Salmenes bok 119:150

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De som forfølger ugjerninger, er nær; de er langt fra din lov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 23:16 : 16 Jonathan, Sauls sønn, sto opp og dro til David i skogen og styrket ham i Gud.
  • 2 Sam 17:16 : 16 Send derfor straks og si til David: Bli ikke over natten på slettene i ørkenen, men kom over elven raskt, for at ikke kongen og alle folkene med ham skal bli oppslukt.
  • Job 21:14 : 14 Derfor sier de til Gud: Gå fra oss; for vi ønsker ikke kunnskap om dine veier.
  • Sal 22:11-13 : 11 Vær ikke langt fra meg, for nød er nær, og det er ingen som hjelper. 12 Mange okser omgir meg; sterke okser fra Basan omringer meg. 13 De åpner sine munner mot meg, som rovlystne og brølende løver.
  • Sal 22:16 : 16 For hunder omringer meg; en flokk av onde mennesker har omringet meg; de har gjennomboret mine hender og føtter.
  • Sal 27:2 : 2 Da de onde, mine fiender og motstandere, kom mot meg for å fortære mitt kjøtt, snublet de og falt.
  • Sal 50:17 : 17 Siden du hater tilrettevisning, og kaster mine ord bak deg.
  • Ordsp 1:7 : 7 Respekten for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og tukt.
  • Ordsp 1:22 : 22 Hvor lenge vil dere, dere uforstandige, elske uforstand? Og de spottende vil glede seg i sin spott og dårer hate kunnskap?
  • Ordsp 28:9 : 9 Den som vender øret bort fra å høre loven, også hans bønn vil være motbydelig.
  • Matt 26:46-47 : 46 Stå opp, la oss gå! Se, han som forråder meg er nær.» 47 Mens han ennå snakket, kom Judas, én av de tolv, og med ham en stor folkemengde med sverd og stokker, sendt fra yppersteprestene og folkets eldste.
  • Ef 2:13-14 : 13 Men nå, i Kristus Jesus, er dere som en gang var langt borte, kommet nær ved Kristi blod. 14 For han er vår fred, som har gjort de to til ett, og brutt ned den skiljevegg som stod imellom,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:155-159
    5 vers
    76%

    155 Frelsen er langt borte fra de ugudelige, for de søker ikke dine lover.

    156 Store er dine kjærlige gjerninger, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

    157 Mange er mine forfølgere og mine fiender; men jeg har ikke gått bort fra dine vitnesbyrd.

    158 Jeg så på de frafalne og ble grepet av frykt, fordi de ikke holdt dine ord.

    159 Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

  • Sal 119:151
    75%

    151 Du er nær, Herre, og alle dine bud er sannhet.

  • Sal 119:115
    73%

    115 Gå bort fra meg, dere som gjør ondt, for jeg vil holde Guds bud.

  • Sal 119:110
    71%

    110 De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke feilet i dine forskrifter.

  • Sal 28:3
    71%

    3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Sal 119:118-119
    2 vers
    71%

    118 Du har trådd ned alle som går bort fra dine lover, for deres bedrag er usant.

    119 Du forkaster alle de ugudelige på jorden som slagg; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:85-87
    3 vers
    71%

    85 De stolte har gravd fallgruver for meg, de som ikke følger din lov.

    86 Alle dine bud er trofaste; de forfølger meg uten grunn; hjelp meg.

    87 De har nesten gjort ende på meg på jorden, men jeg har ikke forlatt dine forskrifter.

  • Ordsp 28:4-5
    2 vers
    70%

    4 De som forlater loven, roser de onde, men de som holder loven, står imot dem.

    5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.

  • Sal 119:53
    70%

    53 En frykt har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.

  • Sal 94:20
    70%

    20 Kan ondskapens trone være i fellesskap med deg, den som former urett ved lov?

  • Sal 119:143
    69%

    143 Nød og angst har grepet meg, men dine bud er min glede.

  • Sal 119:69-70
    2 vers
    69%

    69 De stolte har fabrikkert en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

    70 Deres hjerte er ufølsomt som fett; men jeg fryder meg i din lov.

  • Sal 38:20
    69%

    20 De som gir ondt for godt, er mine motstandere, fordi jeg følger det gode.

  • Sal 119:40
    69%

    40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • Ordsp 2:14-15
    2 vers
    69%

    14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de onde gjerninger;

    15 hvis veier er krokete, og som vandrer på fordervelsens stier;

  • Sal 119:149
    69%

    149 Hør min røst etter din kjærlighet, Herre; gi meg liv etter din rettferdighet.

  • Sal 73:27
    69%

    27 For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.

  • Sal 119:21
    69%

    21 Du har tuktet de stolte som er forbannet, de som går bort fra dine bud.

  • Sal 119:29
    69%

    29 Fjern løgnens vei fra meg, og gi meg din lov i nåde.

  • Sal 140:2
    69%

    2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte; de samles stadig for krig.

  • Ordsp 1:15-16
    2 vers
    69%

    15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

    16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • Sal 139:20
    69%

    20 For de taler mot deg i ondskap, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • Sal 119:3
    69%

    3 De gjør ikke urett, men følger hans veier.

  • Ordsp 11:20
    69%

    20 De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.

  • Sal 119:61
    69%

    61 De ondes bånd har røvet meg, men jeg har ikke glemt din lov.

  • Sal 119:95
    68%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men jeg vil tenke på dine vitnesbyrd.

  • Sal 56:6
    68%

    6 De samles, de skjuler seg, de legger merke til mine skritt, mens de venter på min sjel.

  • Sal 119:77
    68%

    77 La din milde godhet komme over meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.

  • Sal 119:165
    68%

    165 Stor fred har de som elsker din lov, og for dem skal ingenting være et støtested.

  • Sal 69:27
    68%

    27 Legg synd til deres synd, og la dem ikke få adgang til din rettferdighet.

  • Sal 119:174
    68%

    174 Jeg har lengtet etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.

  • Sal 119:79
    68%

    79 La de som frykter deg, vende seg til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:5
    68%

    5 Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

  • Sal 119:113
    68%

    113 SAMECH. Jeg hater tomme tanker, men din lov elsker jeg.

  • Sal 119:126
    67%

    126 Det er tid for deg, Herre, å handle, for de har brutt din lov.

  • Sal 119:51
    67%

    51 De stolte har gjort narr av meg sterkt, men jeg har ikke veket av fra din lov.

  • Ordsp 15:29
    67%

    29 Herren er langt fra de onde, men han hører de rettferdiges bønn.

  • Sal 119:1
    67%

    1 ALEPH. Salige er de som er uklanderlige på veien, som vandrer etter Herrens lov.

  • Sal 141:9
    67%

    9 Bevar meg fra snarer som de har lagt for meg, og fra feller de urettferdige har satt ut.