Salmenes bok 50:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 75:7 : 7 Men Gud er dommeren: han setter den ene ned og løfter den andre opp.
  • Sal 97:6 : 6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
  • Sal 89:5 : 5 Og himlene skal prise dine under, Herre; også din trofasthet i de helliges forsamling.
  • Åp 19:2 : 2 For sanne og rettferdige er hans dommer; for han har dømt den store skjøgen som fordervet jorden med sitt hor, og han har hevnet sine tjeneres blod på hennes hånd.
  • Åp 20:11-12 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og ham som satt på den, fra hans åsyn flyktet jorden og himmelen, og det fantes ikke lenger noe sted for dem. 12 Og jeg så de døde, små og store, stå foran Gud, og bøker ble åpnet. Og enda en bok ble åpnet, som er livets bok. Og de døde ble dømt etter det som står skrevet i bøkene, etter sine gjerninger.
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det er fjernt fra deg å gjøre slikt, å drepe den rettferdige sammen med den ugudelige, så den rettferdige blir som den ugudelige. Det er fjernt fra deg: Skal ikke Jordens dommer gjøre rett?
  • Sal 7:3-5 : 3 Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender; 4 Hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg; ja, jeg har befridd ham som uten grunn er min fiende; 5 Så la fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham tråkke mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Selah.
  • Sal 9:16 : 16 Herren er kjent ved dommen han utfører; den onde er fanget i hendene på sine egne gjerninger. Higgaion. Selah.
  • Joh 5:22-23 : 22 For Faderen dømmer ingen, men har overlatt hele dommen til Sønnen, 23 slik at alle skal ære Sønnen slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer heller ikke Faderen, som har sendt ham.
  • Rom 2:5 : 5 Men på grunn av ditt harde og ubotferdige hjerte samler du opp vrede til deg selv mot vredens dag og åpenbaringen av Guds rettferdige dom,
  • Rom 14:9-9 : 9 For derfor døde Kristus og sto opp igjen og ble levende, for at han skulle være Herre både over døde og levende. 10 Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle stå fram for Kristi domstol. 11 For det står skrevet: «Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.» 12 Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv overfor Gud.
  • 2 Kor 5:10 : 10 For vi må alle tre fram for Kristi domstol, slik at enhver kan få igjen etter det han har gjort i kroppen, enten godt eller ondt.
  • Åp 16:5-7 : 5 Og jeg hørte engelen som hersker over vannene si: «Du er rettferdig, Herre; du som er, og som var, og som skal være, fordi du har dømt slik. 6 For de har utøst blodet til hellige og profeter, og derfor har du gitt dem blod å drikke, siden de fortjener det.» 7 Og jeg hørte en annen røst komme fra alteret og si: «Ja, Herre Gud, Den Allmektige, sanne og rettferdige er dine dommer.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 50:4-5
    2 vers
    82%

    4 Han skal kalle til himlene der oppe og til jorden for å dømme sitt folk.

    5 Samle mine trofaste sammen til meg, de som har inngått en pakt med meg ved offer.

  • Sal 97:6
    80%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 7:8
    76%

    8 Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.

  • Sal 50:7
    76%

    7 Hør, mitt folk, og jeg vil tale; O Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.

  • Sal 82:1-2
    2 vers
    76%

    1 Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene.

    2 Hvor lenge skal dere dømme urettferdig og gi de onde forrang? Selah.

  • Sal 98:9
    75%

    9 For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 9:7-8
    2 vers
    75%

    7 Men Herren skal bestå til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

    8 Og han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 76:8-9
    2 vers
    75%

    8 Du lot dom høre fra himmelen; jorden fryktet og var stille,

    9 da Gud stod opp for dom, for å frelse alle jordens saktmodige. Sela.

  • Sal 58:11
    75%

    11 Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • Sal 75:2
    75%

    2 Når jeg mottar menigheten, vil jeg dømme rettferdig.

  • Sal 96:13
    74%

    13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sannhet.

  • Sal 97:2
    74%

    2 Skyer og mørke omgir ham: rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Sal 67:4-5
    2 vers
    74%

    4 La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

    5 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 96:10
    73%

    10 Fortell blant folkene at Herren er konge: Verden står fast, den rokkes ikke; han dømmer folkene rettferdig.

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    73%

    1 Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.

  • Sal 19:1
    73%

    1 Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans håndverk.

  • Sal 103:6
    73%

    6 Herren gir rettferdighet og dom til alle som er undertrykt.

  • Jes 5:16
    73%

    16 Men Herren, hærskarenes Gud, skal løftes i dom, og den hellige Gud skal vise sin hellighet i rettferdighet.

  • Sal 33:5
    73%

    5 Han elsker rettferd og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 105:7
    73%

    7 Han er Herren vår Gud, hans dommer er i hele jorden.

  • Sal 7:11
    72%

    11 Gud dømmer de rettferdige, og Gud er vred på de onde hver dag.

  • Sal 89:5
    72%

    5 Og himlene skal prise dine under, Herre; også din trofasthet i de helliges forsamling.

  • Sal 9:16
    72%

    16 Herren er kjent ved dommen han utfører; den onde er fanget i hendene på sine egne gjerninger. Higgaion. Selah.

  • 1 Krøn 16:14
    72%

    14 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • Sal 37:6
    72%

    6 Han skal føre fram din rettferdighet som lyset, og din rett som middagssolen.

  • 1 Kong 8:32
    71%

    32 Hør da i himmelen, og handle og døm dine tjenere, døm den onde ved å bringe hans gjerning over hans eget hode; og rettferdiggjør den rettferdige og gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 36:6
    71%

    6 Din rettferdighet er som de mektige fjellene; dine dommer er dype som det store hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.

  • Sal 71:19
    71%

    19 Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!

  • 2 Krøn 6:23
    71%

    23 Da hør fra himmelen og gjør rettferd; og døm dine tjenere ved å hevne den onde, ved å la hans vei falle tilbake på hans eget hode, og rettferdiggjøre den rettferdige ved å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 50:1
    71%

    1 Den mektige Gud, selv Herren, har talt, og kalt jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • Sal 66:7-8
    2 vers
    71%

    7 Han hersker med sin makt for alltid; hans øyne skuer nasjonene: la ikke de opprørske opphøye seg. Selah.

    8 Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • Sal 11:7
    71%

    7 For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • Sal 35:24
    71%

    24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.

  • Sal 66:4
    71%

    4 Hele jorden skal tilbe deg og synge for deg; de skal synge ditt navn. Selah.

  • Sal 68:32
    71%

    32 Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

  • Jes 33:5
    71%

    5 Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.

  • Job 20:27
    71%

    27 Himmelen skal åpenbare hans ondskap, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Sal 7:17
    71%

    17 Jeg vil prise Herren etter hans rettferdighet, og vil synge lovprisninger til Herrens, den Høyestes, navn.

  • Jes 56:1
    70%

    1 Så sier HERREN: Hold rettferdighet, og gjør det som er rett. For min frelse er nær ved å komme, og min rettferdighet skal åpenbares.

  • Sal 47:8
    70%

    8 Gud styrer over folkene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • Sal 57:5
    70%

    5 Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 2 Krøn 19:6
    70%

    6 Og han sa til dommerne: Vær varsomme med hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren, som er med dere i dommen.

  • 5 Mos 32:3
    70%

    3 For jeg vil forkynne Herrens navn: tilskriv vår Gud storhet.