Salmenes bok 16:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg vil prise Herren, som gir meg råd; også om natten gir mitt indre meg veiledning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:8 : 8 Men Herren vil sende sin miskunnhet om dagen, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til min livs Gud.
  • Sal 77:6 : 6 Jeg kaller frem i minnet min sang om natten: jeg samtaler med mitt eget hjerte: og min ånd søker flittig.
  • Sal 73:24 : 24 Du vil lede meg med ditt råd og etterpå motta meg i herlighet.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.
  • Åp 2:23 : 23 Og hennes barn vil jeg slå ihjel med død; og alle menighetene skal forstå at jeg er Han som gransker nyrer og hjerter, og jeg vil gi hver av dere etter deres gjerninger.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din Forløser, Israels Hellige; Jeg er Herren din Gud som lærer deg det som vil gagne deg, som leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg lærdens tunge, så jeg kan vite hvordan jeg skal tale et ord i rette tid til den trette: han vekker meg morgen etter morgen, han vekker mitt øre til å høre som de lærde.
  • Luk 6:12 : 12 I de dager skjedde det at han gikk ut til fjellet for å be, og han var hele natten i bønn til Gud.
  • Sal 77:2 : 2 På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg får ingen ro.
  • Sal 63:6 : 6 når jeg husker deg på mitt leie og tenker på deg i de sene nattetimene.
  • Sal 73:21 : 21 Slik ble hjertet mitt bedrøvet, og jeg følte smerte i mine indre deler.
  • Sal 119:7 : 7 Jeg vil prise deg av oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.
  • Sal 119:55 : 55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.
  • Sal 119:148 : 148 Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.
  • Ordsp 8:14 : 14 Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.
  • Jes 11:2-4 : 2 Herrens Ånd skal hvile over ham, visdoms og forstands Ånd, råd og styrkes Ånd, kunnskap og frykt for Herren. 3 Han skal ha fascinasjon for frykten for Herren, og han skal ikke dømme etter det øynene ser, eller irettesette etter det ørene hører. 4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettferdighet tale saken til de ydmyke på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav, og med sine lepper drepe de onde.
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.
  • Jer 12:2 : 2 Du har plantet dem, ja, de har slått rot. De vokser, ja, de bærer frukt. Du er nær i deres munn, men langt fra deres sinn.
  • Jer 17:10 : 10 Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 16:5-6
    2 vers
    76%

    5 Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd.

    6 Linjer har falt til meg på vakre steder; ja, jeg har en herlig arv.

  • Sal 77:6
    75%

    6 Jeg kaller frem i minnet min sang om natten: jeg samtaler med mitt eget hjerte: og min ånd søker flittig.

  • Sal 16:8
    73%

    8 Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.

  • Ordsp 23:16
    73%

    16 Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.

  • Sal 17:3
    72%

    3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.

  • Sal 63:6
    72%

    6 når jeg husker deg på mitt leie og tenker på deg i de sene nattetimene.

  • Sal 73:24
    72%

    24 Du vil lede meg med ditt råd og etterpå motta meg i herlighet.

  • Sal 42:8
    72%

    8 Men Herren vil sende sin miskunnhet om dagen, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til min livs Gud.

  • Sal 77:2
    71%

    2 På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

  • Sal 34:1
    71%

    1 Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lovprisning skal alltid være i min munn.

  • Sal 119:62
    71%

    62 Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg på grunn av dine rettferdige dommer.

  • Sal 31:7
    71%

    7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 32:8
    71%

    8 Jeg vil lære deg og vise deg veien du skal gå; jeg vil gi deg råd med mitt øye.

  • Job 30:17
    71%

    17 Mine ben vrir seg i natten, og mine muskler finner ingen ro.

  • Sal 28:6-7
    2 vers
    71%

    6 Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 3:5
    70%

    5 Jeg la meg ned og sov; jeg våknet, for Herren støttet meg.

  • Sal 139:11
    70%

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

  • Sal 143:8
    70%

    8 La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg.

  • Sal 16:1
    70%

    1 Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.

  • Sal 119:7
    70%

    7 Jeg vil prise deg av oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • Sal 104:34
    70%

    34 Min betraktning om ham skal være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Job 7:13
    70%

    13 Når jeg sier: Mitt leie skal trøste meg, min seng skal lindre min klage;

  • Sal 71:17
    70%

    17 Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.

  • Sal 73:21
    70%

    21 Slik ble hjertet mitt bedrøvet, og jeg følte smerte i mine indre deler.

  • Sal 94:19
    70%

    19 Midt i min indre uro ga din trøst min sjel glede.

  • Sal 116:7
    70%

    7 Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.

  • Sal 1:2
    69%

    2 Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt.

  • Sal 119:12
    69%

    12 Velsignet er du, Herre! Lær meg dine lover.

  • Sal 119:24
    69%

    24 Dine vitnesbyrd er også min glede og mine rådgivere.

  • Ordsp 8:14
    69%

    14 Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.

  • Sal 92:2
    69%

    2 Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet hver natt,

  • Sal 139:13-14
    2 vers
    69%

    13 For du har skapt mine nyrer; du strikket meg sammen i min mors liv.

    14 Jeg vil prise deg, for jeg er skremmende og underfullt laget. Underfulle er dine gjerninger, og min sjel vet det så vel.

  • Jes 26:9
    69%

    9 Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

  • Sal 13:6
    69%

    6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.

  • Sal 119:148
    69%

    148 Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Job 4:13
    69%

    13 I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • Sal 119:15
    69%

    15 Jeg vil grunne på dine forskrifter, og tenke på dine stier.

  • Sal 23:1
    69%

    1 Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 119:164
    69%

    164 Syv ganger om dagen priser jeg deg på grunn av dine rettferdige dommer.

  • Sal 119:34
    69%

    34 Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Sal 59:16
    69%

    16 Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 16:11
    69%

    11 Du skal vise meg livets vei; i ditt nærvær er det fylde av glede, ved din høyre hånd er det evig lykke.

  • Sal 31:21
    69%

    21 Lovet være HERREN, for han har vist meg sin underfulle godhet i en sterk by.

  • Sal 118:18
    69%

    18 Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 119:66
    69%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • Sal 26:2
    69%

    2 Ransak meg, HERRE, og prøv meg; test meg i mitt hjerte og min sjel.

  • Jer 17:16
    69%

    16 Hva angår meg, har jeg ikke hastet med å slutte å følge deg som en hyrde: heller ikke har jeg ønsket den ødeleggende dagen; du vet: det som kom fra mine lepper var rett for deg.