Apostlenes gjerninger 8:31

Norsk oversettelse av ASV1901

Han svarte: Hvordan kan jeg vel det, uten at noen veileder meg? Og han ba Filip stige opp og sette seg hos ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 10:14 : 14 Hvordan skal de da påkalle ham som de ikke har trodd på? Og hvordan skal de tro på ham som de ikke har hørt om? Og hvordan skal de høre uten en forkynner?
  • 1 Kor 3:18 : 18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener han er vis i denne verden, la ham bli en narr så han kan bli vis.
  • 1 Kor 8:2 : 2 Om noen mener at han vet noe, så vet han ennå ikke slik han burde vite.
  • 1 Kor 14:36-37 : 36 Kom Guds ord fra dere, eller kom det bare til dere? 37 Hvis noen mener seg å være profet eller åndelig, la ham erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.
  • Jak 1:10 : 10 og den rike over at han er blitt ydmyket, for han skal forgå som en blomsterprakt på engen.
  • Jak 1:21 : 21 Legg derfor bort all urenhet og overflod av ondskap, og ta ydmykt imot det innplantede ord, som har kraft til å frelse deres sjeler.
  • 1 Pet 2:1-2 : 1 Legg derfor bort all ondskap, svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse. 2 Som nyfødte barn, lengt etter den åndelige melk uten svik, så dere kan vokse ved den til frelse,
  • 2 Kong 5:9 : 9 Så kom Naaman med hester og vogner og stanset ved døren til Elisjas hus.
  • 2 Kong 5:26 : 26 Elisja svarte: «Var ikke min ånd med deg da mannen snudde fra vognen for å møte deg? Er det tiden for å ta imot penger, klær, oljelunder, vinmarker, sauer og storfe, tjenere og tjenestepiker?
  • 2 Kong 10:15-16 : 15 Da han dro derfra, møtte han Jonadab, Rekabs sønn, som kom for å møte ham; og han hilste på ham og sa til ham: Er ditt hjerte rett som mitt hjerte er med ditt hjerte? Jonadab svarte: Ja, det er det. Hvis det er tilfelle, gi meg din hånd. Han ga ham hånden, og han tok ham opp til seg i vognen. 16 Og han sa: Kom med meg, og se min nidkjærhet for Herren. Så lot de ham ri med seg i vognen.
  • Sal 25:8-9 : 8 God og rettvis er Jehova: Derfor vil han lære syndere veien. 9 De saktmodige vil han veilede i rettferdighet; Og de saktmodige vil han lære sin vei.
  • Sal 73:16-17 : 16 Da jeg tenkte på dette, var det for smertefullt for meg, 17 til jeg gikk inn i Guds helligdom og tenkte på deres endelikt.
  • Sal 73:22 : 22 Så uforstandig var jeg og uvitende; jeg var som et dyr foran deg.
  • Ordsp 30:2-3 : 2 Sannelig er jeg mer uforstandig enn noen annen, Og jeg har ikke menneskelig forståelse; 3 Og jeg har ikke lært visdom, Heller ikke har jeg kunnskap om Den Hellige.
  • Jes 29:18-19 : 18 På den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og de blindes øyne skal se ut av skjul og mørke. 19 De ydmyke skal også tilføye mer glede i Herren, og de fattige blant menneskene skal fryde seg i Israels Hellige.
  • Jes 35:8 : 8 Der skal det være en vei, en høyvei, og den skal kalles Den hellige vei; ingen uren skal gå på den, men den skal være for de forløste: de som vandrer på veien, om de er dårer, skal ikke fare vill der.
  • Matt 18:3-4 : 3 og sa: Sannelig, jeg sier dere: Hvis dere ikke omvender dere og blir som små barn, kommer dere aldri inn i himmelriket. 4 Den som ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.
  • Mark 10:15 : 15 Sannelig sier jeg dere, den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal slett ikke komme inn i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 8:26-30
    5 vers
    87%

    26 Men en Herrens engel talte til Filip og sa: Stå opp og gå sørover, langs veien som fører ned fra Jerusalem til Gaza: den er øde.

    27 Og han reiste seg og gikk. Og se, en mann fra Etiopia, en Hoffnung under Kandake, etioperens dronning, som hadde ansvar for hele hennes skattkammer, hadde kommet til Jerusalem for å tilbe;

    28 og han var på vei tilbake og satt i vognen sin og leste profeten Jesaja.

    29 Og Ånden sa til Filip: Gå bort til denne vognen og hold deg nær den.

    30 Filip løp bort til den, og da han hørte ham lese profeten Jesaja, spurte han: Forstår du det du leser?

  • Apg 8:32-40
    9 vers
    80%

    32 Skriftstedet han leste var dette: Han ble ført som et lam til slakting; og som et lam stum foran sin klipper, åpnet han ikke sin munn.

    33 I sin fornedrelse ble dommen tatt fra ham: Hvem skal fortelle om hans slekt? For hans liv ble tatt bort fra jorden.

    34 Og hoffmannen svarte Filip og sa: Jeg ber deg, hvem taler profeten dette om? Om seg selv eller om en annen?

    35 Filip åpnet munnen, og begynte fra dette skriftstedet og forkynte ham Jesus.

    36 Mens de fortsatte langs veien, kom de til et sted med vann, og hoffmannen sa: Se, her er vann; hva hindrer meg fra å bli døpt?

    37 Filip sa: Hvis du tror av hele ditt hjerte, kan det skje. Og han svarte og sa: Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn.

    38 Så befalte han å stoppe vognen, og begge gikk ned i vannet, både Filip og hoffmannen, og han døpte ham.

    39 Og da de kom opp av vannet, tok Herrens Ånd Filip bort; og hoffmannen så ham ikke mer, for han fortsatte sin vei med glede.

    40 Men Filip ble funnet i Asjdod; og mens han fortsatte, forkynte han evangeliet i alle byene, inntil han kom til Cæsarea.

  • Joh 1:43-44
    2 vers
    73%

    43 Dagen etter ville Jesus dra til Galilea, og han fant Filip; og Jesus sa til ham: Følg meg.

    44 Filip var fra Betsaida, Andreas' og Peters by.

  • Joh 12:21-22
    2 vers
    70%

    21 Disse kom til Filip, som var fra Betsaida i Galilea, og sa: Herre, vi ønsker å se Jesus.

    22 Filip kommer og sier det til Andreas, og Andreas og Filip sier det til Jesus.

  • Joh 9:35-37
    3 vers
    70%

    35 Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: Tror du på Guds Sønn?

    36 Han svarte: Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?

    37 Jesus sa til ham: Du har sett ham, og det er han som taler med deg.

  • Apg 9:6-8
    3 vers
    70%

    6 Men reis deg og gå inn i byen, så skal du få vite hva du må gjøre.»

    7 Mennene som fulgte ham, sto målløse, for de hørte stemmen, men så ingen.

    8 Saul reiste seg fra jorden, men da han åpnet øynene, kunne han ikke se; de ledet ham derfor ved hånden og førte ham inn i Damaskus.

  • Apg 8:5-6
    2 vers
    70%

    5 Og Filip dro ned til byen Samaria og forkynte Kristus for dem.

    6 Mengden aktet enstemmig på det som ble sagt av Filip da de hørte og så de tegn han gjorde.

  • Joh 6:5
    69%

    5 Jesus løftet blikket og så den store folkemengden som kom mot ham, og sa til Filip: Hvor skal vi kjøpe brød, så disse kan få spise?

  • Apg 8:24
    69%

    24 Og Simon svarte og sa: Be dere for meg til Herren, så ikke noe av det dere har sagt kommer over meg.

  • Joh 14:8-9
    2 vers
    69%

    8 Filip sier til ham: Herre, vis oss Faderen, så er det nok for oss.

    9 Jesus sier til ham: Har jeg vært hos dere så lenge, og du kjenner meg ikke, Filip? Den som har sett meg, har sett Faderen. Hvordan kan du så si: Vis oss Faderen?

  • Joh 1:46
    68%

    46 Og Natanael sa til ham: Kan det komme noe godt fra Nasaret? Filip sa til ham: Kom og se.

  • Apg 22:10-11
    2 vers
    68%

    10 Og jeg sa: Hva skal jeg gjøre, Herre? Og Herren sa til meg: Stå opp og gå inn i Damaskus, der skal det bli fortalt deg alt det du har fått i oppdrag å gjøre.

    11 Og siden jeg ikke kunne se på grunn av det strålende lyset, ble jeg ledet av hånden til de som var med meg, og kom til Damaskus.

  • Joh 4:29
    68%

    29 Kom, se en mann som har fortalt meg alt jeg har gjort! Kan han være Kristus?

  • Luk 18:40-41
    2 vers
    67%

    40 Jesus sto stille og ba om at han skulle føres til ham, og da han nærmet seg, spurte Jesus ham:

    41 Hva vil du at jeg skal gjøre for deg? Han svarte: Herre, la meg få mitt syn igjen.

  • Luk 10:26
    67%

    26 Han sa til ham: Hva står skrevet i loven? Hvordan leser du?

  • Apg 8:13
    67%

    13 Og Simon selv trodde også, og etter å ha blitt døpt holdt han seg nær til Filip; og da han så tegnene og de store miraklene skje, ble han forundret.

  • Joh 9:26
    67%

    26 De sa da til ham: Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han øynene dine?

  • Apg 9:11
    67%

    11 Herren sa: «Stå opp og gå til gaten som kalles Den rette gaten, og spør etter Judas' hus etter en mann fra Tarsus ved navn Saul; for se, han ber.

  • Jes 29:12
    67%

    12 Og boken blir overlevert til en som ikke er lærd og sier: Les dette, jeg ber deg; og han sier: Jeg er ikke lærd.

  • Apg 10:27
    67%

    27 Mens han snakket med ham, gikk han inn og fant mange samlet.

  • Mark 8:21
    67%

    21 Og han sa til dem, Forstår dere ennå ikke?

  • Joh 1:48
    67%

    48 Natanael sa til ham: Hvordan kjenner du meg? Jesus svarte og sa til ham: Før Filip kalte på deg, da du var under fikentreet, så jeg deg.

  • Apg 16:30
    67%

    30 Han førte dem ut og sa: Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?

  • Luk 9:57
    66%

    57 Mens de gikk på veien, sa en mann til ham: Jeg vil følge deg hvor du enn går.

  • Joh 1:39
    66%

    39 Han sa til dem: Kom og se. De kom og så hvor han bodde, og de ble hos ham den dagen; det var omkring den tiende time.

  • Apg 13:7
    66%

    7 Han var hos prokonsul Sergius Paulus, en forstandig mann. Han kalte til seg Barnabas og Saulus og ønsket å høre Guds ord.

  • Apg 11:14
    66%

    14 han skal tale ord til deg, ved hvilket du og hele ditt hus skal bli frelst.

  • Joh 6:65
    66%

    65 Derfor sa han: Jeg har sagt dere at ingen kan komme til meg uten at det er gitt ham av min Far.