Salmenes bok 119:152

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Fra gammelt av har jeg kjent dine vitnesbyrd, at du har grunnlagt dem for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 21:33 : 33 Himmel og jord vil forgå, men mine ord skal aldri forgå.
  • Sal 89:34-37 : 34 Min pakt vil jeg ikke bryte, og jeg vil ikke endre det som har gått ut fra mine lepper. 35 En gang har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David. 36 Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen for mitt åsyn. 37 Den skal være grunnfestet for alltid som månen, som et trofast vitne i skyene. Sela.
  • Sal 111:7-8 : 7 Hans henders gjerninger er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige. 8 De står faste for alltid og utføres i sannhet og oppriktighet.
  • Sal 119:144 : 144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve.
  • Sal 119:160 : 160 Ditt ord er sant fra begynnelsen, og hver av dine rettferdige dommer varer til evig tid.
  • Fork 3:14 : 14 Jeg vet at hva Gud gjør, det skal være for alltid: ingenting kan legges til det, og ingenting kan tas fra det; og Gud gjør det for at mennesker skal frykte ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:159-160
    2 vers
    77%

    159 Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

    160 Ditt ord er sant fra begynnelsen, og hver av dine rettferdige dommer varer til evig tid.

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    77%

    167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.

    168 Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.

  • Sal 119:142
    76%

    142 Din rettferdighet er en evigvarende rettferdighet, og din lov er sannheten.

  • Sal 119:52
    76%

    52 Jeg husket dine gamle dommer, Herre, og har trøstet meg selv.

  • Sal 119:111-112
    2 vers
    76%

    111 Dine vitnesbyrd har jeg tatt som arven for alltid, for de er mitt hjertes glede.

    112 Jeg har bøyd mitt hjerte til å oppfylle dine lover alltid, til det siste.

  • Sal 119:89-90
    2 vers
    76%

    89 LAMED. For evig, Herre, er ditt ord fast i himmelen.

    90 Din trofasthet er fra slekt til slekt; du har grunnfestet jorden, og den står fast.

  • Sal 119:144
    75%

    144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve.

  • Sal 93:2
    75%

    2 Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.

  • Sal 93:5
    74%

    5 Dine vitnesbyrd er helt pålitelige: hellighet kler ditt hus, Herre, for evig.

  • Sal 119:151
    74%

    151 Du er nær, Herre, og alle dine bud er sannhet.

  • Sal 102:25
    74%

    25 Fra gammel tid har du lagt jordens grunnvoll, og himmelen er dine henders verk.

  • Sal 119:138
    74%

    138 Dine vitnesbyrd som du har befalt er rettferdige og meget troverdige.

  • Sal 119:129
    73%

    129 PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

  • Sal 119:44
    72%

    44 Så skal jeg holde din lov bestandig, for evig og alltid.

  • Sal 71:17
    72%

    17 Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.

  • Sal 119:102
    72%

    102 Jeg har ikke gått bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • Sal 119:99-100
    2 vers
    72%

    99 Jeg har mer forstand enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min grubling.

    100 Jeg skjønner mer enn de eldste, fordi jeg holder dine forskrifter.

  • Sal 119:55-56
    2 vers
    72%

    55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.

    56 Dette hadde jeg fordi jeg holdt dine forskrifter.

  • Sal 119:119
    72%

    119 Du forkaster alle de ugudelige på jorden som slagg; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

  • Sal 41:12
    72%

    12 Og for min del, holder du meg oppe i min integritet og setter meg foran ditt ansikt for alltid.

  • Sal 119:66
    72%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • Sal 119:75
    72%

    75 Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og at du i troskap har ydmyket meg.

  • Sal 119:30-31
    2 vers
    72%

    30 Jeg har valgt sannhetens vei; dine dommer har jeg lagt foran meg.

    31 Jeg har holdt fast ved dine vitnesbyrd; Herre, sett meg ikke til skamme.

  • Ordsp 22:19
    71%

    19 For at din tillit kan være i Herren, har jeg i dag gjort dette kjent for deg, ja, for deg.

  • Sal 102:12
    71%

    12 Men du, Herre, vil bestå for evig, og ditt minne i alle generasjoner.

  • Sal 119:93
    71%

    93 Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for med dem har du gitt meg liv.

  • Sal 111:8
    71%

    8 De står faste for alltid og utføres i sannhet og oppriktighet.

  • Sal 89:2
    71%

    2 For jeg har sagt, nåde skal bygges opp for alltid; din trofasthet har du grunnfestet i himlene.

  • Sal 119:125
    71%

    125 Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • Sal 90:2
    70%

    2 Før fjellene ble til, eller du formet jorden og verden, ja, fra evighet til evighet, er du Gud.

  • Sal 119:127
    70%

    127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.

  • Sal 119:13-15
    3 vers
    70%

    13 Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.

    14 Jeg har frydet meg i dine vitnesbyrds vei, liksom i all rikdom.

    15 Jeg vil grunne på dine forskrifter, og tenke på dine stier.

  • Sal 12:7
    70%

    7 Du skal bevare dem, HERRE, du skal beskytte dem fra denne generasjonen for alltid.

  • Sal 139:1
    70%

    1 HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.

  • Sal 119:95
    70%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men jeg vil tenke på dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:4
    70%

    4 Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.

  • Sal 119:33
    70%

    33 HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

  • Sal 25:6
    70%

    6 Husk, Herre, din barmhjertighet og din kjærlighet, for de har vært til fra evighet.

  • Sal 119:117
    70%

    117 Støtt meg, så jeg er trygg, og jeg vil alltid ha aktelse for dine lover.

  • Sal 119:106
    70%

    106 Jeg har sverget, og jeg vil holde det, at jeg vil følge dine rettferdige dommer.

  • Sal 119:22
    70%

    22 Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.