Ordspråkene 25:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Som et gullørering og en smykke av fint gull, slik er en vis irettesetter for et lydig øre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 141:5 : 5 La de rettferdige slå meg; det skal være en godhet: og la dem irettesette meg; det skal være en utmerket olje som ikke skal knuse mitt hode: for enda skal min bønn være i deres ulykker.
  • Ordsp 1:8-9 : 8 Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære. 9 For de vil være en herlig krans på hodet ditt, og vakre kjeder rundt halsen din.
  • Ordsp 9:8 : 8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; refser du en klok mann, vil han elske deg.
  • Ordsp 15:5 : 5 En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.
  • Ordsp 15:31-32 : 31 Øret som hører livets irettesettelse, skal leve blant de vise. 32 Den som avviser instrukser, forakter sin egen sjel, men den som hører på irettesettelse, får innsikt.
  • Ordsp 20:12 : 12 Det hørende øre og det seende øye, Herren har skapt dem begge.
  • Ordsp 27:5-6 : 5 Åpen reprimande er bedre enn skjult kjærlighet. 6 Trofast er en venns sår; men en fiendes kyss er bedrag.
  • 1 Sam 25:31-34 : 31 da skal dette ikke være en sorg for deg eller en hjerteanstøt for min herre, enten at du har utøst blod skyldfritt eller at min herre har hevnet seg selv, men når Herren har vist godhet mot min herre, da husk din tjenestekvinne. 32 David sa til Abigail: Velsignet være Herren, Israels Gud, som har sendt deg i dag for å møte meg. 33 Og velsignet være ditt råd, og velsignet være du, som har hindret meg i dag fra å komme for å utøse blod og fra å hevne meg med egen hånd. 34 For sannelig, så sant Herren, Israels Gud, lever, som har holdt meg fra å gjøre deg vondt, hvis du ikke hadde skyndt deg og kommet meg i møte, da hadde det ikke blitt igjen til Nabal noen som urinerer mot veggen ved morgenlys.
  • Job 42:11 : 11 Da kom alle hans brødre, alle hans søstre og alle hans tidligere kjente til ham og spiste brød med ham i hans hus. De sørget over ham og trøstet ham for alt det onde Herren hadde ført over ham. Hver av dem ga ham et stykke sølv og en gullring.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 25:11
    82%

    11 Et ord som blir sagt rett, er som epler av gull i bilder av sølv.

  • Ordsp 15:31-32
    2 vers
    80%

    31 Øret som hører livets irettesettelse, skal leve blant de vise.

    32 Den som avviser instrukser, forakter sin egen sjel, men den som hører på irettesettelse, får innsikt.

  • Ordsp 17:10
    75%

    10 En irettesettelse trenger dypere inn i en klok mann enn hundre slag i en dåre.

  • Fork 7:5
    74%

    5 Det er bedre å høre den vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 15:5
    73%

    5 En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.

  • Ordsp 13:18
    72%

    18 Fattigdom og skam skal ramme den som avviser veiledning, men den som tar imot irettesettelse, blir æret.

  • Ordsp 13:1
    72%

    1 En klok sønn hører sin fars veiledning, men en spotter lytter ikke til irettesettelse.

  • Ordsp 22:17
    71%

    17 Vend øret ditt til, og hør de vises ord, og anvend ditt hjerte til mitt kjennskap.

  • Ordsp 25:13
    71%

    13 Som kulden fra snø i innhøstingstiden, slik er en trofast budbringer for dem som sender ham, for han forfrisker sine herrers sjeler.

  • Ordsp 24:25
    71%

    25 Men dem som irettesetter ham, skal få glede, og en god velsignelse skal komme over dem.

  • Ordsp 23:12
    71%

    12 Legg ditt hjerte til undervisning, og dine ører til kunnskapens ord.

  • Job 6:25
    71%

    25 Hvor sterk er ikke sanne ord! Men hva beviser deres argumentasjon?

  • Ordsp 27:21
    71%

    21 Som smeltepotten for sølv og ovnen for gull, slik er en mann for sin ros.

  • Ordsp 19:25
    71%

    25 Slå en spotter, og den enkle vil bli klok; irettesett en forstandig, og han vil forstå kunnskap.

  • Ordsp 11:22
    70%

    22 Som en gullring i en grisetrut er en vakker kvinne uten fornuft.

  • Ordsp 28:23
    70%

    23 Den som irettesetter en mann, vil få mer velvilje etterpå enn den som smigrer med tungen.

  • Ordsp 8:10
    70%

    10 Ta imot min undervisning, og ikke sølv; og kunnskap fremfor utvalgt gull.

  • Ordsp 12:1
    70%

    1 Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning er dum.

  • Ordsp 20:15
    70%

    15 Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en kostbar juvel.

  • Job 34:3
    70%

    3 For øret prøver ordene, slik munnen smaker maten.

  • Job 36:10
    70%

    10 Han åpner også deres øre for rettledning og befaler at de vender tilbake fra ondskapen.

  • Ordsp 1:5
    70%

    5 En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd.

  • Ordsp 3:11-12
    2 vers
    70%

    11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og la ikke hans tilrettevisning trette deg.

    12 For Herren tukter den han elsker, som en far sin sønn som han har glede i.

  • Ordsp 15:1-2
    2 vers
    70%

    1 Et mildt svar vender vreden bort, men harde ord vekker sinne.

    2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.

  • Ordsp 18:15
    70%

    15 Den forstandiges hjerte får kunnskap; og den vises øre søker lærdom.

  • Fork 12:11
    70%

    11 De vises ord er som pigger, og som spikre festet av muntre mestere, gitt av én hyrde.

  • Ordsp 12:15
    70%

    15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd er klok.

  • Ordsp 10:17
    69%

    17 Den som holder seg til læren, er på livets vei, men den som ikke tar imot tilrettevisning, går seg vill.

  • Ordsp 29:1
    69%

    1 Den som ofte blir irettesatt, men likevel forherder seg, vil plutselig bli ødelagt uten håp om helbredelse.

  • Ordsp 27:5
    69%

    5 Åpen reprimande er bedre enn skjult kjærlighet.

  • Sal 19:11
    69%

    11 Dessuten blir din tjener advart av dem; i å holde dem er det stor lønn.

  • Ordsp 1:9
    69%

    9 For de vil være en herlig krans på hodet ditt, og vakre kjeder rundt halsen din.

  • Ordsp 1:23
    69%

    23 Vend dere ved min irettesettelse; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.

  • Ordsp 5:1
    69%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse:

  • Ordsp 16:23
    69%

    23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.

  • Ordsp 10:8
    69%

    8 Den vise i hjertet tar imot bud, men en pratmaker vil falle.

  • Ordsp 15:23
    69%

    23 En mann har glede ved svaret fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!

  • Ordsp 9:7-9
    3 vers
    69%

    7 Den som irettesetter en spotter får skam, og den som refser en ond mann, får seg et håndslag.

    8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; refser du en klok mann, vil han elske deg.

    9 Gi veiledning til en klok mann, og han blir enda klokere; lær en rettferdig mann, og han vil øke i lærdom.

  • Ordsp 17:4
    69%

    4 En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • Ordsp 10:13
    69%

    13 På leppene til den kloke finnes visdom, men til den som mangler forstand, er stokken for ryggen.

  • Ordsp 17:8
    69%

    8 En gave er som en kostbar stein i øynene på den som har den: hvor enn den snus, har den framgang.

  • Ordsp 19:20
    68%

    20 Lytt til råd og ta imot instruksjon, så du kan bli vis til slutt.

  • Ordsp 21:11
    68%

    11 Når spotteren blir straffet, blir den uvitende vis; og når den vise blir instruert, mottar han kunnskap.

  • Job 5:17
    68%

    17 Se, lykkelig er den mann som Gud refser; derfor forakt ikke Den Allmek­tiges tukt:

  • Ordsp 14:3
    68%

    3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.