Jobs bok 3:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Som er overmåte glade og jubler når de finner graven?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    20 Hvorfor får den ulykkelige lys, og livet den som er bitter i sjelen;

    21 Som lengter etter døden, men den kommer ikke; og som graver etter den mer enn etter skjulte skatter;

  • 23 Hvorfor får en mann som er uten retning, og som Gud har sperret inne, lys?

  • 22 Derfor innså jeg at det er ingenting bedre enn at en mann skal glede seg over sine gjerninger; for det er hans del: for hvem kan bringe ham til å se hva som skal skje etter ham?

  • 2 Derfor priste jeg de døde som allerede er døde, mer enn de levende som ennå er i live.

  • 72%

    13 Å, at du ville skjule meg i graven, at du ville gjemme meg, til din vrede er over, at du ville sette en tid for meg og huske meg!

    14 Hvis en mann dør, skal han leve igjen? Alle dager i min fastsatte tid vil jeg vente, til min forandring kommer.

  • 72%

    32 Likevel skal han bringes til graven, og skal hvile i graven.

    33 Jordklumpene i dalen skal være søte for ham, og hver mann skal følge etter ham, som det er utallige foran ham.

  • 13 Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • 71%

    25 Og en annen dør med bitterhet i sin sjel, og har aldri spist med glede.

    26 De skal ligge i støvet sammen, og markene skal dekke dem.

  • 12 Jeg vet at det ikke er noe godt i dem, annet enn at en mann gleder seg og gjør godt i sitt liv.

  • 13 De tilbringer sine dager i velstand og går i et øyeblikk ned i graven.

  • 18 For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke feire deg: de som går ned i graven kan ikke håpe på din sannhet.

  • 16 De skal gå ned til gravens stenger, når vår hvile sammen er i støvet.

  • 25 For hvem kan spise, eller hvem kan nyte uten meg?

  • 10 Alt du finner å gjøre med din hånd, gjør det med all din kraft; for det er verken arbeid, plan, kunnskap, eller visdom i graven, hvor du går.

  • 12 La oss sluke dem levende som graven og hele som de som går ned i gropen;

  • 13 Hvis jeg venter, er graven min bolig: Jeg har redd opp sengen min i mørket.

  • 22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv går til ødeleggerne.

  • 20 For han vil ikke mye minnes sitt livs dager, fordi Gud besvarer ham med hjertets glede.

  • 3 Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham! At jeg kunne komme helt fram til hans sete!

  • 19 Se, dette er gleden over hans vei; og av jorden skal andre gro opp.

  • 5 For i døden er det ingen som husker deg; i graven, hvem vil takke deg?

  • 70%

    2 Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for der er slutten for alle mennesker; og de levende legger det på hjertet.

    3 Sorg er bedre enn latter, for gjennom ansiktets sorg blir hjertet bedre.

  • 21 For hva glede har han av sitt hus etter seg, når hans måneds dager er avkortet?

  • 14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de onde gjerninger;

  • 8 Men hvis en mann lever mange år og gleder seg i dem alle, bør han også huske de mørke dagene, for de skal være mange. Alt som kommer er tomhet.

  • 17 Der holder de onde opp med å plage, og der finner de trette hvile.

  • 19 De rettferdige ser det, og gleder seg; de uskyldige ler dem til skamme.

  • 17 Har dødens porter blitt åpnet for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • 27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • 13 Selv i latter er hjertet sorgfullt, og slutten på den gleden er tyngde.

  • 24 Likevel vil han ikke strekke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • 5 at de ondes triumfering er kort, og hyklerens glede varer bare et øyeblikk?

  • 15 Så roste jeg glede, fordi det ikke er noe bedre for mennesket under solen enn å spise, drikke og være glad, for det skal følge ham i hans arbeid de dager han lever, som Gud gir ham under solen.

  • 10 Og så så jeg de onde gravlagt, de som kom og gikk fra det hellige sted, og de ble glemt i byen hvor de hadde gjort slikt: også dette er fåfengt.

  • 4 De har ingen plager ved deres død, men deres styrke er fast.

  • 7 Våre bein er spredt ved gravens åpning, som når en kutter og kløver ved på jorden.

  • 1 Jeg sa i mitt hjerte: «Kom, la meg prøve deg med glede, nyt derfor lystene!» Men se, også dette er forgjeves.

  • 1 Min pust er råtten, mine dager er til ende, gravene er klare for meg.

  • 23 En dør i full styrke, helt i ro og fred.

  • 22 Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.

  • 21 Inntil han fyller din munn med latter, og dine lepper med jubel.

  • 162 Jeg gleder meg over ditt ord, som en som finner stort bytte.

  • 6 Og i de dager skal menneskene søke døden, og de skal ikke finne den; og de skal lengte etter å dø, men døden skal flykte fra dem.

  • 3 Om en mann får hundre barn og lever mange år, så dagene av hans liv er mange, men hans sjel ikke fylles med det gode, og han til og med ikke får en begravelse, da sier jeg at en dødfødt er bedre enn han.

  • 6 Han har plassert meg i mørke steder, som de som er døde fra gammelt av.