Jobs bok 37:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For han sier til snøen: Fall på jorden; det samme til det lette regnet og til det kraftige regnet i hans styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 36:27 : 27 For han gjør små vanndråper: de strømmer som regn etter sin damp:
  • Job 38:22 : 22 Har du vært i snøens forråd? Eller sett haglets skattkamre,
  • Sal 147:16-18 : 16 Han gir snø som ull; han sprer rim som aske. 17 Han kaster ut sin is som biter; hvem kan stå imot hans kulde? 18 Han sender ut sitt ord og smelter dem; han lar sin vind blåse, og vannene flyter.
  • Sal 148:8 : 8 Ild og hagl, snø og damp, stormende vind som utfører hans ord.
  • Ordsp 28:3 : 3 En fattig mann som undertrykker de fattige, er som et regnskyll som ikke etterlater mat.
  • Esek 13:11 : 11 Si til dem som stryker den med usløtt kalk, at den skal falle: det skal komme en overstrømmende regnflom; og store haglsteiner, dere skal falle; og en stormfull vind skal rive den ned.
  • Esek 13:13 : 13 Derfor sier Herren Gud: Jeg vil bryte den ned med en stormfull vind i min vrede; det skal komme en overstrømmende regnflom i mitt sinne, og store haglsteiner i min vrede for å utslette den.
  • Amos 9:6 : 6 Det er han som bygger sine stuer i himmelen og har grunnlagt sin paviljong på jorden. Han som roper på havets vann og øser det ut over jordens overflate; Herren er hans navn.
  • Matt 7:25-27 : 25 Og regnet falt, og flommene kom, og vinden blåste og slo mot huset; men det falt ikke, for det var grunnlagt på klippen. 26 Og enhver som hører disse mine ord og ikke gjør etter dem, skal sammenlignes med en uforstandig mann, som bygget huset sitt på sand: 27 Og regnet falt, og flommene kom, og vinden blåste og slo mot huset; og det falt, og stort var fallet.
  • 1 Mos 7:10-12 : 10 Og etter sju dager skjedde det at vannet fra flommen var over jorden. 11 I det seks hundrede år av Noahs liv, den syttende dagen i den andre måneden, brast alle de store dypets kilder, og himmelens sluser ble åpnet. 12 Og det regnet på jorden i førti dager og førti netter.
  • Esra 10:9 : 9 Da samlet alle mennene fra Juda og Benjamin seg i Jerusalem innen tre dager. Det var den niende måneden, på den tjuende dagen. Alle folket satt på plassen foran Guds hus, skjelvende på grunn av saken og den store regnet.
  • Esra 10:13 : 13 Men folket er mange, det er mye regn nå, og vi står ikke i stand til å bli utenfor. Dette er heller ikke et arbeid for en eller to dager, for vi er mange som har syndet i denne saken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 36:27-29
    3 vers
    84%

    27 For han gjør små vanndråper: de strømmer som regn etter sin damp:

    28 som skyene drypper og destillerer rikelig over mennesker.

    29 Kan noen forstå skyenes utspredelse, eller lyden av hans bolig?

  • Job 37:3-5
    3 vers
    81%

    3 Han styrer den under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4 Etter det brøler en stemme: han tordner med sin majestetiske stemme, og han vil ikke holde dem tilbake når hans stemme høres.

    5 Gud tordner underfullt med sin stemme; store ting gjør han, som vi ikke kan forstå.

  • Sal 148:8
    79%

    8 Ild og hagl, snø og damp, stormende vind som utfører hans ord.

  • Jer 51:16
    79%

    16 Når han lar sin røst høres, er det et mangfold av vann i himlene; og han får damp til å stige opp fra jordens ender: han lager lyn med regn, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Job 37:10-18
    9 vers
    79%

    10 Ved Guds pust blir frost til; og vannene blir begrenset.

    11 Også ved vanning blir den tykke skyen utmattet; han sprer sin klare sky.

    12 Og den vender seg rundt etter hans planer, for at de skal gjøre hva han befaler dem over jordens ansikt.

    13 Han får den til å komme, enten for påtale, eller for sitt land, eller for nåde.

    14 Lytt til dette, Job: stå stille og betrakt Guds underfulle verk.

    15 Vet du når Gud bestemte dem, og fikk lyset fra sin sky til å skinne?

    16 Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

    17 Hvordan dine klær blir varme, når han stilner jorden med sørvinden?

    18 Har du bredt ut himmelen med ham, som er sterk, og som et smeltet speil?

  • Sal 147:15-18
    4 vers
    78%

    15 Han sender sitt bud ut på jorden; hans ord løper raskt.

    16 Han gir snø som ull; han sprer rim som aske.

    17 Han kaster ut sin is som biter; hvem kan stå imot hans kulde?

    18 Han sender ut sitt ord og smelter dem; han lar sin vind blåse, og vannene flyter.

  • Job 28:26
    78%

    26 Da han lagde en lov for regnet, og en vei for lynglimtet til tordenen:

  • Jer 10:13
    77%

    13 Når han lar sin røst høre, er det et brus av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet, og bringer vinden ut fra sine lagre.

  • Job 38:25-26
    2 vers
    77%

    25 Hvem har åpnet en kanal for regnskyllen eller en vei for tordenværet,

    26 for å la det regne på jorden der ingen er, i ødemarken hvor ingen bor,

  • Sal 135:7
    76%

    7 Han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut fra sine lagerrom.

  • Job 38:22
    76%

    22 Har du vært i snøens forråd? Eller sett haglets skattkamre,

  • Job 37:7
    76%

    7 Han forsegler menneskenes hender, slik at alle kan kjenne hans verk.

  • Jes 55:10
    76%

    10 For som regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake før de har vannet jorden og fått den til å spire og gi frø til den som sår og brød til den som spiser,

  • Job 37:22
    76%

    22 Godt vær kommer fra nord: hos Gud er fryktinngytende majestet.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    76%

    34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

    35 Kan du sende ut lyn, så de går, og sier til deg: Se, her er vi?

  • Job 36:32-33
    2 vers
    75%

    32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det ikke å skinne ved skyen som kommer imellom.

    33 Lyden derav viser om det, og buskapen også om dampen.

  • Job 5:10
    75%

    10 Han som gir regn over jorden og sender vann over markene:

  • Sal 147:8
    75%

    8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regnet for jorden og lar gresset gro på fjellene.

  • Job 26:8
    75%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem.

  • Sal 72:6
    74%

    6 Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskyll som vanner jorden.

  • Amos 9:6
    73%

    6 Det er han som bygger sine stuer i himmelen og har grunnlagt sin paviljong på jorden. Han som roper på havets vann og øser det ut over jordens overflate; Herren er hans navn.

  • Job 38:28
    73%

    28 Har regnet en far? Eller hvem har avlet regndråpene?

  • Sak 10:1
    73%

    1 Be Herren om regn i rette tid, under den sene regntiden; så vil Herren lage lyse skyer og gi dem regnskurer, slik at hver og en får gress på marken.

  • Job 12:15
    73%

    15 Se, han holder tilbake vannet, og de tørker opp; han sender dem også ut, og de oversvømmer jorden.

  • Job 38:37
    73%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, eller helle himmelens flasker,

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    73%

    17 Skyene strømmet ut vann: himmelen ga fra seg en lyd: dine piler fór vidt omkring.

    18 Ditt tordens røst var i himmelen: lynene lyste opp verden: jorden skalv og ristet.

  • Job 26:14
    73%

    14 Se, dette er deler av hans veier: men hvor lite hører vi om ham? Men tordenen av hans makt, hvem kan forstå?

  • Sal 18:12
    73%

    12 Ut fra hans lysglans passerte de tette skyer, hagl og ildkuler.

  • Sal 107:25
    72%

    25 For han taler, og stormvinden reiser seg, som løfter opp bølgene.

  • 5 Mos 32:2
    72%

    2 Min lære skal falle som regnet, min tale skal dryppe som duggen, som små regndråper på sart gress og som byger på gresset.

  • Jer 14:22
    72%

    22 Er det noen blant de tomme avgudene til folkeslagene som kan gi regn? Eller kan himlene selv gi regnskurer? Er ikke du det, Herre vår Gud? Derfor vil vi vente på deg: for du har gjort alle disse tingene.