Ordspråkene 20:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hvert formål er fastlagt ved råd, og med god rådgivning før krig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 15:22 : 22 Uten råd blir planer skuffede, men med mange rådgivere blir de etablert.
  • Ordsp 24:6 : 6 For med klok rådslagning skal du føre din krig, og i mengden av rådgivere er det sikkerhet.
  • Luk 14:31 : 31 Eller hvilken konge, som skal i krig mot en annen konge, setter seg ikke først ned og vurderer om han med ti tusen mann er i stand til å møte ham som kommer imot ham med tjue tusen?
  • Ordsp 11:14 : 14 Når det ikke er råd, faller folket, men i mengden av rådgivere er det trygghet.
  • Ordsp 25:8 : 8 Gå ikke raskt til strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo har gjort deg til skamme?
  • Dom 1:1-2 : 1 Etter Josvas død skjedde det at Israels barn spurte Herren og sa: Hvem skal gå opp for oss først mot kanaaneerne for å kjempe mot dem? 2 Herren sa: Juda skal gå opp; se, jeg har gitt landet i hans hånd.
  • Dom 9:29 : 29 Hvis bare dette folket var under min kommando, ville jeg fjerne Abimelek. Og han sa til Abimelek: Øk hæren din og kom ut.
  • Dom 20:7 : 7 Se, dere er alle Israels barn; gi her deres råd og mening.
  • Dom 20:18 : 18 Og Israels barn reiste seg, gikk opp til Guds hus og spurte Gud: Hvem av oss skal dra først i kamp mot Benjamins barn? Og Herren sa: Juda skal dra opp først.
  • Dom 20:23 : 23 (Og Israels barn gikk opp og gråt for Herren til kvelden og spurte Herren: Skal jeg gå opp igjen i kamp mot Benjamins barn, min bror? Og Herren sa: Gå opp mot dem.)
  • Dom 20:26-28 : 26 Da gikk alle Israels barn og alle folket opp til Guds hus og gråt; de satt der for Herren, fastet den dagen til kvelden og ofret brennoffer og fredsoffer for Herren. 27 Og Israels barn spurte Herren (for Guds paktsark var der på den tiden, 28 og Pinehas, sønn av Eleazar, sønn av Aron, sto foran den på den tiden), og sa: Skal jeg enda en gang gå ut i kamp mot Benjamins barn, min bror, eller skal jeg slutte? Og Herren sa: Gå opp, for i morgen vil jeg gi dem i din hånd.
  • 2 Sam 2:26-27 : 26 Abner ropte til Joab: Skal sverdet fortsette å fortære? Vet du ikke at det vil ende i bitterhet? Hvor lenge vil det ta før du får folket til å slutte å forfølge sine brødre? 27 Joab svarte: Så sant Gud lever, hvis du ikke hadde snakket, ville folket ha trukket seg tilbake om morgenen og ikke ha forfulgt sine brødre.
  • 2 Krøn 25:17-23 : 17 Da tok Amazja, kongen av Juda, råd, og sendte bud til Joash, sønn av Joahaz, sønn av Jehu, Israels konge, og sa: «Kom, la oss møte ansikt til ansikt.» 18 Og Joash, Israels konge, sendte bud til Amazja, Judas konge, og sa: «Den lille tistelen i Libanon sendte bud til sedertreet i Libanon, og sa: ‘Gi din datter til min sønn til ekte’, men det kom et villdyr fra Libanon og tråkket ned tistelen.» 19 Du sier: ‘Se, jeg har slått edomittene’; og ditt hjerte løfter deg opp til å skryte. Bli nå hjemme; hvorfor skulle du blande deg selv til skade, at du skulle falle, både du og Juda med deg? 20 Men Amazja ville ikke høre, for det kom fra Gud, for å overgi dem til deres fienders hånd, fordi de søkte etter Edoms guder. 21 Så dro Joash, Israels konge, og de møtte hverandre ansikt til ansikt, både han og Amazja, Judas konge, ved Bet Shemesh, som tilhører Juda. 22 Og Juda ble beseiret av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt. 23 Og Joash, Israels konge, tok Amazja, Judas konge, sønn av Joash, sønn av Joahaz, ved Bet Shemesh, og førte ham til Jerusalem, og brøt ned Jerusalems mur fra Efraims port til hjørneporten, fire hundre alen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:5-6
    2 vers
    81%

    5 En klok mann er sterk, ja, en mann med kunnskap øker styrken.

    6 For med klok rådslagning skal du føre din krig, og i mengden av rådgivere er det sikkerhet.

  • Ordsp 15:22-23
    2 vers
    77%

    22 Uten råd blir planer skuffede, men med mange rådgivere blir de etablert.

    23 En mann har glede ved svaret fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!

  • Ordsp 19:20-21
    2 vers
    73%

    20 Lytt til råd og ta imot instruksjon, så du kan bli vis til slutt.

    21 Det er mange planer i menneskets hjerte; men Herrens råd, det skal bli stående.

  • Ordsp 20:19
    72%

    19 Den som går omkring som sladrehank avslører hemmeligheter, derfor bør du ikke omgås med den som smigrer med sine lepper.

  • Ordsp 12:20
    71%

    20 Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.

  • Ordsp 20:17
    70%

    17 Løgnens brød smaker søtt for en mann, men etterpå blir munnen fylt med grus.

  • Fork 9:18
    70%

    18 Visdom er bedre enn krigsvåpen: men én synder ødelegger mye godt.

  • Ordsp 20:5
    70%

    5 Råd i menneskets hjerte er som dypt vann, men en klok mann vil dra det frem.

  • Jes 8:10
    70%

    10 Legg planer sammen, men de skal bli gjort til intet. Snakk ord, men de vil ikke stå, for Gud er med oss.

  • Ordsp 11:14
    70%

    14 Når det ikke er råd, faller folket, men i mengden av rådgivere er det trygghet.

  • Ordsp 21:30-31
    2 vers
    69%

    30 Det finnes ingen visdom, ingen forståelse, ingen råd mot Herren.

    31 Hesten er gjort klar for krigens dag, men sikkerheten kommer fra Herren.

  • Luk 14:31
    69%

    31 Eller hvilken konge, som skal i krig mot en annen konge, setter seg ikke først ned og vurderer om han med ti tusen mann er i stand til å møte ham som kommer imot ham med tjue tusen?

  • Ordsp 21:22
    68%

    22 Den vise erobrer de mektiges by og river ned den tillit de har bygd.

  • Job 22:18
    68%

    18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Ordsp 22:18
    67%

    18 For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • Sal 55:21
    67%

    21 Hans ord var glattere enn smør, men det var krig i hjertet hans. Hans ord var mykere enn olje, men de var trukne sverd.

  • Ordsp 12:5
    67%

    5 De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er svikefulle.

  • Job 22:21
    67%

    21 Bli kjent med ham nå, og vær i fred; slik skal det komme gode ting til deg.

  • Ordsp 20:3
    67%

    3 Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver dåre vil innblande seg.

  • Ordsp 12:15
    67%

    15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd er klok.

  • Ordsp 16:20
    67%

    20 Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • Ordsp 13:10
    67%

    10 Kun ved stolthet kommer strid, men hos dem som er godt rådgitt finnes visdom.

  • 5 Mos 20:20
    66%

    20 Bare trærne du vet ikke gir mat, kan du ødelegge og hogge ned, og du skal bygge festningsverker mot byen som kriger mot deg, til den har falt.

  • Esek 21:20
    66%

    20 Bestem en vei, at sverdet kan komme til Ammonittenes Rabba og til Juda i Jerusalem, som er befestet.

  • Jes 28:29
    66%

    29 Dette kommer også fra Herren, hærskarenes Gud, som er underfull i råd og utmerket i arbeid.

  • Ordsp 24:3
    66%

    3 Ved visdom bygges et hus, og ved forstand blir det etablert.

  • Ordsp 13:16
    66%

    16 Enhver klok mann handler med kunnskap, men en narr viser fram sin dårskap.

  • 2 Kong 18:20
    66%

    20 Du sier nok: Vi har råd og styrke til krig. Men hvem stoler du på, siden du gjør opprør mot meg?

  • Ordsp 8:14
    66%

    14 Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.

  • Ordsp 17:20
    66%

    20 Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Ordsp 16:3
    66%

    3 Overlat dine verk til Herren, så skal dine planer lykkes.

  • Ordsp 16:9
    66%

    9 En manns hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans skritt.

  • Ordsp 16:1
    66%

    1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

  • Ordsp 22:20
    66%

    20 Har jeg ikke skrevet fremragende ting til deg innen råd og kunnskap,

  • Ordsp 12:18
    66%

    18 Det finnes de som taler med sverdets stikk, men de vises tunge bringer legedom.

  • Sal 140:2
    66%

    2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte; de samles stadig for krig.

  • Job 18:7
    66%

    7 Stegene i hans styrke skal bli hindret, og hans egne råd skal felle ham.

  • Ordsp 20:26
    66%

    26 En klok konge sprer de onde og kjører hjulet over dem.

  • Jer 18:18
    66%

    18 Da sa de: Kom, la oss legge planer mot Jeremia; for loven skal ikke mangle hos presten, eller råd hos den vise, eller ordet hos profeten. Kom, la oss slå ham med tungen, og la oss ikke bry oss om noen av hans ord.

  • Ordsp 18:20
    66%

    20 En manns mave skal mette ham med frukten av hans munn; med økningen av hans lepper skal han fylles.

  • Ordsp 24:27
    65%

    27 Forbered arbeidet ditt ute, og gjør det ferdig for deg i marken; og deretter bygg ditt hus.

  • 2 Sam 17:14
    65%

    14 Absalom og hele Israels menn sa: Hushais råd er bedre enn Ahitofels råd. For Herren hadde bestemt å gjøre Ahitofels gode råd til intet, for å føre ulykke over Absalom.

  • Sal 35:20
    65%

    20 For de taler ikke fred; men de tenker ut svikefulle planer mot dem som er rolige i landet.

  • Ordsp 24:8
    65%

    8 Den som planlegger å gjøre ondt, skal kalles en ondskapsfull person.

  • Sal 33:11
    65%

    11 Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.