Salmenes bok 49:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg vil lytte til en lignelse; jeg vil uttale mitt mørke ord på harpen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:2 : 2 Jeg vil åpne min munn med et bilde: jeg vil uttale gåtefulle ord av gammel tid.
  • Ordsp 1:6 : 6 For å forstå et ordspråk og dets tolkning; de vises ord og deres gåtefulle uttalelser.
  • 4 Mos 12:8 : 8 «Med ham taler jeg ansikt til ansikt, klart og ikke i gåtefulle ord; han ser Herrens skikkelse. Hvorfor var dere da ikke redde for å tale mot min tjener Moses?»
  • Matt 13:35 : 35 for at det skulle oppfylles som profeten har sagt: 'Jeg vil åpne min munn i lignelser, jeg vil tale frem det som har vært skjult fra verdens grunnvoll ble lagt.'»
  • Luk 12:3 : 3 Derfor, det dere har sagt i mørket skal bli hørt i lyset; og det dere har hvisket i øret i avlukker, skal bli ropt ut fra hustakene.
  • 2 Kor 3:12 : 12 Når vi da har et slikt håp, bruker vi stor frimodighet i vår tale,
  • 4 Mos 23:7 : 7 Og han begynte sin tale og sa: Balak, Moabs konge, har hentet meg fra Aram, fra fjellene i Øst, med ordene: Kom, forbann Jakob for meg, og kom, utfordre Israel.
  • Esek 20:49 : 49 Så sa jeg: Akk, Herre Gud! De sier om meg: Taler han ikke i lignelser?
  • Dan 8:23 : 23 Og i den siste tiden av deres kongerike, når lovbryterne har nådd sin fylle, skal en mektig konge med hardt ansikt og forståelse av gåter stå frem.
  • Matt 13:11-15 : 11 Han svarte dem: «Fordi det er gitt dere å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt. 12 For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal få overflod. Men den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har. 13 Derfor taler jeg til dem i lignelser; for mens de ser, ser de ikke, og mens de hører, hører de ikke, og de forstår heller ikke. 14 På dem blir Jesajas profeti oppfylt, som sier: 'Ved å høre skal dere høre, men ikke forstå, og ved å se skal dere se, men ikke oppfatte.' 15 For dette folkets hjerte er blitt sløvt, og med ørene hører de tungt, og øynene har de lukket igjen, så de ikke skal se med øynene og høre med ørene, og forstå med hjertet, vende om og bli helbredet av meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:1-2
    2 vers
    83%

    1 Lytt, mitt folk, til min lov: bøy ørene til ordene fra min munn.

    2 Jeg vil åpne min munn med et bilde: jeg vil uttale gåtefulle ord av gammel tid.

  • Sal 49:3
    79%

    3 Min munn skal tale visdom, og hjertets meditasjon skal handle om forstand.

  • Ordsp 4:20
    73%

    20 Min sønn, vær oppmerksom på mine ord; bøy ditt øre til mine utsagn.

  • Sal 49:5
    73%

    5 Hvorfor skulle jeg frykte på onde dager, når urettferdighetens svik omringer meg?

  • Job 4:12-13
    2 vers
    72%

    12 Nå ble en ting hemmelig brakt til meg, og mitt øre mottok litt av det.

    13 I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • Ordsp 1:6
    72%

    6 For å forstå et ordspråk og dets tolkning; de vises ord og deres gåtefulle uttalelser.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    71%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

    4 Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

  • Ordsp 22:17
    71%

    17 Vend øret ditt til, og hør de vises ord, og anvend ditt hjerte til mitt kjennskap.

  • Ordsp 2:1-2
    2 vers
    70%

    1 Min sønn, hvis du vil ta imot mine ord og gjemme mine bud hos deg,

    2 slik at du lytter til visdom og med hjertet søker forståelse;

  • Sal 39:1-2
    2 vers
    70%

    1 Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med tungen. Jeg vil legge bånd på min munn mens de onde er foran meg.

    2 Jeg var stum av stillhet, jeg holdt min fred, selv fra det gode, men min sorg ble vekket.

  • Ordsp 5:1
    69%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse:

  • Ordsp 8:6
    69%

    6 Hør, for jeg vil tale om fremragende ting; og mine leppers åpning skal være rett.

  • 5 Mos 32:1
    69%

    1 Lytt, dere himler, så vil jeg tale; og hør, du jord, ordene fra min munn.

  • Job 23:4-5
    2 vers
    68%

    4 Jeg ville fremstille min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med og forstå hva han ville si til meg.

  • Sal 45:1
    68%

    1 Mitt hjerte syder av gode tanker: jeg taler om det jeg har skrevet om kongen; min tunge er som pennen til en dyktig skriver.

  • Job 29:4
    68%

    4 som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over mitt telt;

  • Job 30:31
    68%

    31 Min harpe er gjort om til sorg, og min fløyte til gråtens røst.

  • Job 15:17
    68%

    17 Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • Esek 20:49
    68%

    49 Så sa jeg: Akk, Herre Gud! De sier om meg: Taler han ikke i lignelser?

  • Sal 92:3
    68%

    3 til tonene av et ti-strengs instrument, på psalteren og på harpen med høytidelig klang.

  • Job 34:34
    68%

    34 La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • Job 34:16
    68%

    16 Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Job 13:17
    68%

    17 Hør nøye på min tale, og min erklæring med deres ører.

  • Job 34:2
    68%

    2 Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.

  • Job 33:33
    68%

    33 Hvis ikke, lytt til meg: hold fred, så skal jeg lære deg visdom.

  • Jes 28:23
    67%

    23 Hør og lytt til min røst; gi akt og hør min tale.

  • Job 33:31
    67%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg: hold fred, så skal jeg tale.

  • Job 32:10
    67%

    10 Derfor sa jeg: Lytt til meg; jeg vil også fremføre mitt syn.

  • Jes 50:4-5
    2 vers
    67%

    4 Herren Gud har gitt meg lærdens tunge, så jeg kan vite hvordan jeg skal tale et ord i rette tid til den trette: han vekker meg morgen etter morgen, han vekker mitt øre til å høre som de lærde.

    5 Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg vendte ikke ryggen til.

  • Job 32:20
    67%

    20 Jeg vil tale for å få lettelse: Jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Sal 17:6
    67%

    6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • Jes 38:15
    67%

    15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg, og selv har han gjort det: jeg skal gå stille alle mine år i mitt hjertes bitterhet.

  • Job 33:1
    67%

    1 Derfor, Job, ber jeg deg, hør på mine taler og lytt til alle mine ord.

  • Ordsp 4:4
    67%

    4 Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine påbud og lev.

  • Sal 73:15
    67%

    15 Hvis jeg sier: Jeg vil snakke slik, se, da ville jeg ha sviktet dine barns generasjon.

  • Sal 5:1
    67%

    1 Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.

  • Job 13:6
    67%

    6 Hør nå min begrunnelse, og lytt til min munns forsvar.

  • Jes 49:2
    67%

    2 Han gjorde min munn som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en polert pil, i sitt kogger gjemte han meg.

  • Jes 32:3
    66%

    3 Og øynene til dem som ser, skal ikke være tåkete, og ørene til dem som hører, skal lytte.

  • Ordsp 7:24
    66%

    24 Hør nå etter, dere barn, og gi akt på ordene fra min munn.

  • Ordsp 4:10
    66%

    10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord; så skal dine levedager bli mange.

  • Ordsp 4:1
    66%

    1 Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse.

  • Ordsp 8:14
    66%

    14 Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.