Salmenes bok 17:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hør meg, Herre, gi akt på min bønn; lytt til min bønn som kommer fra oppriktige lepper.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 142:6 : 6 Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.
  • Sal 61:1 : 1 Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.
  • Sal 86:1 : 1 Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
  • Sal 140:12 : 12 Jeg vet at Herren vil forsvare de nødlidendes sak, og de fattiges rett.
  • Sal 142:1 : 1 Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.
  • Sal 66:19 : 19 Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.
  • Sal 145:18 : 18 Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet.
  • Jes 29:13 : 13 Derfor, sa Herren: Fordi dette folket nærmer seg meg med munn og med leppene ærer meg, men har sitt hjerte langt fra meg, og deres frykt for meg er lært av menneskebud,
  • Jer 3:10 : 10 Og enda for alt dette har hennes forræderske søster Juda ikke vendt tilbake til meg med hele sitt hjerte, men bare late som, sier Herren.
  • Dan 9:18-19 : 18 Å min Gud, bøy ditt øre og hør; åpne dine øyne og se våre ødeleggelser og byen som er kalt ved ditt navn; for vi kommer ikke med våre bønner for vår egen rettferdighet, men for din store barmhjertighets skyld. 19 Herre, hør; Herre, tilgi; Herre, lytt og handle; nøl ikke for din egen skyld, å min Gud, for din by og ditt folk er kalt ved ditt navn.
  • Matt 15:8 : 8 «Dette folket kommer nær meg med munnen sin og ærer meg med leppene, men hjertet deres er langt borte fra meg.
  • Joh 1:47 : 47 Jesus så Natanael komme mot seg og sa om ham: Se, en ekte israelitt uten svik!
  • 1 Joh 3:21 : 21 Elskede, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, da har vi frimodighet overfor Gud.
  • 2 Krøn 7:15 : 15 Nå skal mine øyne være åpne og mine ører lydhøre for bønnen som blir bedt på dette stedet.
  • Neh 1:6 : 6 La ditt øre nå være oppmerksomt og dine øyne åpne, så du kan høre din tjeners bønn, som jeg nå ber fremfor deg dag og natt, for dine tjenere Israels barn, og bekjenner Israels barns synder, som vi har syndet mot deg; både jeg og min fars hus har syndet.
  • Sal 5:2 : 2 Hør på min gråt, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.
  • Sal 7:8 : 8 Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.
  • Sal 18:20 : 20 HERREN har belønnet meg etter min rettferdighet; etter renheten i mine hender har han gjengjeldt meg.
  • Sal 18:44 : 44 Så snart de hører om meg, skal de adlyde meg; de fremmede skal underkaste seg meg.
  • Sal 43:1 : 1 Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.
  • Sal 55:2-3 : 2 Vær oppmerksom mot meg, hør meg: Jeg sørger i min klage og roper høyt. 3 På grunn av fiendens stemme, på grunn av de ondes undertrykkelse: de kaster urett over meg, i raseri hater de meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.

  • 82%

    1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop komme til deg.

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg den dagen jeg er i nød; vend øret ditt til meg. Når jeg roper, svar meg raskt.

  • 1 Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.

  • 2 Hør min bønn, Gud; lytt til ordene fra min munn.

  • 80%

    1 Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE.

    2 Herre, hør min stemme: La ørene dine lytte til min bønn.

  • 2 La din dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.

  • Sal 5:1-3
    3 vers
    80%

    1 Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.

    2 Hør på min gråt, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

    3 Du skal høre min stemme om morgenen, Herre. Om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i håp.

  • 6 Herre, hør min bønn, og gi akt på mine inderlige rop.

  • 79%

    1 Lytt til min bønn, Gud; gjem deg ikke for min bønn om nåde.

    2 Vær oppmerksom mot meg, hør meg: Jeg sørger i min klage og roper høyt.

  • 1 HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • 6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • 9 HERREN har hørt min bønn, HERREN vil ta imot min bønn.

  • 2 La min bønn komme fram for deg; vend øret til mitt rop;

  • 17 Hør nøye på min tale, og min erklæring med deres ører.

  • 7 Hør, Herre, når jeg roper med min stemme: vær også nådig mot meg og svar meg.

  • 6 Hør nå min begrunnelse, og lytt til min munns forsvar.

  • 1 Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • 19 Hør meg, Herre, og lytt til dem som strides mot meg.

  • 1 Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.

  • 17 De rettferdige roper, og Herren hører og redder dem fra all nød.

  • 170 La min bønn komme foran deg; fri meg i henhold til ditt ord.

  • 75%

    18 Hvis jeg har urett i mitt hjerte, vil Herren ikke høre meg:

    19 Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.

  • 75%

    1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

    2 Frels min sjel, Herre, fra løgnaktige lepper og en bedragersk tunge.

  • 56 Du har hørt min stemme: skjul ikke ditt øre for min sukk, for mitt rop.

  • 15 Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.

  • 6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.

  • 1 Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han hørte meg.

  • 15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • 12 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre var.

  • 17 HERRE, du har hørt de ydmykes ønske: Du vil styrke deres hjerte, du vil la ditt øre høre:

  • 3 Sett en vakt, HERRE, for min munn; vokt mine leppers dør.

  • 1 Hør min stemme, Gud, i min bønn: bevar mitt liv fra frykt for fienden.

  • 1 Derfor, Job, ber jeg deg, hør på mine taler og lytt til alle mine ord.

  • 73%

    1 Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som de som går ned i graven.

    2 Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • 1 Lytt, mitt folk, til min lov: bøy ørene til ordene fra min munn.

  • 24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.

  • 8 Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.

  • 8 HERRE, hærskarenes Gud, hør min bønn, vend øret mot meg, Jakobs Gud. Selah.

  • 1 Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • 17 Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.

  • 29 Herren er langt fra de onde, men han hører de rettferdiges bønn.

  • 15 Se, de sier til meg: Hvor er Herrens ord? La det komme nå.