Matteus 5:4
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal trøstes.
Salige er de som sørger, for de skal trøstes.
Salige er de som sørger, for de skal trøstes.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige ere de, som sørge, thi de skulle husvales.
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
Salige er de som sørger, for de skal få trøst.
Lykkelige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Blessed{G3107} are they that mourn:{G3996} for{G3754} they{G846} shall be comforted.{G3870}
Blessed{G3107} are they that mourn{G3996}{(G5723)}: for{G3754} they{G846} shall be comforted{G3870}{(G5701)}.
Blessed are they that morne: for they shalbe conforted.
Blessed are they that mourne: for they shalbe coforted.
Blessed are they that mourne: for they shall be comforted.
Blessed (are) they that mourne: for they shalbe comforted.
‹Blessed› [are] ‹they that mourn: for they shall be comforted.›
Blessed are those who mourn, For they shall be comforted.
`Happy the mourning -- because they shall be comforted.
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Happy are those who are sad: for they will be comforted.
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
“Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Salige er de milde, for de skal arve jorden.
6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet.
7 Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.
8 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.
9 Salige er fredsfyrster, for de skal kalles Guds barn.
10 Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for deres er himmelriket.
11 Salige er dere når mennesker forhasher dere og forfølger dere, og sier all slags godt ondt om dere, løgnaktig, for min skyld.
12 Gled dere og fryd dere, for stor er deres belønning i himmelen, for slik forfulgte de profetene som var før dere.
3 Salige er de som er fattige i ånden, for deres er himmelriket.
20 Og han løftet blikket mot sine disipler og sa: Salige er dere fattige, for deres er Guds rike.
21 Salige er dere som nå sulter, for dere skal bli mette. Salige er dere som nå gråter, for dere skal le.
22 Salige er dere når mennesker hater dere, og når de skiller dere fra sin samling, og skjender dere, og kaster ut navnet deres som ondt, for Menneskesønnens skyld.
23 Gled dere i den dagen, og hopp for glede; for se, lønnen deres er stor i himmelen; for på samme måte gjorde deres fedre mot profetene.
24 Men ve dere som er rike! for dere har fått deres trøst.
25 Ve dere som er mette! for dere skal sulte. Ve dere som ler nå! for dere skal sørge og gråte.
9 Vær bedrøvet, og sørg, og gråten: la latteren deres bli omvendt til sorg, og glede til tungt sinn.
10 Ydmyk dere i Herrens nærvær, og han skal heve dere opp.
15 Gled dere med dem som gleder seg, og gråt med dem som gråter.
18 Derfor, trøst hverandre med disse ordene.
4 Som trøster oss i all vår nød, så vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøst vi selv får fra Gud.
20 Sannelig, sannelig, jeg sier dere, At dere skal gråte og sørge, men verden skal glede seg; dere skal sørge, men sorgen deres skal bli til glede.
7 og sier: Salige er de hvis lovbrudd er forlatt, og hvis synder er dekket.
13 Men gled dere, i den grad dere deltar i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere med stor glede når hans herlighet blir åpenbart.
14 Hvis dere blir hånet for Kristi navn, er dere salige; fordi herlighetens og Guds Ånd hviler over dere; på deres side blir han evt. blitt smittet, men på deres side blir han æret.
14 Og du skal bli velsignet; for de kan ikke gjengjelde deg; men du skal bli gjengjeldt ved oppstandelsen av de rettferdige.
1 Gå nå, dere rike menn, gråt og hyl for deres elendigheter som vil komme over dere.
13 Og jeg hørte en stemme fra himmelen som sa til meg: Skriv: Salige er de døde som dør i Herren fra nå av: Ja, sier Ånden, at de må hvile fra sine arbeider; og deres gjerninger følger dem.
16 Men salige er deres øyne, for de ser; og deres ører, for de hører.
13 Men jeg vil ikke at dere skal være uvitende, brødre, om dem som er sovnet inn, så dere ikke skal sørge som de andre som ikke har håp.
30 Og de som gråter, som om de ikke gråt; og de som gleder seg, som om de ikke gleder seg; og de som kjøper, som om de ikke eier;
4 Og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne; og døden skal ikke være mer, og heller ikke sorg, gråt eller smerte, for de tidligere tingene er borte.
11 Se, vi regner de som utholder som salige. Dere har hørt om Jobs tålmodighet, og har sett slutten på Herren; for Herren er meget barmhjertig og fuld av medfølelse.
35 Jesus gråt.
13 Og da Herren så henne, fikk han medynk med henne, og sa til henne: "Gråt ikke."