Apostlenes gjerninger 5:3

Norsk oversettelse av ASV1901

Da sa Peter: Ananias, hvorfor har Satan fylt ditt hjerte, så du løy for Den Hellige Ånd og holdt tilbake en del av pengene for eiendommen?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 5:9 : 9 Da sa Peter til henne: Hvordan kunne dere bli enige om å sette Herrens Ånd på prøve? Se, føttene til dem som har begravd mannen din står ved døren, og de skal bære deg ut.
  • Joh 13:2 : 2 Under måltidet hadde djevelen allerede satt i hjertet på Judas Iskariot, Simons sønn, at han skulle forråde ham.
  • Joh 13:27 : 27 Etter at Judas hadde tatt stykket, kom Satan inn i ham. Jesus sier til ham: Det du gjør, gjør det snart.
  • Luk 22:3 : 3 Og Satan gikk inn i Judas som ble kalt Iskariot, en av de tolv.
  • Matt 4:3-9 : 3 Fristeren kom da til ham og sa: Hvis du er Guds Sønn, så si at disse steinene skal bli til brød. 4 Men han svarte: Det står skrevet, Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn. 5 Deretter tok djevelen ham med til den hellige by og satte ham på tempelmuren, 6 og sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned! For det står skrevet, Han skal gi sine engler befaling om deg, og de skal bære deg på hendene, så du ikke skal støte foten mot noen stein. 7 Jesus sa til ham: Det står også skrevet, Du skal ikke friste Herren din Gud. 8 Igjen tok djevelen ham med opp på et svært høyt fjell og viste ham alle verdens riker og deres herlighet, 9 og han sa til ham: Alt dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg. 10 Da sa Jesus til ham: Bort fra meg, Satan! For det står skrevet, Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene. 11 Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.
  • Apg 5:2 : 2 Men med hennes vitende holdt han tilbake en del av pengene, og han tok med seg resten og la det for apostlenes føtter.
  • 4 Mos 30:2 : 2 Når en mann gir et løfte til Herren, eller sverger en ed for å binde sin sjel med et løfte, skal han ikke bryte sitt ord; han skal gjøre alt som har kommet fra hans munn.
  • 5 Mos 23:21 : 21 Når du avlegger et løfte til Herren din Gud, skal du ikke være sen med å oppfylle det, for Herren din Gud vil kreve det av deg, og det ville være en synd for deg.
  • Fork 5:4 : 4 Når du gir et løfte til Gud, ikke unnlat å holde det; for han har ikke glede i dårer: hold det du har lovet.
  • Jes 29:15 : 15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt for Herren, og hvis gjerninger er i mørket, og som sier: Hvem ser oss? og hvem vet?
  • Ef 6:11-16 : 11 Ta på dere Guds fulle rustning, for at dere kan stå imot djevelens listige angrep. 12 For vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndehær i himmelrommet. 13 Ta derfor Guds fulle rustning, for at dere i den onde dag kan holde stand etter å ha overvunnet alt. 14 Stå da mest begynt med sannhetens belte om livet og iført rettferdighetens brynje, 15 og med føttene skodde i beredskapen til fredens evangelium; 16 og framfor alt, grip troens skjold, som dere kan slukke alle den ondes brennende piler med.
  • Jak 4:7 : 7 Bøy dere derfor for Gud; men stå imot djevelen, så skal han flykte fra dere.
  • 1 Pet 5:8 : 8 Vær edrue, vær våkne: deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve og søker noen å sluke.
  • Åp 12:9-9 : 9 Den store dragen ble kastet ned, den gamle slangen, som kalles Djevelen og Satan, han som bedrar hele verden: han ble kastet ned til jorden, og englene hans ble kastet ned med ham. 10 Jeg hørte en høy røst i himmelen si: Nå er frelsen kommet, og vår Guds makt og hans Kristi kongedømme: for anklageren av våre brødre er kastet ned, han som anklager dem for vår Gud dag og natt. 11 De overvant ham ved Lammets blod og ved ordet av deres vitnesbyrd. De elsket ikke sitt liv, selv ikke til døden.
  • Rom 2:21-22 : 21 Du som altså lærer andre, lærer du ikke deg selv? Du som forkynner at en ikke skal stjele, stjeler du? 22 Du som sier at en ikke skal drive hor, driver du hor? Du som avskyr avgudene, plyndrer du templene?
  • Jer 23:24 : 24 Kan noen skjule seg på hemmelige steder, så jeg ikke skal se ham? sier Herren. Fyller ikke jeg himmelen og jorden? sier Herren.
  • Hos 11:12 : 12 Efraim har omringet meg med løgn, og Israels hus med bedrageri; men Juda er ennå trofast med Gud, og er trofast med Den Hellige.
  • 1 Kong 22:21-22 : 21 Så kom en ånd fram, sto foran Jehova og sa: "Jeg vil forføre ham." 22 Jehova spurte ham: "Hvordan?" Han svarte: "Jeg vil gå ut og bli en løgnånd i munnen på alle hans profeter." Han sa: "Du skal forføre, og du skal også få det til. Gå ut og gjør slik."
  • 1 Krøn 21:1-3 : 1 Og Satan reiste seg mot Israel og egget David til å telle Israel. 2 David sa da til Joab og lederne for folket: Gå, tell Israel fra Beer-Sjeba til Dan, og bring meg rapport, så jeg kan vite tallet. 3 Men Joab sa: Måtte Herren gjøre sitt folk hundre ganger så mange som de er! Men, min herre kongen, er de ikke alle min herres tjenere? Hvorfor krever min herre dette? Hvorfor skal han bli en årsak til skyld for Israel?
  • Job 22:13 : 13 Og du sier: Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom det tette mørket?
  • Sal 94:7-9 : 7 Og de sier: Herren vil ikke se, Jakobs Gud vil ikke merke det. 8 Forstå det, dere vettløse blant folket; og dere dårer, når skal dere bli vise? 9 Han som plantet øret, skulle han ikke høre? Han som formet øyet, skulle han ikke se?
  • Ordsp 20:25 : 25 Det er en felle å si forhastet: Det er hellig, og deretter undersøke løfter.
  • Apg 5:4 : 4 Var ikke eiendommen din før du solgte den? Og etter at den var solgt, var ikke pengene i din makt? Hvordan har du fått deg til å gjøre dette? Du har ikke løyet for mennesker, men for Gud.
  • Matt 13:19 : 19 Når noen hører budskapet om riket og ikke forstår det, kommer den onde og røver bort det som er sådd i hjertet hans. Dette er det som ble sådd ved veien.
  • 1 Mos 3:13-17 : 13 Da sa Herren Gud til kvinnen: Hva er det du har gjort? Kvinnen svarte: Slangen bedrog meg, og jeg spiste. 14 Da sa Herren Gud til slangen: Fordi du gjorde dette, skal du være forbannet blant alle husdyr og alle ville dyr. På buken skal du krype, og støv skal du ete alle dine levedager. 15 Jeg vil sette fiendskap mellom deg og kvinnen, mellom din ætt og hennes ætt. Den skal knuse ditt hode, og du skal hogge dens hæl. 16 Til kvinnen sa han: Jeg vil gjøre din svangerskapsbyrde svært tung, med smerte skal du føde barn. Din lyst skal stå til din mann, men han skal herske over deg. 17 Og til Adam sa han: Fordi du hørte på din kone og spiste av treet som jeg forbød deg å spise av, skal jorden være forbannet for din skyld. Med strev skal du nære deg av den alle dine levedager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 5:4-9
    6 vers
    90%

    4Var ikke eiendommen din før du solgte den? Og etter at den var solgt, var ikke pengene i din makt? Hvordan har du fått deg til å gjøre dette? Du har ikke løyet for mennesker, men for Gud.

    5Da Ananias hørte disse ordene, falt han om og døde. Og stor frykt kom over alle som hørte dette.

    6De unge mennene reiste seg, svøpte ham, bar ham ut og begravde ham.

    7Omtrent tre timer senere kom hans kone inn, uten å vite hva som hadde skjedd.

    8Peter spurte henne: Si meg, solgte dere eiendommen for denne summen? Hun svarte: Ja, for så mye.

    9Da sa Peter til henne: Hvordan kunne dere bli enige om å sette Herrens Ånd på prøve? Se, føttene til dem som har begravd mannen din står ved døren, og de skal bære deg ut.

  • Apg 5:1-2
    2 vers
    86%

    1En mann ved navn Ananias, sammen med sin kone Sapphira, solgte en eiendom.

    2Men med hennes vitende holdt han tilbake en del av pengene, og han tok med seg resten og la det for apostlenes føtter.

  • Apg 8:18-21
    4 vers
    75%

    18Men da Simon så at Den Hellige Ånd ble gitt ved apostlenes håndspåleggelse, tilbød han dem penger

    19og sa: Gi meg også denne makten, så at den jeg legger mine hender på, kan få Den Hellige Ånd.

    20Men Peter sa til ham: Måtte ditt sølv gå til grunne med deg, fordi du tenkte å kjøpe Guds gave for penger.

    21Du har verken del eller lodd i dette, for ditt hjerte er ikke rett for Gud.

  • Apg 4:37
    72%

    37solgte et jordstykke han eide, brakte pengene og la dem for apostlenes føtter.

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    70%

    7De stilte dem midt imellom seg og spurte: Med hvilken makt, eller i hvilket navn, har dere gjort dette?

    8Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: Dere folkets ledere og eldste,

  • Apg 9:13
    69%

    13Men Ananias svarte: «Herre, jeg har hørt fra mange om denne mann, hvor mye ondt han har gjort mot dine hellige i Jerusalem.

  • Apg 3:12
    67%

    12Da Peter så det, talte han til folket: Israels menn, hvorfor undrer dere dere over dette? Og hvorfor stirrer dere på oss, som om det var ved vår egen kraft eller fromhet vi fikk ham til å gå?

  • Apg 2:37-38
    2 vers
    67%

    37Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Brødre, hva skal vi gjøre?

    38Og Peter sa til dem: Omvend dere, og bli døpt, hver og en av dere, i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, og dere skal få Den Hellige Ånds gave.

  • Apg 1:18-19
    2 vers
    67%

    18(Denne mannen kjøpte et jorde for sin urettferdighets lønn, og da han falt forover sprakk han opp, og alle innvollene hans veltet ut.

    19Det ble kjent for alle i Jerusalem, så det på deres språk ble kalt Akeldama, det vil si Blodåkeren.)

  • Apg 4:34
    66%

    34Det var heller ingen blant dem som led nød; de som eide land eller hus, solgte dem og brakte inntektene fra det som ble solgt,

  • Apg 4:19
    66%

    19Men Peter og Johannes svarte dem: Døm selv om det er rett i Guds øyne å adlyde dere mer enn Gud.

  • Apg 2:14
    66%

    14Da reiste Peter seg sammen med de elleve og talte med høy stemme: Jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem, la dette være kjent for dere og hør nøye på mine ord.

  • Apg 11:4
    65%

    4Men Peter begynte å forklare saken for dem i detalj, og sa:

  • Apg 5:29
    65%

    29Men Peter og apostlene svarte: Vi må adlyde Gud mer enn mennesker.

  • Mark 8:33
    65%

    33Men han snudde seg, så disiplene sine og irettesatte Peter, og sa, Gå bak meg, Satan; for du har ikke tanke for det som hører Gud til, men det som hører mennesker til.

  • Apg 9:17
    65%

    17Ananias gikk da bort, og når han kom inn i huset, la han hendene på ham og sa: «Broder Saul, Herren Jesus, som åpenbarte seg for deg på veien hit, har sendt meg for at du skal få synet igjen og bli fylt med Den Hellige Ånd.»

  • Apg 5:33
    65%

    33Da de hørte dette, ble de såret i hjertet og ville drepe dem.

  • Apg 13:10
    65%

    10og sa: Du sønn av djevelen, full av all svik og ondskap, fiende av all rettferdighet, skal du ikke slutte å forvrenge Herrens rette veier?

  • Apg 10:44
    65%

    44Mens Peter ennå talte disse ordene, falt Den hellige ånd på alle som hørte ordet.

  • 1 Tim 4:2
    65%

    2gjennom hykleri av løgnaktige mennesker, som har fått samvittigheten brennemerket som med en glødende jernstav,

  • Apg 4:32
    65%

    32Mengden av dem som trodde, var ett i hjerte og sinn, og ingen sa at noe av det han eide var sitt eget, men de hadde alt felles.

  • 1 Pet 5:2
    65%

    2Vær hyrder for Guds flokk som er blant dere, og ha tilsyn med dem, ikke av tvang, men villig, slik Gud vil; ikke for uhederlig gevinst, men med villig sinnelag;

  • Apg 11:13
    64%

    13Og han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel stå i huset hans og si: Send til Joppe og hent Simon med tilnavnet Peter;

  • Apg 15:8
    64%

    8Gud, som kjenner hjertene, gav dem vitnesbyrd ved å gi dem Den Hellige Ånd, på samme måte som oss.

  • Kol 3:9
    64%

    9Lyv ikke på hverandre; for dere har avlagt det gamle menneske med dets gjerninger.

  • Apg 5:11
    64%

    11Og stor frykt kom over hele menigheten og alle som hørte om dette.

  • Apg 5:27
    64%

    27Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet. Og ypperstepresten spurte dem,

  • Matt 16:23
    64%

    23Men Jesus snudde seg og sa til Peter: Vik bak meg, Satan! Du vil føre meg til fall, for du tenker ikke på det som Gud vil, men på det som mennesker vil.

  • 2 Pet 2:3
    64%

    3I sin grådighet vil de utnytte dere med påtatte ord: Den dom som fra gammel tid er over dem, venter ikke, og deres ødeleggelse sover ikke.

  • Apg 23:2
    64%

    2Da befalte ypperstepresten Ananias de som sto ved ham å slå ham på munnen.

  • Apg 8:23
    64%

    23For jeg ser at du er i bitterhetens galle og i urettferdighetens lenker.

  • Apg 3:5-6
    2 vers
    64%

    5Mannen så på dem, i håp om å få noe av dem.

    6Men Peter sa: Jeg har verken sølv eller gull, men det jeg har, gir jeg deg. I Jesu Kristi, nasareerens, navn, stå opp og gå.

  • Apg 22:12
    64%

    12Og en viss Ananias, en gudfryktig mann etter loven, godt omtalt av alle jødene som bodde der,

  • Rom 3:7
    64%

    7Men hvis Guds sannhet har overflod gjennom min løgn til hans ære, hvorfor blir jeg da fortsatt dømt som synder?

  • Gal 2:11
    64%

    11Men da Kefas kom til Antiokia, motsatte jeg meg ham åpent, fordi han sto fordømt.

  • Apg 10:5
    64%

    5Og nå, send menn til Joppe og hent en, ved navn Simon, som også kalles Peter.

  • Gal 2:14
    63%

    14Men da jeg så at de ikke gikk rett fram etter evangeliets sannhet, sa jeg til Kefas foran alle: Hvis du som er jøde lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?