1 Mosebok 30:3

Norsk oversettelse av ASV1901

Da sa hun: «Se, min tjenestekvinne Bilha. Gå inn til henne, så hun kan føde på mine knær, og jeg også kan få barn ved henne.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 50:23 : 23 Josef så Efraims barn til tredje ledd. Også Makirs, Manasses sønn, barn ble født på Josefs knær.
  • Job 3:12 : 12 Hvorfor tok knærne imot meg? Eller hvorfor brystet, så jeg kunne suge?
  • Rut 4:11 : 11 Og alt folket som var ved porten, og de eldste sa: Vi er vitner. Måtte Herren gjøre at kvinnen som kommer inn i ditt hus, blir som Rakel og Lea, de to som bygde Israels hus: og gjør du vel i Efrata, og bli anerkjent i Betlehem.
  • 1 Mos 16:2-3 : 2 Sarai sa da til Abram: Se, Herren har hindret meg fra å få barn. Gå inn til min tjenestepike; kanskje jeg kan få barn ved henne. Og Abram hørte på Sarai. 3 Sarai, Abrams kone, tok derfor sin tjenestepike Hagar, egypterinnen, etter at Abram hadde bodd ti år i Kanaans land, og ga henne til Abram som hans kone.
  • 1 Mos 30:9 : 9 Da Lea så at hun hadde sluttet å føde, tok hun sin tjenestekvinne Silpa og gav henne til Jakob som kone.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 30:4-10
    7 vers
    89%

    4Så gav hun ham sin tjenestekvinne Bilha til kone, og Jakob gikk inn til henne.

    5Bilha ble gravid og fødte Jakob en sønn.

    6Rakel sa: «Gud har dømt meg og hørt min stemme, og han har gitt meg en sønn.» Derfor kalte hun ham Dan.

    7Bilha, Rakels tjenestekvinne, ble gravid igjen og fødte Jakob en annen sønn.

    8Rakel sa: «Med store kamper har jeg kjempet med min søster og vunnet.» Og hun kalte ham Naftali.

    9Da Lea så at hun hadde sluttet å føde, tok hun sin tjenestekvinne Silpa og gav henne til Jakob som kone.

    10Silpa, Leas tjenestekvinne, fødte Jakob en sønn.

  • 1 Mos 30:1-2
    2 vers
    83%

    1Da Rakel så at hun ikke fødte Jakob noen barn, ble hun misunnelig på sin søster. Hun sa til Jakob: «Gi meg barn, ellers dør jeg.»

    2Jakob ble vred på Rakel og sa: «Er jeg i Guds sted, som har holdt livmorens frukt tilbake fra deg?»

  • 1 Mos 29:28-31
    4 vers
    81%

    28Jakob gjorde slik og fullførte uken med Lea. Så ga Laban ham sin datter Rakel til hustru.

    29Laban ga Rakel sin datter sin tjenestekvinne Bilha som hennes tjenestekvinne.

    30Jakob gikk også inn til Rakel, og han elsket Rakel mer enn Lea. Han tjente hos Laban i syv år til.

    31Da Herren så at Lea var oversett, åpnet han hennes morsliv, men Rakel var barnløs.

  • 1 Mos 30:19-25
    7 vers
    78%

    19Lea ble gravid igjen og fødte Jakob en sjette sønn.

    20Lea sa: «Gud har skjenket meg en god gave. Nå vil min mann bo hos meg, for jeg har født ham seks sønner.» Og hun kalte ham Sebulon.

    21Deretter fødte hun en datter og kalte henne Dina.

    22Gud husket Rakel, og Gud hørte henne, og åpnet hennes livmor.

    23Hun ble gravid og fødte en sønn, og sa: «Gud har tatt bort min vanære.»

    24Hun kalte ham Josef og sa: «Må Herren gi meg enda en sønn.»

    25Da Rakel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: «La meg fare, så jeg kan dra til mine egne steder og til mitt land.»

  • 1 Mos 30:15
    76%

    15Hun svarte: «Er det en liten sak at du har tatt min mann? Vil du også ta min sønns alruner?» Rakel sa: «Så kan han ligge med deg i natt for din sønns alruner.»

  • 1 Mos 30:12
    75%

    12Silpa, Leas tjenestekvinne, fødte Jakob en annen sønn.

  • 1 Mos 35:25
    74%

    25og Bilhas, Rakels tjenestepikes sønner: Dan og Naftali,

  • 1 Mos 30:17
    74%

    17Gud hørte Lea, og hun ble gravid og fødte Jakob en femte sønn.

  • 1 Mos 29:23-24
    2 vers
    74%

    23Da det ble kveld, tok han sin datter Lea og førte henne til Jakob, og han gikk inn til henne.

    24Laban ga sin tjenestekvinne Silpa til sin datter Lea som hennes tjenestekvinne.

  • 1 Mos 35:22
    73%

    22Mens Israel bodde i det landet, gikk Ruben og lå med Bilha, sin fars medhustru, og Israel fikk høre om det. Nå hadde Jakob tolv sønner:

  • 1 Mos 35:16-17
    2 vers
    72%

    16De dro fra Betel, og enda var det et stykke vei til Efrat da Rakel skulle føde, og hun hadde harde veer.

    17Mens hun hadde sterke fødselsveer, sa jordmoren til henne: "Vær ikke redd, for nå får du enda en sønn."

  • 1 Mos 31:14
    72%

    14Da svarte Rakel og Lea og sa til ham: Har vi ennå noen del eller arv i vår fars hus?

  • 1 Mos 29:16
    72%

    16Laban hadde to døtre, den eldste het Lea og den yngste het Rakel.

  • 1 Mos 46:19
    72%

    19Sønnene til Rakel, Jakobs kone, var Josef og Benjamin.

  • 1 Mos 31:4
    72%

    4Og Jakob sendte bud og kalte Rakel og Lea ut til marken, til sin flokk,

  • 1 Mos 31:33-34
    2 vers
    72%

    33Og Laban gikk inn i Jakobs telt, i Leas telt og i tjenestekvinnenes telt, men han fant dem ikke. Så gikk han ut av Leas telt og inn i Rakels telt.

    34Men Rakel hadde tatt husgudene og lagt dem i kamelens sal, og satt seg på dem. Og Laban følte seg fram i hele teltet, men fant dem ikke.

  • 1 Mos 29:21
    71%

    21Jakob sa til Laban: Gi meg min kone, for min tid er fullført, så jeg kan gifte meg med henne.

  • 1 Mos 29:9
    71%

    9Mens han ennå snakket med dem, kom Rakel med sin fars sauer, for hun voktet dem.

  • 1 Mos 25:22
    71%

    22Barna kjempet i hennes liv. Hun sa: «Hvis det er slik, hvorfor skjer dette meg?» Hun gikk for å spørre Herren.