2 Krønikebok 24:2
Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joas gjorde det som var rett i HERRENS øyne hele den tiden presten Jojada levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne alle de dagene presten Jojada levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joas handlet rett i Herrens øyne, så lenge Jojada, presten, var med ham og veiledet ham hver dag.
Og Joasj gjorde det som var rett i Herrens øyne alle de dager som Jojada presten levde.
Og Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge Jehojada presten levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joash handlet rett i Herrens øyne alle dagene presten Jehoiada levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joash did what was right in the eyes of the Lord all the days of Jehoiada the priest.
Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Og Joas gjorde det, som var ret for Herrens Øine, i alle Jojadas, Præstens, Dage.
And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
Joasj gjorde det som var riktig i Herrens øyne alle dagene til presten Jojada.
And Joash did what was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne, så lenge presten Jojada levde.
Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
And Ioas dyd that which was right in the sight of the LORDE, as longe as Ioiada the prest lyued.
And Ioash did vprightly in the sight of the Lord, all the dayes of Iehoiada the Priest.
And Ioas dyd that whiche was right in the sight of the Lorde all the dayes of Iehoiada the priest.
And Joash did [that which was] right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.
And Joash doth that which is right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
And Joash did that which was right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
And Joash did what was right in the eyes of the Lord as long as Jehoiada the priest was living.
Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.
Joash did what the LORD approved throughout the lifetime of Jehoiada the priest.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1I det sjuende året til Jehu begynte Joasj å regjere, og han regjerte i førti år i Jerusalem. Hans mor het Sibja fra Beersheba.
2Og Joasj gjorde det som var rett i Herrens øyne alle de dager da presten Jojada veiledet ham.
3Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket ofret og brente røkelse på haugene.
3Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke som David, hans forfar; han handlet som Joasj, hans far, hadde gjort.
4Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på høydene.
3Jojada sørget for at han fikk to koner, og han fikk sønner og døtre.
4Senere bestemte Joash seg for å gjenoppbygge Herrens hus.
1Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte trettién år i Jerusalem. Moren hans het Jedida, datter av Adaja fra Botskat.
2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, og vandret på alle Davids veier, sin forfar, og vek ikke av til høyre eller venstre.
3Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik hans far Amasja hadde gjort.
1Joash var syv år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i førti år. Hans mor het Sibja og kom fra Be’er-Sheba.
4Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som hans far Amasja hadde gjort.
2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, og fulgte Davids, sin fars, veier, uten å bøye av verken til høyre eller venstre.
34Han gjorde det som var rett i Herrens øyne; han handlet slik som hans far Ussia hadde gjort.
32Han vandret i Asas vei, sin fars, og vek ikke av fra den, men gjorde det som var rett i Herrens øyne.
2Asa gjorde det som var godt og rett i Herrens, hans Guds, øyne.
1Jotam var tjuetre år gammel da han ble konge, og han regjerte seksten år i Jerusalem. Hans mor het Jerusja, datter av Sadok.
2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik hans far Ussia hadde gjort, men han gikk ikke inn i Herrens tempel. Folket oppførte seg likevel dårlig.
3Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som David, hans far, hadde gjort.
2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, helt som hans far David hadde gjort.
9Joahaz sovnet med sine fedre, og de begravde ham i Samaria; og Joasj, hans sønn, regjerte i hans sted.
10I det syvogtrettiende året av Joasj, kongen av Juda, begynte Joahaz' sønn Joasj å regjere over Israel i Samaria; han regjerte i seksten år.
11Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne; han vendte seg ikke bort fra alle syndene til Jeroboam, Nebats sønn, som fikk Israel til å synde; men han vandret i dem.
12Resten av Joasjs handlinger, alt han gjorde, og hans styrke, hvordan han kjempet mot Amasja, kongen i Juda, er de ikke skrevet i krønikene til Israels konger?
43Han vandret på alle Asas veier, sin far; han vek ikke av fra dem, men gjorde det som var rett i Jehovas øyne. Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på hau g ene.
2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke av hele sitt hjerte.
21Joasj var sju år gammel da han begynte å regjere.
11Asa gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som David, hans far.
14Og da de var ferdige, brakte de resten av pengene til kongen og Jojada. Av dem laget de redskaper for Herrens hus, både redskaper til tjenesten og til brennofferet, samt skjeer og redskaper av gull og sølv. Og de frembar stadig brennoffer i Herrens hus så lenge Jojada levde.
15Men Jojada ble gammel og mett av dager, og han døde; han var hundre og tretti år gammel da han døde.
16De begravde ham i Davids by blant kongene, fordi han hadde gjort godt i Israel, overfor Gud og hans hus.
17Etter Jojadas død kom fyrstene i Juda og hyllet kongen. Da lyttet kongen til dem.
22Slik husket ikke kong Joash den godheten som Jojada, hans far, hadde gjort mot ham, men drepte hans sønn. Og da han døde, sa han: Måtte Herren se det og kreve det til gjengjeld.
24For syrernes hær kom med en liten skare av menn, og Herren ga en meget stor hær i deres hånd, fordi de hadde forlatt Herren, deres fedres Gud. Så utførte de dom over Joash.
11Men Jehosjeba, kongens datter, tok Joasj, sønn av Ahasja, og smuglet ham bort fra kongens sønner som var drept, og satte ham og hans amme i soverommet. Slik skjulte Jehosjeba, kong Jorams datter, presten Jojadas kone (for hun var Ahasjas søster) ham for Atalja, så hun ikke drepte ham.
12Han var skjult hos dem i Guds hus i seks år, mens Atalja regjerte over landet.
1I det tjuetredje året av Joasj, sønn av Akasja, konge i Juda, begynte Joahaz, sønn av Jehu, å regjere over Israel i Samaria, og han regjerte i sytten år.
2Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne og fulgte syndene til Jeroboam, Nebats sønn, som hadde fått Israel til å synde; han vendte seg ikke bort fra dem.
9Og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, akkurat som hans far hadde gjort.
32Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik alle hans fedre hadde gjort.
20Og slik gjorde Hiskia i hele Juda; og han utførte det som var godt, rett og trofast for Jehovah, hans Gud.
19Alt det andre som Joasj gjorde, er det ikke skrevet i krøniken til Judas konger?
2Men Jehosjeba, datteren til kong Joram, søsteren til Ahasja, tok Joasj, sønn av Ahasja, og stjal ham bort fra kongens sønner som ble drept, sammen med hans amme, og gjemte ham i soverommet; og de skjulte ham for Athalja, slik at han ikke ble drept.
3Og han var skjult hos henne i Herrens hus i seks år, mens Athalja regjerte i landet.
19Og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, som alt det Jojakim hadde gjort.
37Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik alle hans fedre hadde gjort.
16Og Jojada inngikk en pakt mellom seg selv, hele folket og kongen om at de skulle være Herrens folk.
33Josjia fjernet alle styggedommer i landene tilhørende Israels barn og fikk alle som var funnet i Israel, til å tjene Herren deres Gud. Alle hans dager vek de ikke fra Herren, deres fedres Gud.
25Amasja, sønn av Joasj, kongen av Juda, levde femten år etter Joasj, sønn av Joahas, kongen av Israels død.
1I det andre året til Joasj, sønn av Joahas, konge i Israel, begynte Amasja, sønn av Joasj, konge i Juda, å regjere.