertrykt noen, ikke holdt tilbake pantet, eller rånet med vold, men har gitt sitt brød til den sultne, og har kledd den nakne med et plagg,

  • Sal 94:2
    69%

    2 Løft deg opp, du jordens dommer; gi de stolte deres lønn.

  • Jer 22:15-16
    2 vers
    69%

    15 Skal du regjeres fordi du kler deg i sedertre? Din far spiste og drakk, og han gjorde rett og rettferdighet, og da sto det vel til med ham.

    16 Han dømte den fattiges og trengendes sak, da sto det vel til med ham: Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Ordsp 11:16
    69%

    16 En nådig kvinne beholder sin ære, og sterke menn beholder sin rikdom.

  • 1 Krøn 29:12
    69%

    12 «Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»

  • Job 22:29
    69%

    29 Når menn blir nedkastet, skal du si: Det er oppreisning; og han skal redde den ydmyke personen.