Efeserbrevet 5:19

Norsk oversettelse av ASV1901

Tal til hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syng og spill i hjertet for Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:16 : 16 La Kristi ord bo rikelig blant dere, så dere underviser og formaner hverandre med all visdom, med salmer og lovsang og åndelige sanger, og synger med nåde i deres hjerter til Gud.
  • 1 Kor 14:26 : 26 Hva skal vi så gjøre, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere en salme, en lære, en åpenbaring, taler med tunger, eller en tyding. La alt skje til oppbyggelse.
  • Apg 16:25 : 25 Omkring midnatt ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud, mens fangene hørte på dem.
  • Jak 5:13 : 13 Er noen blant dere som lider? La ham be. Er noen glade? La ham synge lovsanger.
  • Joh 4:23-24 : 23 Men tiden kommer, den er nå, da de sanne tilbedere skal tilbe Faderen i ånd og sannhet, for slike tilbedere søker Faderen. 24 Gud er ånd, og de som tilber ham, må tilbe i ånd og sannhet.
  • Sal 86:12 : 12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.
  • Sal 147:7 : 7 Syng for Herren med takksigelse; spill for vår Gud på harpe,
  • Jes 65:14 : 14 Se, mine tjenere skal synge av hjertets glede, men dere skal skrike av hjertets sorg og klage av åndens kval.
  • Matt 15:8 : 8 'Dette folket ærer meg med leppene, men deres hjerte er langt borte fra meg.
  • Matt 26:30 : 30 Da de hadde sunget en lovsang, gikk de ut til Oljeberget.
  • Sal 95:2 : 2 La oss tre fram for hans ansikt med takksigelse, la oss juble for ham med lovsanger.
  • Sal 105:2-3 : 2 Syng for ham, syng lovsanger til ham; Fortell om alle hans underfulle gjerninger. 3 Ær hans hellige navn: La hjertene glede seg, de som søker Herren.
  • Sal 47:7-8 : 7 For Gud er konge over hele jorden: Syng med innsikt. 8 Gud regjerer over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.
  • Sal 62:8 : 8 Stol på ham til enhver tid, folk; utøs deres hjerte for ham. Gud er vår tilflukt. (Pause)

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:15-17
    3 vers
    86%

    15 La Kristi fred råde i deres hjerter; dere ble jo kalt til det i ett legeme. Og vær takknemlige.

    16 La Kristi ord bo rikelig blant dere, så dere underviser og formaner hverandre med all visdom, med salmer og lovsang og åndelige sanger, og synger med nåde i deres hjerter til Gud.

    17 Og alt hva dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det alt i Herren Jesu navn, i det dere takker Gud Faderen ved ham.

  • Ef 5:17-18
    2 vers
    79%

    17 Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

    18 Blir ikke fulle av vin, for der er det utskeielse, men fylles med Ånden.

  • Ef 5:20
    78%

    20 Takker alltid Gud Fader for alle ting i vår Herre Jesu Kristi navn.

  • Sal 98:5
    74%

    5 Syng lovsang for Herren med harpe; Med harpe og vakker melodi.

  • 1 Tess 5:16-19
    4 vers
    72%

    16 Gled dere alltid.

    17 Be uavlatelig.

    18 Takk for alt: for dette er Guds vilje med dere i Kristus Jesus.

    19 Slokk ikke Ånden.

  • 1 Kor 14:26
    72%

    26 Hva skal vi så gjøre, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere en salme, en lære, en åpenbaring, taler med tunger, eller en tyding. La alt skje til oppbyggelse.

  • 1 Kor 14:15
    72%

    15 Hva skal jeg da gjøre? Jeg vil be med ånden, men også be med forstanden. Jeg vil synge med ånden, men også synge med forstanden.

  • Ef 5:9-10
    2 vers
    72%

    9 (For lysets frukt viser seg i all godhet, rettferdighet og sannhet.)

    10 Prøv hva som er behagelig for Herren.

  • Jak 5:13
    71%

    13 Er noen blant dere som lider? La ham be. Er noen glade? La ham synge lovsanger.

  • Jud 1:20
    70%

    20 Men dere, kjære, bygg dere opp på deres høyhellige tro, bed i Den hellige ånd,

  • Sal 149:1
    70%

    1 Lovsyng Herren. Syng en ny sang for Herren, og hans pris i de helliges forsamling.

  • 1 Krøn 16:9
    70%

    9 Syng for ham, lovsyng ham, fortell om alle hans underverker.

  • Sal 105:2
    70%

    2 Syng for ham, syng lovsanger til ham; Fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    70%

    1 Kom, la oss synge for Herren og juble for vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for hans ansikt med takksigelse, la oss juble for ham med lovsanger.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    69%

    2 Takk Herren med harpe; syng lovsanger til ham med en harpe av ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig og rop høyt av glede.

  • Sal 150:3-5
    3 vers
    69%

    3 Lov ham med trompetlyd, lov ham med psalter og harpe.

    4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.

    5 Lov ham med høye cymbaler, lov ham med klingende cymbaler.

  • Ef 4:3
    69%

    3 Gjør deres ytterste for å bevare Åndens enhet i fredens bånd.

  • Hebr 13:15
    69%

    15 Ved ham la oss derfor stadig bære fram et lovprisningsoffer til Gud, det vil si frukten av lepper som bekjenner hans navn.

  • Ef 4:23
    69%

    23 og bli fornyet i deres sinns ånd,

  • Rom 15:6
    69%

    6 slik at dere enstemmig kan prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, med én munn.

  • Ef 1:16
    69%

    16 holder jeg ikke opp med å takke for dere og nevner dere i mine bønner,

  • Ef 5:4
    68%

    4 Heller ikke skamløshet, tåpelig snakk eller spøk, som ikke passer seg, men heller takksigelse.

  • 1 Tess 5:11
    68%

    11 Så formaner og oppbygg hverandre, som dere også gjør.

  • Sal 100:2
    68%

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Gal 5:22
    68%

    22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,

  • 1 Krøn 15:16
    68%

    16 Og David talte til levittenes ledere om å utpeke deres brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler, for å la dem lyde høyt og med glede.

  • Ef 5:1-2
    2 vers
    68%

    1 Vær derfor etterlignere av Gud, som hans elskede barn.

    2 Og vandre i kjærlighet, slik også Kristus elsket oss og ga seg selv for oss som en offergave til Gud, med en duft av velbehag.

  • 2 Tess 2:17
    68%

    17 trøste deres hjerter og styrke dem til all god gjerning og ord.

  • 1 Kor 14:12
    68%

    12 Slik er det også med dere: siden dere er ivrige etter de åndelige gavene, søk da å ha overflod til menighetens oppbyggelse.

  • Rom 14:19
    68%

    19 Så la oss da jage etter det som skaper fred og bygge opp hverandre.

  • Sal 92:3
    68%

    3 Med et instrument av ti strenger og med lyre; med høytidelig klang på harpe.

  • 1 Kor 1:5
    68%

    5 at dere i alt er blitt rike i ham, i all tale og all kunnskap;

  • Sal 81:2
    68%

    2 Stem en sang, og bring hit tamburinen, Den skjønne harpen med psalteret.

  • Sal 147:7
    68%

    7 Syng for Herren med takksigelse; spill for vår Gud på harpe,

  • 2 Kor 5:5
    68%

    5 Han som har skapt oss for dette, er Gud, som har gitt oss Åndens pant.

  • Sal 149:3
    67%

    3 La dem lovprise hans navn med dans: La dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • Sal 149:5
    67%

    5 La de hellige juble i herlighet: La dem synge av glede i sine senger.

  • Ef 6:17
    67%

    17 Ta også frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.