Ordspråkene 20:27

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Menneskets ånd er Herrens lys, som utforsker alle de innerste deler av mennesket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 2:11 : 11 For hvem vet et menneskes tanker unntatt menneskets egen ånd som er i ham? Slik vet heller ikke noen hva som er i Gud, bortsett fra Guds Ånd.
  • 2 Kor 4:2-6 : 2 Men vi har tatt avstand fra hemmelige skammelige ting, og går ikke frem med list eller mishandler Guds ord med falskhet. I stedet anbefaler vi oss selv for ethvert menneskes samvittighet for Guds øyne, gjennom sannhetens åpenbarelse. 3 Og dersom vårt evangelium er skjult, så er det skjult for dem som går fortapt; 4 for denne verdens gud har forblindet sinnet til dem som ikke tror, slik at lyset fra Kristi herlige evangelium, han som er Guds bilde, ikke skulle skinne for dem. 5 For vi forkynner ikke oss selv, men Kristus Jesus som Herre, og oss selv som deres tjenere for Jesu skyld. 6 For Gud, som bød at lys skulle skinne frem av mørket, han har latt sitt lys skinne i våre hjerter for å kjenne Guds herlighet som er åpenbart i Jesu Kristi ansikt.
  • Hebr 4:12-13 : 12 For Guds ord er levende og virksomt og skarpere enn noe tveegget sverd. Det trenger igjennom og skiller sjel og ånd, ledd og marg, og dømmer hjertets tanker og hensikter. 13 Og ingen skapning er skjult for ham. Men alt er nakent og blottlagt for øynene hans som vi skal stå til regnskap for.
  • Ordsp 20:30 : 30 En skade som blir blå, renser bort det onde; slik gjør striper de innerste delene av kroppen.
  • Rom 2:15 : 15 Dette viser at lovens gjerning er skrevet i deres hjerter, og deres samvittighet vitner også om det, mens deres tanker innbyrdes anklager eller forsvarer dem.
  • 1 Mos 2:7 : 7 Og Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden og blåste livets pust inn i hans nesebor, og mennesket ble en levende sjel.
  • Job 32:8 : 8 Men det er en ånd i mennesket, og den Allmektiges inspirasjon gir dem forstand.
  • 1 Joh 3:19-21 : 19 Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og vi kan stille våre hjerter til ro for hans ansikt. 20 For om vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og kjenner alle ting. 21 Elskede, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, da har vi frimodighet overfor Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 32:8
    73%

    8 Men det er en ånd i mennesket, og den Allmektiges inspirasjon gir dem forstand.

  • Ordsp 16:1-2
    2 vers
    73%

    1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

    2 Alle en manns veier er rene i egne øyne; men Herren veier åndene.

  • Ordsp 20:5
    72%

    5 Råd i menneskets hjerte er som dypt vann, men en klok mann vil dra det frem.

  • Ordsp 18:14
    70%

    14 En manns ånd vil opprettholde hans svakhet; men en såret ånd, hvem kan bære den?

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    70%

    1 Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannløp; han leder det hvor hen han vil.

    2 Alle mennesker tenker at deres egen vei er rett, men Herren vurderer hjertene.

  • Jer 17:10
    70%

    10 Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.

  • Fork 3:21
    69%

    21 Hvem vet om menneskets ånd som stiger oppover, og dyrets ånd som går nedover til jorden?

  • 1 Kor 2:10-11
    2 vers
    69%

    10 Men Gud har åpenbart det for oss ved sin Ånd. For Ånden gransker alle ting, også dybdene i Gud.

    11 For hvem vet et menneskes tanker unntatt menneskets egen ånd som er i ham? Slik vet heller ikke noen hva som er i Gud, bortsett fra Guds Ånd.

  • Ordsp 20:24
    69%

    24 Menneskets veier er fra Herren; hvordan kan en mann så forstå sin egen sti?

  • Ordsp 20:28
    69%

    28 Nåde og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir holdt oppe av nåde.

  • Sal 94:11
    69%

    11 Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomhet.

  • Ordsp 5:21
    68%

    21 For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han vurderer alle hans ganger.

  • Ordsp 19:21
    68%

    21 Det er mange planer i menneskets hjerte; men Herrens råd, det skal bli stående.

  • Sal 18:28
    68%

    28 For du vil tenne min lampe; HERREN min Gud vil opplyse mitt mørke.

  • Ordsp 24:20
    67%

    20 For det skal ikke være noen fremtid for den onde; de ondes lys skal slokkes.

  • Luk 11:36
    67%

    36 Hvis hele kroppen din er full av lys og ingen del av den er mørk, blir alt lyst, som når lampen lyser med sitt klare skinn.»

  • Job 34:21
    67%

    21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt.

  • Job 38:36
    67%

    36 Hvem har gitt hjertet visdom eller fylt sinnet med innsikt?

  • Job 18:6
    67%

    6 Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Ordsp 20:26
    67%

    26 En klok konge sprer de onde og kjører hjulet over dem.

  • Ordsp 16:9
    67%

    9 En manns hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans skritt.

  • Sal 139:23
    67%

    23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • Sak 12:1
    67%

    1 Dette er Herrens ord til Israel, sier Herren, han som spenner ut himmelen og legger jordens grunnvoll og danner menneskets ånd inni ham.

  • Ordsp 17:3
    67%

    3 Sølvet kan finrenses i en smelteovn, og gull i en smelteovn, men Herren prøver hjertene.

  • Job 29:3
    66%

    3 da hans lys skinte over mitt hode, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Sal 51:6
    66%

    6 Se, du ønsker sannhet i det indre; og i det skjulte skal du gi meg visdom.

  • Job 12:10
    66%

    10 I hans hånd er sjelen til hvert levende vesen, og ånden til alle mennesker.

  • Ordsp 19:3
    66%

    3 Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • 2 Sam 22:29
    66%

    29 For du er min lampe, Herre: og Herren vil lyse opp mitt mørke.

  • Jer 10:23
    66%

    23 Herre, jeg vet at menneskets vei ikke er innenfor seg selv: det er ikke i mennesket som går å styre sine skritt.

  • Ordsp 25:3
    66%

    3 Himmelen i sin høyde, jorden i sin dybde, og kongers hjerter er uutgrunnelige.

  • Dan 2:22
    66%

    22 Han avslører dype og hemmelige ting; han vet hva som finnes i mørket, og lyset bor hos ham.

  • Ordsp 13:9
    66%

    9 De rettferdiges lys gleder seg, men de ugudeliges lampe skal slokkes.

  • Luk 11:33
    66%

    33 Ingen tenner en lampe og setter den i skjul eller under et kar, men på en lysestake, slik at de som kommer inn, kan se lyset.

  • Job 34:14
    66%

    14 Om han satte sitt hjerte på mennesket, om han samlet til seg sin ånd og sin pust,

  • Luk 8:16
    66%

    16 Ingen tenner et lys og dekker det med et kar eller setter det under en seng; men setter det i en lysestake, slik at de som kommer inn, kan se lyset.

  • Ordsp 27:19
    66%

    19 Som i vann ansikt svarer til ansikt, slik er menneskets hjerte til mennesket.

  • Ordsp 23:7
    66%

    7 For hvordan han tenker i sitt hjerte, slik er han: 'Spis og drikk', sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • Sal 44:21
    66%

    21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

  • Sal 26:2
    66%

    2 Ransak meg, HERRE, og prøv meg; test meg i mitt hjerte og min sjel.

  • Ordsp 15:3
    65%

    3 Herrens øyne er overalt, de ser både det onde og det gode.

  • 2 Mos 35:31
    65%

    31 og han har fylt ham med Guds ånd, med visdom, innsikt og kunnskap for all slags håndverk,

  • Ordsp 15:11
    65%

    11 Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren; hvor mye mer da hjertene til menneskenes barn?

  • Ordsp 27:21
    65%

    21 Som smeltepotten for sølv og ovnen for gull, slik er en mann for sin ros.

  • Mark 7:20
    65%

    20 Og han sa: «Det som går ut av mennesket, det gjør mennesket urent.

  • Ordsp 17:27
    65%

    27 Den som har kunnskap, sparer sine ord, og en mann av forstand har en rolig ånd.

  • Job 20:26
    65%

    26 Hele mørket skal være gjemt i hans hemmelige steder: en ild som ikke er blåst skal fortære ham; det skal gå dårlig for ham som er igjen i hans telt.