Ordspråkene 24:26

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Enhver skal kysse hans lepper som gir et riktig svar.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 25:11-12 : 11 Et ord som blir sagt rett, er som epler av gull i bilder av sølv. 12 Som et gullørering og en smykke av fint gull, slik er en vis irettesetter for et lydig øre.
  • Dan 2:46-48 : 46 Da falt kong Nebukadnesar på sitt ansikt og tilbad Daniel, og befalte at de skulle ofre gaver og røkelse til ham. 47 Kongen svarte Daniel og sa: Sannelig, deres Gud er guders Gud og kongers Herre, og en som åpenbarer hemmeligheter, siden du kunne avsløre denne hemmeligheten. 48 Deretter gjorde kongen Daniel stor, og ga ham mange store gaver, og satte ham til hersker over hele provinsen Babylon, og gjorde ham til sjef for alle vismennene i Babylon.
  • Mark 12:17-18 : 17 Jesus sa da: «Gi keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud.» Og de undret seg stort over ham. 18 Deretter kom saddukeerne til ham, de som hevder at det ikke er noen oppstandelse, og de spurte ham:
  • Mark 12:32-34 : 32 Da sa den skriftlærde til ham: «Godt sagt, Mester! Du har talt rett, for Gud er én, og det finnes ingen annen enn ham. 33 Og å elske ham av alt hjerte, all forstand, av all sjel og all styrke, og å elske sin neste som seg selv, det er mer verdt enn alle brennoffer og slaktoffer.» 34 Da Jesus så at han svarte klokt, sa han til ham: «Du er ikke langt borte fra Guds rike.» Og etter det turte ingen spørre ham mer.
  • 1 Mos 41:38-57 : 38 Og farao sa til sine tjenere: Kan vi finne en slik mann, i hvem Guds ånd er? 39 Og farao sa til Josef: Siden Gud har vist deg alt dette, finnes det ingen så kyndig og vis som du. 40 Du skal være over mitt hus, og ved dine ord skal hele mitt folk styres; bare på tronen skal jeg være større enn deg. 41 Og farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypt. 42 Og farao tok av seg ringen fra hånden, og satte den på Josefs hånd, og kledde ham i klær av fint lin, og la en gullkjede om hans hals; 43 Og han lot ham kjøre i den nest beste vognen han hadde; og de ropte foran ham: Bøy kneet; og han satte ham over hele Egypt. 44 Og farao sa til Josef: Jeg er farao, og uten deg skal ingen løfte hånd eller fot i hele Egypt. 45 Og farao kalte Josefs navn Zafenat-Paneah; og han gav ham Asenat til hustru, datter av Potiferah, presten i On. Og Josef dro ut over hele Egypt. 46 Og Josef var tretti år gammel da han stod foran farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra faraos nærvær og reiste gjennom hele Egypt. 47 Og i de sju gode årene bar jorden rikelig avling. 48 Og han samlet all maten i de sju årene som var i Egypt, og lagret maten i byene: maten fra markene rundt hver by, lagret han i byen. 49 Og Josef samlet korn som sanden ved havet, så mye at han sluttet å telle; for det var uten tall. 50 Og til Josef ble født to sønner før hungersnødens år kom, som Asenat, datter av Potiferah, presten i On, fødte ham. 51 Og Josef kalte den førstefødte Manasse: For Gud har latt meg glemme alt mitt strev og hele min fars hus. 52 Og den andre kalte han Efraim: For Gud har gjort meg fruktbar i mitt lidelses land. 53 Og de sju år med overflod, som var i Egypt, tok slutt. 54 Og de sju år med hungersnød begynte å komme, slik som Josef hadde sagt: og hungersnøden var i alle land; men i hele Egypt var det brød. 55 Og da hele Egypt var utsultet, ropte folket til farao for brød: og farao sa til alle egypterne: Gå til Josef; hva han sier til dere, gjør det. 56 Og hungersnøden var over hele jorden: Og Josef åpnet alle lagerhusene og solgte til egypterne; og hungersnøden ble alvorlig i Egypt. 57 Og alle land kom til Egypt for å kjøpe korn av Josef; fordi hungersnøden var så alvorlig i alle land.
  • Job 6:25 : 25 Hvor sterk er ikke sanne ord! Men hva beviser deres argumentasjon?
  • Ordsp 15:23 : 23 En mann har glede ved svaret fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!
  • Ordsp 16:1 : 1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 16:13
    76%

    13 Rettferdige lepper gleder konger; og de elsker den som taler rett.

  • Ordsp 24:25
    75%

    25 Men dem som irettesetter ham, skal få glede, og en god velsignelse skal komme over dem.

  • Ordsp 16:21
    73%

    21 Den vise i hjertet vil bli kalt klok; og vennlige lepper øker lærdommen.

  • Ordsp 23:16
    73%

    16 Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.

  • Ordsp 15:23
    73%

    23 En mann har glede ved svaret fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!

  • Ordsp 12:14
    72%

    14 En mann blir mettet med godt av sin munns frukt, og det et menneskes hender har gjort, skal gjengjeldes ham.

  • Ordsp 16:23-24
    2 vers
    71%

    23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.

    24 Vennlige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helsebringende for kroppen.

  • Ordsp 5:2-3
    2 vers
    71%

    2 Så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan holde fast på kunnskap.

    3 For leppene til en fremmed kvinne drypper som honning, og hennes munn er glattere enn olje:

  • Ordsp 22:18
    71%

    18 For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • Ordsp 24:27-28
    2 vers
    71%

    27 Forbered arbeidet ditt ute, og gjør det ferdig for deg i marken; og deretter bygg ditt hus.

    28 Vær ikke et vitne mot din nabo uten grunn, og før ikke vill med dine lepper.

  • Ordsp 20:15
    70%

    15 Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en kostbar juvel.

  • Ordsp 4:24
    70%

    24 Fjern en vrang munn langt fra deg, og la falske lepper være langt borte fra deg.

  • Fork 10:12
    70%

    12 Den vises ord er gunstige; men dårenes lepper fortærer dem selv.

  • Ordsp 10:21
    70%

    21 Den rettferdiges lepper føder mange, men de tåpelige dør av mangel på forstand.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    70%

    31 Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

    32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudelige snakker ondskap.

  • Ordsp 18:6
    70%

    6 En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.

  • Ordsp 16:10
    69%

    10 En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.

  • Ordsp 28:23
    69%

    23 Den som irettesetter en mann, vil få mer velvilje etterpå enn den som smigrer med tungen.

  • Ordsp 8:6
    69%

    6 Hør, for jeg vil tale om fremragende ting; og mine leppers åpning skal være rett.

  • Ordsp 16:1
    69%

    1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

  • Ordsp 15:7
    69%

    7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.

  • Ordsp 18:20
    68%

    20 En manns mave skal mette ham med frukten av hans munn; med økningen av hans lepper skal han fylles.

  • Ordsp 22:11
    68%

    11 Den som elsker et rent hjerte og har nådefulle lepper, vil kongen være venn med.

  • Sal 12:3
    68%

    3 HERREN skal kutte av alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord.

  • Ordsp 24:13
    68%

    13 Min sønn, spis honning, for den er god, og honning fra vokskaken, som er søt for dine smaksløker.

  • Ordsp 15:1-2
    2 vers
    68%

    1 Et mildt svar vender vreden bort, men harde ord vekker sinne.

    2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.

  • Ordsp 15:28
    68%

    28 Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men de ondes munn sprer ut det som er ondt.

  • Job 31:27
    68%

    27 og mitt hjerte ble hemmelig forført, og jeg har kysset min hånd med munnen;

  • Ordsp 30:32
    68%

    32 Hvis du har handlet dumt ved å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt onde tanker, legg hånden på munnen.

  • Ordsp 21:23
    68%

    23 Den som vokter sin munn og tunge, vokter sin sjel fra problemer.

  • Ordsp 14:3
    67%

    3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Sal 37:30
    67%

    30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge snakker om rett.

  • Ordsp 17:4
    67%

    4 En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • Ordsp 26:24
    67%

    24 Den som hater, later som med leppene, men han legger opp svik i sitt indre.

  • Ordsp 27:6
    67%

    6 Trofast er en venns sår; men en fiendes kyss er bedrag.

  • Ordsp 14:23
    67%

    23 I alt arbeid er det nytte, men leppens tale fører bare til fattigdom.

  • Ordsp 27:2
    67%

    2 La en annen rose deg, og ikke din egen munn; en fremmed, og ikke dine egne lepper.

  • Ordsp 27:19
    67%

    19 Som i vann ansikt svarer til ansikt, slik er menneskets hjerte til mennesket.

  • Sal 34:13
    66%

    13 Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.

  • Ordsp 10:19
    66%

    19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sin munn i tømme, er klok.

  • Ordsp 13:2
    66%

    2 En mann skal spise godt av frukten av sin munn, men overtreders sjel skal mettes med vold.

  • Ordsp 27:16
    66%

    16 Den som skjuler henne, skjuler vinden, og hans høyrehånds salve røper seg selv.

  • 1 Tess 5:26
    66%

    26 Hils alle brødrene med et hellig kyss.

  • Ordsp 12:22
    66%

    22 Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.

  • Ordsp 20:19
    66%

    19 Den som går omkring som sladrehank avslører hemmeligheter, derfor bør du ikke omgås med den som smigrer med sine lepper.