Salmenes bok 14:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen som forstår, som søker Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:13-14 : 13 Herren ser fra himmelen; han betrakter alle menneskenes barn. 14 Fra sitt bosted ser han på alle jordens innbyggere.
  • 1 Mos 6:12 : 12 Gud så på jorden, og se, den var korrupt, for alt kjød hadde ødelagt sin ferd på jorden.
  • 2 Krøn 19:3 : 3 Likevel er det funnet gode ting i deg, fordi du har fjernet avgudslunder fra landet og forberedt ditt hjerte til å søke Gud.
  • Rom 3:11 : 11 Det er ingen som forstår, det er ingen som søker Gud.
  • Hebr 11:6 : 6 Men uten tro er det umulig å behage ham. For den som kommer til Gud, må tro at han er til, og at han lønner dem som søker ham inderlig.
  • Dan 12:10 : 10 Mange skal bli renset, gjort hvite og prøvd, men de onde skal fortsette å gjøre ondt. Ingen av de onde skal forstå, men de kloke skal forstå.
  • Matt 13:15 : 15 For dette folkets hjerte er blitt sløvt, og med ørene hører de tungt, og øynene har de lukket igjen, så de ikke skal se med øynene og høre med ørene, og forstå med hjertet, vende om og bli helbredet av meg.
  • Ordsp 9:4 : 4 Til den uerfarne sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun:
  • Ordsp 9:16 : 16 Til den enkle sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun:
  • Jes 8:19 : 19 Når de sier til deg: Søk dem som har åndemanere og trollmenn som hvisker og mumler — skal ikke et folk søke sin Gud? Hvordan kan man søke de døde for de levende?
  • Jes 27:11 : 11 Når grenene dens er visnet, skal de brytes av: kvinnene kommer og setter dem i brann, for det er et folk uten forståelse; derfor skal han som skapte dem ikke ha nåde med dem, og han som formet dem vil ikke vise dem gunst.
  • Jes 55:6 : 6 Søk Herren mens han er å finne, kall på ham mens han er nær.
  • Jes 63:15 : 15 Se ned fra himmelen, og betrakt fra din hellighets og herlighets bolig: hvor er din nidkjærhet og din styrke, dine medfølende barmhjertigheter mot meg? Er de holdt tilbake?
  • Jes 64:1 : 1 Å, om du bare ville rive himmelen i stykker og stige ned, så fjellene skal smelte foran ditt ansikt.
  • Jer 4:22 : 22 For mitt folk er tåpelig, de har ikke kjent meg; de er uforstandige barn, og de har ingen innsikt: de er kloke til å gjøre ondt, men de kjenner ikke til å gjøre godt.
  • Klag 3:50 : 50 Inntil Herren ser ned, og ser fra himmelen.
  • Sal 69:32 : 32 De ydmyke skal se det, og bli glade; deres hjerte skal leve, dere som søker Gud.
  • Sal 82:5 : 5 De vet ikke, og de forstår ikke; de vandrer i mørke: alle jordens grunnvoller vakler.
  • Sal 92:6 : 6 En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.
  • Sal 102:19-20 : 19 For han har sett ned fra sitt hellige høyde; fra himmelen så Herrren jorden; 20 for å høre fangens sukk, for å løslate dem som er bestemt til døden;
  • Sal 107:43 : 43 Den som er vis, vil legge merke til dette, og de skal forstå Herrens kjærlighet.
  • Ordsp 2:9 : 9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.
  • Ordsp 8:5 : 5 Dere enfoldige, forstå visdom; og dere dårer, få et forstående hjerte.
  • 2 Krøn 30:19 : 19 forbereder sitt hjerte til å søke Gud, Herren, sine fedres Gud, selv om han ikke er renset som det kreves ved helligdomsrensingen.
  • 1 Mos 11:5 : 5 Da steg Herren ned for å se byen og tårnet som menneskene hadde bygd.
  • 1 Mos 18:21 : 21 vil jeg nå stige ned og se om de har handlet fullt ut etter ropet som har nådd meg; og hvis ikke, vil jeg vite det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 95%

    1 Tåpen har sagt i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De er korrupte, og de har begått avskyelige ugjerninger; det er ingen som gjør godt.

    2 Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen som har forstand, som søker Gud.

    3 Alle har vendt seg bort; de er alle blitt besmittet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • 1 Narren sier i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De er korrupte og har gjort avskyelige gjerninger. Ingen gjør godt.

  • 79%

    13 Herren ser fra himmelen; han betrakter alle menneskenes barn.

    14 Fra sitt bosted ser han på alle jordens innbyggere.

  • 79%

    11 Det er ingen som forstår, det er ingen som søker Gud.

    12 Alle er kommet på avveier, de er alle blitt ubrukelige. Det er ingen som gjør godt, nei, ikke én.»

  • 76%

    3 Alle har veket bort, alle har blitt fordærvet. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

    4 Har da alle ugjerningsmenn ingen kunnskap, de som eter mitt folk som de spiser brød, og som ikke kaller på Herren?

  • 19 For han har sett ned fra sitt hellige høyde; fra himmelen så Herrren jorden;

  • 6 som bøyer seg ned for å se på det som er i himmelen og på jorden?

  • 4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskebarn.

  • 50 Inntil Herren ser ned, og ser fra himmelen.

  • 5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.

  • 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • 71%

    23 Gud forstår veien til den, og han kjenner stedet der den finnes.

    24 For han ser til jordens ender, og han ser under hele himmelen;

  • 71%

    7 Men de sier: Herren ser det ikke, Jakobs Gud bryr seg ikke om det.

    8 Forstå dette, dere tankeløse blant folket; hvor lenge vil dere tåpelige være uten visdom?

  • 5 Da steg Herren ned for å se byen og tårnet som menneskene hadde bygd.

  • 71%

    22 For mitt folk er tåpelig, de har ikke kjent meg; de er uforstandige barn, og de har ingen innsikt: de er kloke til å gjøre ondt, men de kjenner ikke til å gjøre godt.

    23 Jeg så jorden, og se, den var uten form og tom; og himmelen, og de hadde ikke noe lys.

  • 3 Herrens øyne er overalt, de ser både det onde og det gode.

  • 2 Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er deres Gud nå?

  • 3 Herre, hva er mennesket, at du kjenner til ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

  • 28 Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • 1 HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.

  • 11 Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren; hvor mye mer da hjertene til menneskenes barn?

  • 21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt.

  • 70%

    19 For det som kan kjennes om Gud, er åpenbart for dem; Gud har jo vist det for dem.

    20 For helt siden verdens skapelse har hans usynlige egenskaper vært tydelige og forståelige gjennom det skapte, både hans evige kraft og guddommelighet, slik at de er uten unnskyldning.

  • 27 Dette gjorde han for at de skulle søke Herren, om de muligens kunne føle seg fram til ham og finne ham, enda han ikke er langt borte fra noen av oss.

  • 7 og blant de enkle så jeg, blant de unge, en ung mann uten forstand.

  • 4 Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

  • 12 Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!

  • 11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste?

  • 34 Den ser alt som er høyt; den er konge over all stolthetens barn.

  • 1 Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.

  • 6 Det er mange som sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset fra ditt åsyn over oss.

  • 10 Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.

  • 15 Ve dem som søker å skjule sine planer dypt for Herren, og som gjør ting i mørket, som sier: Hvem ser oss? og hvem kjenner oss?

  • 5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.

  • 22 Er det noen blant de tomme avgudene til folkeslagene som kan gi regn? Eller kan himlene selv gi regnskurer? Er ikke du det, Herre vår Gud? Derfor vil vi vente på deg: for du har gjort alle disse tingene.

  • 25 Hver mann kan se det; mennesket kan skue det på lang avstand.

  • 21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

  • 2 En dåre har ingen glede av forståelse, men bare av å avsløre sitt eget hjerte.

  • 19 Da Herren så det, avskydde han dem på grunn av hans sønners og døtres fornærmelse.

  • 2 Herrens gjerninger er store og blir undersøkt av alle som finner glede i dem.

  • 11 Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomhet.