Jobs bok 36:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han tar ikke sine øyne bort fra de rettferdige, men sammen med konger sitter de på tronen; ja, han etablerer dem for alltid, og de blir opphøyd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:18 : 18 Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde.
  • Sal 34:15 : 15 Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.
  • Sal 113:7-8 : 7 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den nødlidende fra askehaugen, 8 for å sette ham blant fyrster, blant sitt folks fyrster.
  • Sef 3:17 : 17 Herren din Gud er midt iblant deg, en mektig frelser; han vil fryde seg over deg med glede, han vil hvile i sin kjærlighet, han vil glede seg over deg med jubel.
  • 2 Tess 3:3 : 3 Men Herren er trofast; han skal styrke dere og bevare dere fra det onde.
  • 1 Pet 3:12 : 12 For Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører lytter til deres bønner. Men Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt.
  • 1 Sam 2:8 : 8 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter tiggermannen fra møddingen, for å sette dem blant fyrster og gi dem arv i herlighetens trone. For jordens søyler er Herrens, og han har satt verden på dem.
  • 2 Sam 7:13-16 : 13 Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil stadfeste hans rikes trone for evig. 14 Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Hvis han gjør urett, vil jeg irettesette ham med menneskenes stokk, og med menneskers slag. 15 Men min miskunnhet skal ikke vike fra ham, slik jeg tok den fra Saul, som jeg fjernet fra deg. 16 Og ditt hus og ditt kongedømme skal bli fast for evig for ditt åsyn; din trone skal være fast for evig.
  • 2 Krøn 16:9 : 9 For Herrens øyne farer over hele jorden for å vise seg mektig på deres vegne som har et hjerte helt med ham. Her har du handlet tåpelig, derfor skal du fra nå av ha krig.
  • Est 10:3 : 3 For Mordekai, jøden, var nest etter kong Ahasverus, stor blant jødene, og godt ansett av sine mange slektninger, da han søkte velferden til sitt folk og arbeidet for fred blant alle sine etterkommere.
  • Job 1:3 : 3 Hans eiendom besto av sju tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser og fem hundre eselhopper, og han hadde en svært stor husholdning. Denne mannen var den største blant alle folk i øst.
  • Job 42:12 : 12 Så velsignet Herren slutten av Jobs liv mer enn begynnelsen. Han hadde fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper.
  • Sal 78:70-72 : 70 Han valgte også David, sin tjener, og tok ham fra fårefoldene: 71 Fra å følge de fostretunge hunner ga han ham til å lede Jakob, hans folk, og Israel, hans arv. 72 Så ledet han dem etter hjertets uskyldighet; og guidet dem med hendens dyktighet.
  • Sal 112:7-9 : 7 Han skal ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte står fast, stoler på Herren. 8 Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han får sitt ønske oppfylt over sine fiender. 9 Han har gitt bort og delt ut til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære. 10 Den onde skal se det og bli sorgfull; han skal skjære tenner og smelte bort; de ondes ønsker skal gå til grunne.
  • 1 Mos 23:6 : 6 «Hør oss, herre! Du er en mektig fyrste blant oss. Begravel deg dine døde på våre beste gravplasser. Ingen av oss vil nekte deg sin gravplass for at du skal begrave din døde.»
  • 1 Mos 41:40 : 40 Du skal være over mitt hus, og ved dine ord skal hele mitt folk styres; bare på tronen skal jeg være større enn deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 29:14
    79%

    14 En konge som dømmer de fattige med troskap, vil hans trone bli grunnfestet for alltid.

  • Job 36:8
    78%

    8 Og hvis de er bundet i lenker og holdt fast i nødens bånd,

  • Job 36:6
    78%

    6 Han bevarer ikke de ugudeliges liv, men gir de fattige deres rett.

  • Ordsp 20:8
    75%

    8 En konge som sitter på domstolen, sprer alt ondt fra seg med sitt blikk.

  • Sal 112:6
    74%

    6 Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.

  • Jes 32:1
    74%

    1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre med rett dom.

  • Ordsp 16:12-13
    2 vers
    74%

    12 Det er en styggedom for konger å gjøre urett; for tronen blir grunnlagt ved rettferdighet.

    13 Rettferdige lepper gleder konger; og de elsker den som taler rett.

  • Sal 11:7
    73%

    7 For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • Sal 21:7
    73%

    7 For kongen stoler på Herren, og gjennom den Høyestes nåde skal han ikke vakle.

  • Sal 66:7
    73%

    7 Han hersker med sin makt for alltid; hans øyne skuer nasjonene: la ikke de opprørske opphøye seg. Selah.

  • Sal 113:8
    73%

    8 for å sette ham blant fyrster, blant sitt folks fyrster.

  • Sal 45:6
    73%

    6 Din trone, Gud, står fast for evig; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • Sal 34:15
    73%

    15 Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.

  • Ordsp 25:5
    73%

    5 Fjern de ugudelige fra kongens nærhet, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    72%

    22 Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.

    23 Selv om han får trygghet å stole på, er hans øyne på deres veier.

  • Sal 75:7
    72%

    7 Men Gud er dommeren: han setter den ene ned og løfter den andre opp.

  • Sal 37:28-29
    2 vers
    72%

    28 For Herren elsker rett, og forlater ikke sine troende; de blir bevart for evig, men de urettferdiges etterkommere skal bli utryddet.

    29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • Sal 37:17-18
    2 vers
    72%

    17 For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

    18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.

  • Job 41:34
    72%

    34 Den ser alt som er høyt; den er konge over all stolthetens barn.

  • Job 34:21
    72%

    21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt.

  • Fork 5:8
    71%

    8 Hvis du ser undertrykkelse av de fattige og vold i rettferdighet og rett i en provins, bli ikke overrasket over saken; for den som er høyere enn de høyeste, legger merke til det, og det er enda høyere enn dem.

  • Sal 37:32-34
    3 vers
    71%

    32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

    33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke bli dømt når han står for retten.

    34 Vent på Herren, og hold hans vei, så skal han opphøye deg til å arve landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.

  • Job 34:19
    71%

    19 Hvor mye mindre da for ham som ikke gjør forskjell på fyrster, eller ser mer på de rike enn på de fattige? For de er alle hans henders verk.

  • Sal 61:7
    71%

    7 Han skal bestå for Guds ansikt for alltid: Å, forbered nåde og sannhet som kan bevare ham.

  • Fork 8:3
    71%

    3 Ikke vær snar med å forlate hans nærvær; hold deg borte fra onde gjerninger, for han gjør det som behager ham.

  • Sal 9:7
    71%

    7 Men Herren skal bestå til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • Sal 112:9
    71%

    9 Han har gitt bort og delt ut til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære.

  • Sal 72:2
    71%

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.

  • 1 Pet 3:12
    71%

    12 For Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører lytter til deres bønner. Men Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt.

  • Ordsp 22:29
    71%

    29 Ser du en mann flittig i sitt arbeid? Han skal stå foran konger; han skal ikke stå foran vanlige menn.

  • Sal 36:10
    71%

    10 Fortsett din kjærlighet mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • Sal 112:3
    71%

    3 Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.

  • Ordsp 20:28
    71%

    28 Nåde og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir holdt oppe av nåde.

  • Ordsp 10:30
    71%

    30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 1 Sam 2:8
    70%

    8 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter tiggermannen fra møddingen, for å sette dem blant fyrster og gi dem arv i herlighetens trone. For jordens søyler er Herrens, og han har satt verden på dem.

  • Sal 146:8
    70%

    8 Herren åpner øynene til de blinde; Herren reiser opp dem som er nedbøyd; Herren elsker de rettferdige.

  • Sal 7:9
    70%

    9 Å, la ondskapen til de onde ta slutt; men etabler de rettferdige. For den rettferdige Gud prøver hjertene og nyrene.

  • Sal 111:3
    70%

    3 Hans verk er ærverdig og strålende, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 33:14
    70%

    14 Fra sitt bosted ser han på alle jordens innbyggere.

  • 1 Krøn 16:21
    70%

    21 Han tillot ingen å gjøre dem urett; ja, han refset konger for deres skyld,

  • Sal 11:4
    70%

    4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskebarn.

  • 2 Krøn 9:8
    70%

    8 Velsignet være Herren din Gud, som har funnet behag i deg og satt deg på sin trone for å være konge for Herren din Gud. Fordi Gud elsker Israel og ønsker å grunnfeste dem for evig, har han gjort deg til konge over dem for å utøve rettferdighet og rett.

  • Sal 111:8
    70%

    8 De står faste for alltid og utføres i sannhet og oppriktighet.

  • 1 Krøn 28:7
    70%

    7 Jeg vil også opprette hans kongerike for alltid, dersom han er trofast til å følge mine bud og mine rettslige påbud, slik som i dag.